Translation of "we can offer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What more can we offer?
Что ещё мы можем предложить?
What can we offer to the guests?
Что мы можем предложить гостям?
Finally, a liberal society will not focus on what we can offer immigrants, but on what they can offer us.
Наконец, либеральное общество будет уделять основное внимание не тому, что мы можем предложить иммигрантам, а тому, что они могут предложить нам.
What can you offer?
Что ты можешь предложить?
What can you offer?
Что вы можете предложить?
We accepted his offer.
Мы приняли его предложение.
We offer free shipping.
Мы предлагаем бесплатную доставку.
Can I offer a suggestion?
Я могу внести предложение?
We gladly accept your offer.
Мы с радостью принимаем ваше предложение.
We turned down the offer.
Мы отвергли предложение.
Today, Georgia can offer just that.
Сегодня Грузия может предложить только это , говорит он.
Can I offer you a ride?
Я могу тебя подвезти?
That's all I can offer you.
Это все, что я могу вам предложить.
That's all I can offer you.
Это все, что я могу тебе предложить.
Can I offer you anything else?
Могу я предложить вам что нибудь ещё?
As we search for innovative solutions to today s development challenges, we should consider what the cooperative movement can offer.
Если мы ищем инновационные решения для сегодняшних проблем, связанных с развитием, мы должны рассмотреть, что нам может предложить кооперативное движение.
We want to offer you the job.
Мы хотим предложить тебе работу.
We want to offer you the job.
Мы хотим предложить вам работу.
I'll take any job you can offer me.
Я возьму любую работу, какую вы можете мне предложить.
We have a lot to offer each other.
Мы можем многое друг другу предложить.
Only politics and diplomacy can offer a lasting solution.
Только политика и дипломатия могут предоставить долгосрочное решение.
It s wonderful what technology can offer for the wealthy.
Удивительно, что технологии могут предложить богатым людям.
Improved technologies can offer a way out of this bind, but only if we think and act ahead.
Совершенствование технологий может стать выходом из этого положения, но только если мы будем думать наперед и действовать предусмотрительно.
We can offer our insight on public health, something he can take back to his country, where millions of people have no healthcare.
Мы можем предложить наш опыт по общественному здравоохранению, это то, с чем он может вернуться в свою страну, где у миллионов людей нет медицинской помощи.
Can you explain to me why you refused his offer?
Ты можешь мне объяснить, почему ты отказался от его предложения?
Can you explain to me why you refused their offer?
Ты мне можешь объяснить, почему ты отказался от их предложения?
On the basis of appropriate controls and strict inspections, we can now offer rescue, transport, surveillance, and minesweeping equipment.
На базе соответствующего контроля и строгих проверок, мы теперь можем предложить помощь, транспорт, охрану, и противоминное оборудование.
When we offer free condoms we say, You need to have protected sex.
Когда мы предлагаем бесплатные презервативы, мы говорим Секс должен быть защищенным .
They can offer security guarantees to responsible countries in the region.
Они могут предложить гарантии безопасности ответственным странам региона.
Can you offer any evidence in support of what you say?
Вы можете привести какое нибудь доказательство в подтверждение ваших слов?
And within that context, we can offer the kids time something that seems in short supply in their over scheduled lives.
И в этом контексте, то что мы предлагаем детям, это время. Которое кажется недостаточным в их перегруженной жизни.
Yes we can. We can do it.
Да, мы можем. Мы можем это сделать.
This year we offer the same language course as last year.
В этом году мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году.
This year we offer the same language course as last year.
Нынче мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году.
The West can offer no conceivable partnership terms that Putin would accept.
Запад не может предложить никаких р зумных условий партнерства, которые бы Путин принял.
This does not mean that we are not working on how European Security and Defense Policy (ESDP) can offer a meaningful contribution.
Это не означает, что мы не работаем над повышением эффективности Европейской политики в области безопасности и обороны.
We can!
Мы можем!
If we just accept the diagnosis on offer, nobody is to blame.
Если мы просто принимаем предлагаемый диагноз, никто не виноват.
We stand ready to offer assistance to Serbia in the same spirit.
Подобную помощь мы готовы предоставить и Сербии.
Can we see it more visually? Yes, we can.
Можем ли мы увидеть это более непосредственно? Да.
Chanting We can do it! We can do it!
Поют We can do it. We can do it.
We do what we can.
Мы делаем, что можем.
We are more likely to succeed if we offer affordable solutions, not simply impose choices, he argues.
У нас появятся больше шансов успеха, если мы сможем предлагать доступные ценовые решения, а не просто навязывать выбор , утверждает он.
We don't offer legal advice though and we are just there to comfort people when they arrive.
Мы не даем юридических консультаций, наша задача обеспечить радушный прием растерянным людям.
And what have we to offer Ukraine, and other countries to the east?
И что мы способны предложить Украине и прочим странам, лежащим на Восток?

 

Related searches : Can Offer - We Offer - We Can - Can We - I Can Offer - Can You Offer - Can Offer You - Can I Offer - We Offer Solutions - We Currently Offer - Services We Offer - We Offer For - Value We Offer - We Now Offer