Translation of "we have thought" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought we would have breakfast together.
Я подумал, что мы бы могли позавтракать вместе.
I thought we would have breakfast together.
Я думал, мы вместе позавтракаем.
We should have thought of this before.
Нам надо было раньше об этом подумать.
Maybe we should have thought of this before.
Может быть, нам стоило подумать об этом раньше.
I thought that we would have breakfast together.
Я думал, мы вместе позавтракаем.
Tom said he thought we might have a problem.
Том сказал, что у нас, по его мнению, может возникнуть проблема.
We don't have as much in common as I thought we did.
У нас не так много общего, как я думал.
Have you ever thought about what a contradiction we are?
Думали ли вы когда либо о том, насколько мы противоречивы?
Tom said that he thought we might have a problem.
Том сказал, что у нас, по его мнению, может возникнуть проблема.
Tom said he thought that we might have a problem.
Том сказал, что у нас, по его мнению, может возникнуть проблема.
We thought we were invincible.
Мы думали, что непобедимы.
We thought we were invincible.
Мы думали, что неуязвимы.
Have you thought about what we talked about the other night?
Ты думал над тем, о чём мы говорили той ночью?
Have you thought about what we talked about the other night?
Ты думала над тем, о чём мы говорили той ночью?
Have you thought about what we talked about the other night?
Вы думали над тем, о чём мы говорили той ночью?
Have you thought about what we talked about the other night?
Вы думали над тем, о чём мы говорили в ту ночь?
Have you thought about what we talked about the other night?
Ты думал над тем, о чём мы говорили в одну из прошлых ночей?
Tom said that he thought that we might have a problem.
Том сказал, что у нас, по его мнению, может возникнуть проблема.
We thought we could do that.
Мы думали, что сможем это сделать.
Or so we thought.
По крайней мере, мы так думали.
We thought you knew.
Мы думали, что ты знаешь.
We thought you knew.
Мы думали, вы знаете.
We thought you knew.
Мы думали, ты знаешь.
I thought we agreed.
Я думал, мы договорились.
We all thought so.
Мы все так думали.
We thought we did a good job.
Мы думали, что проделали хорошую работу.
We really thought we could do it.
Мы действительно думали, что сможем это сделать.
'I have thought, Darya Alexandrovna, and have thought deeply,' said Karenin.
Я думал, Дарья Александровна, и много думал, говорил Алексей Александрович.
Have you ever looked at the Arab uprisings and thought, How could we have predicted that?
Видели ли вы когда нибудь арабские восстания и думали Как бы мы могли предсказать это?
We express thought with language.
Мы выражаем наши мысли с помощью языка.
We thought it was hilarious.
Мы думали, что это весело.
I thought we could talk.
Я думал, мы сможем поговорить.
I thought we could talk.
Я думал, что мы могли бы поговорить.
I thought we were happy.
Я думал, мы счастливы.
I thought we were partners.
Я думал, что мы партнеры.
I thought we were partners.
Я думал, мы партнеры.
I thought we were friends.
Я думал, что мы друзья.
I thought we were friends.
Я думал, мы друзья.
I thought we were friends.
Я думала, мы подруги.
I thought we should quit.
Я подумал, что мы должны уйти.
I thought we should quit.
Я подумал, что мы должны уволиться.
I thought we should go.
Я думал, что нам следует пойти.
I thought we should go.
Я думал, что нам следует поехать.
I thought we should go.
Я думала, что нам следует пойти.
I thought we should go.
Я думала, что нам следует поехать.

 

Related searches : We Thought - Have Thought - We Had Thought - We Actually Thought - Than We Thought - We Never Thought - We Thought About - We Thought That - As We Thought - Because We Thought - Might Have Thought - Have Been Thought - Have Not Thought - Could Have Thought