Translation of "we had planned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Planned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We had two concerts planned in Kuban and Moscow. | У нас были запланированы два концерта на Кубани и в Москве. |
| I had it all planned. | Я всё это спланировал. |
| I had it all planned. | Я всё это спланировала. |
| We should've planned more carefully. | Мы должны были тщательнее планировать. |
| This isn't what we planned. | Это не то, что мы планировали. |
| It's not something we planned. | Это не то, что мы планировали. |
| Everything was going as he had planned. | Всё шло по его плану. |
| I had planned to do that yesterday. | Я планировал сделать это вчера. |
| I had planned on doing that yesterday. | Я планировал сделать это вчера. |
| Tom said more than he had planned to. | Том сказал больше, чем планировал. |
| That wasn't what I had planned to do. | Это было не то, что я планировал сделать. |
| We haven't been able to do all we planned. | Нам не удалось сделать всего, что планировали. |
| Tom slept much longer than he had planned to. | Том проспал куда больше, чем планировал. |
| The HVO attack had been well prepared and planned. | Нападение ХСО были хорошо подготовленным и спланированным. |
| The idea was to find a way to cope with population growth, for which, ironically, the planned city had not planned. | Целью строительства было приспособление города под нужды растущего населения, к которым город, созданный по плану, как это ни парадоксально, не был готов. |
| We had homes, we had jobs, we had cars. | У нас были дома, рабочие места, свои автомобили . |
| Unfortunately, we couldn't make realize much of what was planned. | К сожалению, многое из намеченного нам не удалось воплотить в жизнь. |
| It seems that Tom had planned to give Mary the loan she had been looking for. | Кажется, что Том запланировал дать Мэри ссуду, которую она искала. |
| Tom forgot to ask Mary what he had planned to ask her. | Том забыл спросить у Мэри то, о чём собирался. |
| Tom forgot to ask Mary what he had planned to ask her. | Том забыл спросить Мэри о том, о чём собирался. |
| Tom had planned to catch up on some work over the weekend. | Том планировал доделать таки кое какую работу в выходные. |
| Planned blackout? | Запланированные отключения электричества? |
| It was planned. | Это было спланировано. |
| It was planned. | Это было запланировано. |
| It wasn't planned. | Это не было запланировано. |
| This wasn't planned. | Это не было запланировано. |
| We hope the movie comes out in the time frame they have planned. | Мы надеемся фильм выйдет в прокат в тех временных рамках, в которых планировалось. |
| And then we had dancing. We had everyone dance. | И тогда мы начали танцевать. Мы все танцевали. |
| Who planned that trip? | Кто планировал ту поездку? |
| I've planned our route. | Я спланировал наш маршрут. |
| It was all planned. | Всё это было запланировано. |
| Nothing special is planned. | Ничего особенного не планируется. |
| The 1940 Games had been scheduled for Tokyo, and then for Helsinki the 1944 Games had been provisionally planned for London. | Предыдущие игры проводились в Берлине в 1940 году были отменены Игры в Хельсинки, а в 1944 году Игры в Лондоне. |
| Tom had planned to be the first one to get there, but Mary got there first. | Том планировал первым туда приехать, но Мэри добралась туда раньше. |
| And suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble. | Внезапно появился Netscape, Yahoo, и, наконец, мыльный пузырь доткомов. |
| We had less snow this winter than we had expected. | Этой зимой у нас было меньше снега, чем мы ожидали. |
| We would've stayed longer if we had had more time. | Мы бы остались подольше, если бы у нас было больше времени. |
| We had plans. | у нас были планы. |
| 'So we had!' | И лучше уехать. |
| We had breakfast. | Мы позавтракали. |
| We had fun. | Нам было весело. |
| We had lunch. | Мы пообедали. |
| We had doubts. | У нас были сомнения. |
| We gave them everything we had. | Мы дали им всё, что у нас было. |
| He planned the attack carefully. | Он тщательно спланировал нападение. |
Related searches : Had Planned - We Planned - I Had Planned - Had Been Planned - We Had - We Have Planned - We Actually Planned - Meeting We Had - We Had Some - We Had Prepared - We Had Submitted - We Had Ordered - We Had Booked - We Had Requested