Translation of "we had problems" to Russian language:
Dictionary English-Russian
We had problems - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We had similar problems. | У нас были похожие проблемы. |
| We haven't had any problems. | У нас не было никаких проблем. |
| But we had problems with it. We had severe problems there. He had to get on the phone. | Но в этом случае оно стало для нас большой проблемой, ведь этот парень должен был быть постоянно у телефона. |
| We had a few problems ourselves. | У нас у самих были кое какие проблемы. |
| We just had a few problems. | У нас были некоторые проблемы. |
| I wish we had your problems. | Нам бы ваши проблемы! |
| I wish we had your problems. | Нам бы твои проблемы! |
| We haven't had any problems yet. | Пока что у нас не было никаких проблем. |
| We haven't had any problems so far. | Пока что у нас проблем не было. |
| We haven't had any problems so far. | Пока что у нас никаких проблем не было. |
| We had a lot of problems yesterday. | У нас вчера была куча проблем. |
| We had a lot of problems yesterday. | У нас вчера было полно проблем. |
| But that's where we had some problems. | Но вот тут у нас были проблемы. |
| We haven't had those kinds of problems yet. | У нас ещё не было такого рода проблем. |
| Again, we may have had problems finding customers. | Опять же, проблема была с поиском клиентов. |
| RB Again, we may have had problems finding customers. | RB Опять же, проблема была с поиском клиентов. |
| So all of a sudden, we had two problems. | Итак, внезапно у нас уже две проблемы. |
| But we have never had problems thanks to you. | Но благодаря вам, мы никогда не испытывали проблем. |
| We haven't had those kinds of problems in a long time. | У нас давно не было такого рода проблем. |
| I had some problems. | У меня были проблемы. |
| Tom had heart problems. | У Тома было больное сердце. |
| Tom had many problems. | У Тома было много проблем. |
| Tom had hangnail problems. | У Тома были заусенцы. |
| Layla had money problems. | У Лейлы были проблемы с деньгами. |
| We have had serious problems with reserves and we have significant debt to contributing countries. | У нас были серьезные проблемы с резервами, и сейчас мы довольно много должны странам, вносящим взносы в бюджет. |
| We didn't only have the bureaucratic problems associated with that, we also had professional jealousies. | У нас с этим комитетом были не только бюрократические проблемы, но и проблемы, связанные с профессиональной ревностью. |
| I've never had problems before. | Раньше у меня никогда не было проблем. |
| Tom had big money problems. | У Тома были большие проблемы с деньгами. |
| Tom had the same problems. | У Тома были те же проблемы. |
| We've had no problems whatsoever. | У нас вообще не было проблем. |
| Everybody had problems with Tom. | У всех были с Томом проблемы. |
| She had no medical problems. | У нее не было никаких медицинских проблем. |
| We've always had electrical problems. | С электричеством здесь часто проблемы. |
| We have problems. | У нас бывают трудности. |
| Croatia had had serious problems in that regard. | Хорватия сталкивается с серьезными проблемами в этом плане. |
| CO We walked to the church because we heard they had hot meals, but when we arrived, we found problems. | Мы направились к церкви, потому что мы узнали, что у них была горячая еда, но когда мы там оказались, то обнаружили массу проблем. |
| And by giving it the big launch hype, putting the Google stamp on it, the inevitable problems, the same problems we had had when we launched, but we were able to pivot because we had a pathetically small number of customers and no one had ever heard of us. | И, давая реклама большого старта, ставит штамп Google на нем, неизбежно возникающих проблем те же проблемы, мы имели, когда мы начали, но мы смогли сделать поворот потому что мы были патетически небольшое количество клиентов и никто из нас никогда не слышал. |
| And since we made the problems, we can also solve the problems. | И раз уж мы создали эти проблемы, мы же можем их и решить. |
| And I've always had buoyancy problems. | у меня всегда были проблемы с плавучестью. |
| I've had no problems with Tom. | У меня не было никаких проблем с Томом. |
| I have never had any problems. | У меня никогда не было никаких проблем. |
| I've never had problems like yours. | У меня никогда не было таких проблем, как у тебя. |
| I've never had problems like that. | У меня никогда не было таких проблем. |
| I've had no problems with them. | У меня не было с ними проблем. |
| I've had no problems with him. | У меня не было с ним проблем. |
Related searches : Had Problems - We Had - I Had Problems - Had Problems With - Had Some Problems - Had No Problems - We Face Problems - Problems We Face - Meeting We Had - We Had Some - We Had Prepared - We Had Submitted - We Had Ordered - We Had Booked
