Translation of "we have cut" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Keywords : придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

We have cut back production by 20 .	Нам придется снизить производство на 20 .
We have to cut down our monthly expenses.	Мы должны сократить наши ежемесячные расходы.
Unfortunately, we have our work cut out for us.	К сожалению, наша работа уже предопределена.
We cut off the rope.	Мы обрезали веревку.
We cut our living costs.	Мы сократили наши жизненные расходы.
We need to cut costs.	Мы должны урезать расходы.
We must cut down our expenses.	Мы должны урезать наши расходы.
We cut trees with an axe.	Мы рубим деревья топором.
We can't cut down that tree.	Мы не можем срубить то дерево.
I have a cut here.	У меня здесь порез.
I have cut my finger.	Я порезал палец.
We are cut from the same cloth.	Мы сделаны из одного теста.
We are cut from the same cloth.	Мы одного поля ягоды.
You know, we didn't cut your hair.	Боль была непереносимая.
We cut a 5,000 restaurant oven in half.	Мы разрезали пополам ресторанную печь стоимостью 5 000 долларов.
We must cut our expenses to save money.	Мы должны урезать наши расходы, чтобы сэкономить деньги.
If we make provisions for long lives that are cut short, we will have wasted huge amounts of precious economic resources.	Если мы будем действовать, исходя из большей продолжительности жизни людей, и наши расчеты не оправдаются, мы только впустую потратим большое количество ценных экономических ресурсов.
We were cut off while talking on the telephone.	Нас разъединили, когда мы говорили по телефону.
It'll save time if we cut across the field.	Мы выиграем время, если пойдём напрямик через поле.
Flowers soon fade when they have been cut.	Сорванные цветы быстро вянут.
I have had my hair cut shoulder length.	Я подстриг волосы до плеч.
You should go and have your hair cut.	Тебе бы сходить да подстричься.
You should go and have your hair cut.	Вам бы сходить да подстричься.
You should go and have your hair cut.	Тебе следует подстричься.
You should go and have your hair cut.	Вам следует подстричься.
What'll it cost have this tree cut down?	Сколько будет стоить срубить это дерево?
An army of pundits tells us that we need to cut emissions, and cut them immediately and drastically.	Армия ученых мужей говорит нам, что мы должны сократить выбросы и сократить их немедленно и решительно.
Cut. Cut. That won't do.	Хорошее Выключить камеры! Так не пойдёт.
Like for the hamburger, we just cut the damn barbecue.	Например, для гамбургера, мы просто распилили гриль.
And Torosaurus, when we cut into it, has mature bone.	И, когда мы вскроем его кости, увидим, что это взрослые кости.
I think we need to cut off ISIS media outreach.	YouTube удалил видео с казнью Джеймса Райта Фоули.
When we're in a hurry, we cut through the park.	Когда мы спешим, мы срезаем путь через парк.
Have you ever cut a tree with an ax?	Ты когда нибудь рубил дерево топором?
Have you ever cut a tree with an ax?	Ты когда нибудь рубила дерево топором?
Have you ever cut a tree with an ax?	Вы когда нибудь рубили дерево топором?
But what is certain is that the attacks on civilization will continue until we have cut off ISIS s head.	Всё таки очевидно то, что атаки на цивилизацию будут продолжаться до тех пор, пока мы не отрежем ИГ голову.
Cut!	Режьте!
Cut!	Режь!
So if we cut open Dracorex I cut open our Dracorex and look, it was spongy inside, really spongy inside.	Если же мы вскроем дракорекса я вскрыл нашего дракорекса и оказалось, внутри он губчатый, совершенно губчатый.
We can't just cut people's salaries without giving them some warning.	Мы не можем просто сократить людям зарплаты без всякого предупреждения.
The job will take only five days, if we cut corners.	Эта работа займёт всего пять дней, если пренебречь некоторыми деталями.
Once we get to the end, we cut off the rest of the yellow balloons.	Когда мы добрались до конца, обрезаем остатки желтых шариков.
We have a big gap in that money. We're cutting corners, and every time we cut corners, more places get infected that shouldn't have, and it just slows us down.	У нас большой дефицит средств, приходится на всем экономить. И каждый раз, сэкономив, мы видим, что инфекция снова появилась там, где не должна была, и наша скорость замедляется.
But anyway, I remember the cut grapefruit that we would have at the Eames house when I was a kid.	Tак или иначе я прекрасно помню этот разрезанный грейпфрут, который часто присутствовал в доме Имз, когда я был маленьким.
It cost him 3000 yen to have his hair cut.	Стрижка стоила ему три тысячи иен.

Показать эту страницу на русском языке