Translation of "we control for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Why don't we control for other factors? | Почему мы не контролируем другие факторы? |
| We do not advocate arms control not for arms control apos s sake. | Мы не за такой контроль, который осуществлялся бы только ради контроля. |
| What are the characteristics we can control for? | Какие характеристики мы можем учитывать? |
| We need to take control of the things that control us so we can control our behavior. | Мы должны контролировать то, что контролирует нас, чтобы контролировать своё поведение. |
| Control Cultural control as for cercospora. O Chemical control | Защитные мероприятия Агротехнические методы как для церкоспороза. D Химические методы Пропиконазол (Тилт, производство Сиба Гейги) Дифеноконозол (Скор, производство Сиба Гейги) |
| If we can control the sources that control us, we are more likely to control our own behavior. | Если бы мы могли контролировать источники, которые контролируют нас, мы бы лучше контролировали собственное поведение. |
| We meet at a troubled time for multilateral arms control. | Мы собрались в непростое время для многостороннего режима контроля над вооружениями. |
| We can't carefully control them because they're subconscious for us. | Мы не можем их контролировать, поскольку они подсознательны. |
| We don't control anything. | Мы ничего не контролируем. |
| We have lost control! | Не владеем управлението! |
| We couldn't control him. | Мы больше не могли его удержать. |
| We close the doors and hunker down, convinced that we're in control, or, at least, hoping for control. | Мы закрываем двери, садимся на корточки, уверенные в том, что контролируем ситуацию. По крайней мере надеемся, что контролируем. |
| Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control. | Иногда вместо кнопки отмена , все, что у нас есть это отсутствие контроля. |
| Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control. | Иногда вместо кнопки отмена , все, что у нас есть это отсутствие контроля. |
| Is it just literally for control, for hand stick control? | Это просто для контроля, для контроля рук и палочек? |
| We have everything under control. | У нас всё под контролем. |
| We can't control the weather. | Мы не можем управлять погодой. |
| How do we control them? | Как ими управлять? |
| Control for Jack | Управление JackName |
| Control for FluidSynth | Управление FluidSynthName |
| We will pursue new steps to control the materials for nuclear weapons. | Мы предпримем новые шаги для обеспечения контроля над материалами, используемыми для производства ядерного оружия. |
| In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon. | Иными словами, здесь мы занимаемся усилением, мы усиливаем естественный контроль, биологический контроль. |
| IRT is required, for example, for motion control applications (positioning control processes). | IRT требуется, например, для управления движением приложений (процессов управления позиционированием). |
| We have the situation under control. | Мы контролируем ситуацию. |
| We have the situation under control. | Ситуация у нас под контролем. |
| We have no control over that. | Мы это не контролируем. |
| We want more control, not less. | Мы хотим больше контроля, не меньше. |
| We need to be in control. | Нужно уметь управлять собой. |
| We can keep her under control. | Мы держим все под контролем. |
| We then calculated so how excellently do We control! | И Мы же определили (каким он будет, как будет выглядеть, и когда родится), и как прекрасно Мы определяем устанавливаем (меру)! |
| We then calculated so how excellently do We control! | Мы распределили, и как прекрасны распределяющие! |
| We then calculated so how excellently do We control! | Мы предопределили судьбу зародыша, позаботились о нем во мраке материнской утробы и превратили его из капли в сгусток крови, а затем в кусочек мяса. После этого превращаем его в иное творение и вдыхаем в него душу. |
| We then calculated so how excellently do We control! | Мы предопределили меру, и как прекрасно Мы предопределяем! |
| We then calculated so how excellently do We control! | И Мы смогли создать его наилучшим образом, и придать ему облик, и вывести на свет. И как прекрасно Мы создали его и определили это! |
| We then calculated so how excellently do We control! | Мы предопределили это, и как прекрасно Мы предопределяем! |
| We then calculated so how excellently do We control! | Мы назначаем срок (нужды), Мы лучшие установители всех назначений. |
| We then calculated so how excellently do We control! | Так Мы учредили а потому какие Мы превосходные учредители! |
| Remote control for Amarok2 | GenericName |
| The acronym CP M for Control Program Monitor was later backronymed to Control Program for Microcomputers or Control Program Micro. | CP M (Control Program Monitor либо Control Programs for Microcomputers) операционная система, первоначально предназначенная для 8 разрядных микрокомпьютеров. |
| We know how to control tobacco use. | Мы знаем, как контролировать применение табака. Чтобы в течение следующих нескольких десятилетий уменьшить количество смертей, вызванных табаком, нужно, чтобы 1,1 миллиард сегодняшних курильщиков бросили курить. |
| We know how to control tobacco use. | Мы знаем, как контролировать применение табака. |
| Today we can still control the reception. | Сегодня мы все еще можем контролировать прием радио и телепередач. |
| Independence, we have max cue. Roger, Control. | Максимално динамично налягане. |
| How do we manage the quality control? | Как мы осуществляем контроль качества? |
| We are not so much in control. | Мы не все контролируем. |
Related searches : For Control - Control For - For We - Control For Confounding - They Control For - Control System For - Fight For Control - Need For Control - For Control Purposes - Desire For Control - Control For Factors - Used For Control - For Optimal Control - Can Control For
