Translation of "we had given" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Given - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So We had given the Book and the Law to Abraham's family, and given them great dominion. | А ведь Мы уже даровали роду Ибрахима Писание книги, которые ниспосылались пророкам и мудрость пророчество и даровали им потомкам Ибрахима Дауду и Сулайману великую власть. |
| We weren't given homework. | Нам ничего не задали. |
| We weren't given homework. | Нам не задали домашнего задания. |
| Ask the children of Israel how many a clear sign We had given them. | (О, Посланник) спроси потомков Исраила (которые противодействуют тебе) сколько Мы даровали ниспосылали им ясных знамений (которые указывали на истину)? |
| I've given you everything I had. | Я отдал тебе всё, что у меня было. |
| I thought Tom had given up. | Я думал, что Том сдался. |
| I've given you everything I had. | Я отдал вам всё, что у меня было. |
| We had homes, we had jobs, we had cars. | У нас были дома, рабочие места, свои автомобили . |
| We weren't given homework today. | Нам сегодня ничего не задали. |
| We weren't given a choice. | Нам не оставили выбора. |
| We weren't given homework today. | Нам сегодня не задали домашнего задания. |
| We haven't given up yet. | Мы ещё не сдались. |
| We should never have given up. | Мы никогда не должны были сдаваться. |
| We weren't given food or water. | Нам не давали ни еды, ни воды. |
| We weren't given food or water. | Нам не давали ни есть, ни пить. |
| So they said, We haven't given up. | И они ответили Мы не сдались. |
| We weren't given any food or water. | Нам не давали ни еды, ни воды. |
| We weren't given any food or water. | Нам не дали ни еды, ни воды. |
| I lost the watch my father had given me. | Я потерял часы, которые мне дал отец. |
| Tom asked Mary who had given her the picture. | Том спросил Мэри, кто дал ей фотографию. |
| The hospital had given response and local media had followed up on the news. | В больнице дали ответ, и местные СМИ осветили это в новостях. |
| And then we had dancing. We had everyone dance. | И тогда мы начали танцевать. Мы все танцевали. |
| A grease spot had given the figure a new pose. | Пятно стеарина давало человеку новую позу. |
| By that time, however, they had given birth to Giorgi. | К тому времени они всё таки успели дать жизнь Георгию. |
| Tom found the book Mary had given him quite boring. | Том счёл книгу, которую ему дала Мэри, довольно скучной. |
| Mary confessed that she had given Tom her phone number. | Мария призналась, что дала свой номер телефона Тому. |
| And suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble. | Внезапно появился Netscape, Yahoo, и, наконец, мыльный пузырь доткомов. |
| We had less snow this winter than we had expected. | Этой зимой у нас было меньше снега, чем мы ожидали. |
| We would've stayed longer if we had had more time. | Мы бы остались подольше, если бы у нас было больше времени. |
| We have given Edgar Degas a voice that we hope suits him. | Мы дали Эдгару Дега голос, который, как мы надеемся, ему подходит. |
| We had plans. | у нас были планы. |
| 'So we had!' | И лучше уехать. |
| We had breakfast. | Мы позавтракали. |
| We had fun. | Нам было весело. |
| We had lunch. | Мы пообедали. |
| We had doubts. | У нас были сомнения. |
| But my poor son had given himself up to her entirely. | Но бедный сын мой отдался весь ей. |
| Tom hanged himself using the belt that Mary had given him. | Том повесился на ремне, который ему подарила Мэри. |
| Today we no longer take such virtues as given. | Сегодня мы эти добродетили уже не считаем само собой разумеющимися. |
| We have given you a clear sanction against them. | И в отношении таких Мы дали вам явный довод (на то, чтобы воевать против них и брать их в плен)! |
| We gave them everything we had. | Мы дали им всё, что у нас было. |
| They had started earlier than we had. | Они начали раньше нас. |
| They had started earlier than we had. | Они стартовали раньше нас. |
| They had started earlier than we had. | Они начали раньше, чем мы. |
| We had had to take a decision. | Нам надо было принять решение. |
Related searches : Had Given - We Had - She Had Given - Had Been Given - We Were Given - We Are Given - We Have Given - Meeting We Had - We Had Some - We Had Prepared - We Had Submitted - We Had Ordered - We Had Booked - We Had Requested