Translation of "we further confirm" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Confirm
Подтвердить
Confirm clear
Подтвердить очистку
We still need other potential creditors to confirm their involvement.
Мв све еще нуждаемся в подтверждении потенциальными инвесторами своей заинтересованности.
Confirm the order.
Подтвердите заказ.
Confirm the order.
Подтвердите приказ.
We need you to confirm your attendance because places are limited.
Нам нужно, чтобы вы подтвердили свое присутствие, потому что количество мест ограничено.
We can go further.
Мы можем пойти дальше.
19. We resolve further
19. Мы также преисполнены решимости
Expressive spaces are not spaces that simply confirm what we already know.
По настоящему выразительные сооружения не только отражают достигнутые человеком знания,
Can you confirm, Chris?
Верно, Крис?
I confirm my presence.
Я подтверждаю моё присутствие.
I can confirm this.
Я могу это подтвердить.
I can't confirm this.
Я не могу это подтвердить.
I can't confirm that.
Я не могу это подтвердить.
Tom will confirm that.
Том это подтвердит.
Can you confirm that?
Ты можешь это подтвердить?
Can you confirm that?
Вы можете это подтвердить?
Can anyone confirm that?
Кто нибудь может это подтвердить?
We must now go further.
Теперь надо двигаться дальше.
Studies seem to confirm this.
Исследования, кажется, подтверждают это.
Confirm your reservation in advance.
Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.
Can anyone confirm your story?
Кто нибудь может подтвердить ваш рассказ?
The exceptions often confirm the rule.
Исключения часто подтверждают правило.
Together, we walk a few feet further.
Вместе мы проходим ещё несколько метров.
One big remaining question, of course, is, could we ever confirm the existence of other universes?
Перед нами, конечно же, всё ещё стоит один большой вопрос сможем ли мы когда нибудь подтвердить существование других вселенных?
Army deserters confirm that rapes have occurred.
Дезертиры из армии подтверждают факты сексуального насилия.
Please confirm the cancellation by e mail.
Подтвердите, пожалуйста, отмену по электронной почте.
I can neither confirm nor deny this.
Я не могу ни подтвердить это, ни опровергнуть.
I can neither confirm nor deny that.
Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть это.
Currently we cannot speak of further EU enlargement.
Её попытка присвоить фразу может быть истолкована как заявление собственной непричастности к организованным преступным действиям, подтверждённым подслушанными разговорами.
We have repeated the mantra dozens of times in various settings, as any fair observer would confirm.
Мы повторяли эту мантру десятки раз в различных условиях, как мог бы подтвердить любой справедливый наблюдатель.
We can confirm that we received an instruction from a Chinese import agency to block individuals articles from China Quarterly within China.
Мы подтверждаем, что получили инструкцию от китайского агенства импорта заблокировать отдельные статьи из China Quarterly внутри Китая.
It was not possible to confirm this information.
Эту информацию не удалось подтвердить.
However no birth certificate exists to confirm this.
Свидетельства о рождении, однако, нет.
Interfax cannot confirm this information with Ukrainian sources.
Интерфакс не располагает подтверждением этой информации из украинских источников.
Don't forget to confirm your reservation in advance.
Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование.
I can neither confirm nor deny the rumors.
Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть эти слухи.
I can neither confirm or deny that rumor.
Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть этот слух.
You need to confirm your e mail address.
Вы должны подтвердить свой электронный почтовый адрес.
Click on the button to confirm your order.
Нажмите на кнопку, чтобы подтвердить свой заказ.
We must now take this collaboration a step further.
Сейчас мы должны продвинуть это сотрудничество на шаг вперед.
The further we are from each other, the better.
Чем дальше мы друг от друга, тем лучше.
Let's get our bearings before we go any further.
Давайте определим наше местонахождение, прежде чем идти дальше.
We recommend cutting off all further contact with the rebels.
Мы рекомендуем прекратить все дальнейшие контакты с повстанцами.
The further we are from one disaster, the closer we are to the next.
Чем дальше мы от одной катастрофы, тем ближе мы к следующей.

 

Related searches : Further Confirm - We Confirm - Further, We - We Also Confirm - We Confirm Compliance - We Could Confirm - We Do Confirm - Therefore We Confirm - We Confirm Reception - We Confirm Receipt - We Kindly Confirm - We Will Confirm - We Confirm You - We Confirm That