Translation of "value we offer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We value punctuality.
Мы ценим пунктуальность.
We accepted his offer.
Мы приняли его предложение.
We offer free shipping.
Мы предлагаем бесплатную доставку.
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We value your advice.
Мы ценим ваш совет.
We value your opinion.
Твоё мнение имеет для нас значение.
We gladly accept your offer.
Мы с радостью принимаем ваше предложение.
What more can we offer?
Что ещё мы можем предложить?
We turned down the offer.
Мы отвергли предложение.
Here, we are without value.
Или что в доме Абдоха Мохаммеда аль Джарра в Силат аль Джарра находились 19 человек, включая женщин и детей, когда он был уничтожен дронами?
We didn t think women had value.
Мы не знали даже, что женщины чего то стоят.
What can we offer to the guests?
Что мы можем предложить гостям?
We want to offer you the job.
Мы хотим предложить тебе работу.
We want to offer you the job.
Мы хотим предложить вам работу.
And we don't value food. We don't trust it.
Мы не ценим еду. Мы ей не доверяем.
We cannot overestimate the value of health.
Мы не можем переоценить важность здоровья.
We have a lot to offer each other.
Мы можем многое друг другу предложить.
We need to learn our own value so that we can begin to value others. Love, peace and harmony
Нам нужно научиться ценить свои собственные жизни, и тогда мы научимся ценить и чужие.
First, new drugs should always offer added value better efficacy, lower toxicity, or greater ease of treatment.
Во первых, новые лекарственные препараты всегда должны предлагать дополнительные преимущества лучшую эффективность, более низкую токсичность, или более легкий процесс лечения больного.
We should value the innovation brought by new market entrants more than we value the protection of existing market participants.
Мы должны ценить инновации от новых участников рынка больше, чем мы дорожим защитой для существующих участников рынка.
We shouldn't accept his explanation at face value.
Мы не должны принимать его объяснение за чистую монету.
When we offer free condoms we say, You need to have protected sex.
Когда мы предлагаем бесплатные презервативы, мы говорим Секс должен быть защищенным .
It's thought that science can help us get what we value, but it can never tell us what we ought to value.
Считается, что наука может помочь нам получить то, что мы ценим, но она не никогда не сможет сказать, что нам следует ценить.
We use market prices to value goods and services.
Мы пользуемся рыночными ценами для оценки товаров и услуг.
In the West, we value clear writing and transparency.
На Западе мы ценим ясность письма и прозрачность.
Before we pick up a case, we discuss its legal and social value.
Перед тем, как выбрать дело, мы обсуждаем его юридическую и социальную ценность.
Finally, a liberal society will not focus on what we can offer immigrants, but on what they can offer us.
Наконец, либеральное общество будет уделять основное внимание не тому, что мы можем предложить иммигрантам, а тому, что они могут предложить нам.
First, we should not denigrate the value of economic progress.
Во первых, мы не должны порочить значение экономического прогресса.
This year we offer the same language course as last year.
В этом году мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году.
This year we offer the same language course as last year.
Нынче мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году.
Can we determine the economic value of protecting the natural world?
Можем ли мы определить экономическую ценность охраны природы?
We must value old friendship.' Levin did not like her remark.
Но Левину неприятны были эти слова Дарьи Алеандровны.
If we just accept the diagnosis on offer, nobody is to blame.
Если мы просто принимаем предлагаемый диагноз, никто не виноват.
We stand ready to offer assistance to Serbia in the same spirit.
Подобную помощь мы готовы предоставить и Сербии.
Creditors offer debt relief to get more value back and to extend as little new finance to the insolvent entity as possible.
Кредиторы предлагают облегчение долгового бремени, чтобы повысить их возврат и выдавать как можно меньше новых кредитов неплатежеспособному предприятию.
We are more likely to succeed if we offer affordable solutions, not simply impose choices, he argues.
У нас появятся больше шансов успеха, если мы сможем предлагать доступные ценовые решения, а не просто навязывать выбор , утверждает он.
We don't offer legal advice though and we are just there to comfort people when they arrive.
Мы не даем юридических консультаций, наша задача обеспечить радушный прием растерянным людям.
Merit and skills are how we give an intrinsic value to money.
Заслуги и навыки это то, как мы определяем подлинную стоимость денег.
For each small segment, we can choose one value of the function .
Для каждого сегмента мы можем выбрать одно значение функции f ( x ).
And what have we to offer Ukraine, and other countries to the east?
И что мы способны предложить Украине и прочим странам, лежащим на Восток?
Your offer is very attractive, but we will have to think about it.
Ваше предложение очень привлекательно, но нам будет необходимо его обдумать.
Unknown value
Неизвестное значение
Current value
Текущее значение
Maximum value
Максимальное значение
Minimum value
Минимальное значение

 

Related searches : Offer Value - We Offer - We Value - Offer Best Value - Best Value Offer - High Value Offer - Offer Greater Value - Offer Value For - Offer Excellent Value - Offer Great Value - Offer Better Value - Offer More Value - Offer Added Value - Offer Good Value