Translation of "we actually thought" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Actually, that's what I thought.
Вообще то, я так и подумал.
We actually don't know.
Мы на самом деле не знаем.
We never actually met.
Мы, вообще то, никогда не встречались.
Actually, we waste water.
Вообще, мы зря тратим воду.
We thought we were invincible.
Мы думали, что непобедимы.
We thought we were invincible.
Мы думали, что неуязвимы.
We actually saw the accident.
Мы действительно видели аварию.
Tom thought Mary was sleeping, but she was actually awake.
Том думал, что Мэри спит, но она на самом деле не спала.
We had nothing that actually could tell us whether we were actually getting it right.
У нас не было ничего, показывающего, что мы делаем это правильно.
We thought we could do that.
Мы думали, что сможем это сделать.
Actually, I thought about making it more culturally relevant, but anyway.
Вообще то я думал сделать картинку более соответствующей стране, но ничего страшного.
But we don t actually do that.
Но фактически мы этого не делаем.
Actually, we don't have a choice.
Вообще то, у нас нет выбора.
What are we actually talking about?
О чём мы, собственно, говорим?
Or so we thought.
По крайней мере, мы так думали.
We thought you knew.
Мы думали, что ты знаешь.
We thought you knew.
Мы думали, вы знаете.
We thought you knew.
Мы думали, ты знаешь.
I thought we agreed.
Я думал, мы договорились.
We all thought so.
Мы все так думали.
We have no written record. Well, actually, we do.
Мы не имеем никакого письменного подтверждения. Хотя на самом деле имеем.
We thought we did a good job.
Мы думали, что проделали хорошую работу.
We really thought we could do it.
Мы действительно думали, что сможем это сделать.
Dima actually thought that midget porn is some subtype of child porn.
Дима думал, что порнография с карликами это какая то разновидность детской порнографии.
These losses, they feel, emotionally, they feel very different from what we actually thought about it when markets were going up.
Ой, такие потери очень чувствительны. Ощущения от них отличаются от тех, которые мы представляли, когда положение на рынке улучшалось .
And that's actually what happened. We won.
И так оно и вышло. Мы победили.
Because what we actually count truly counts.
То, что мы реально считаем, на самом деле имеет значение.
We express thought with language.
Мы выражаем наши мысли с помощью языка.
We thought it was hilarious.
Мы думали, что это весело.
I thought we could talk.
Я думал, мы сможем поговорить.
I thought we could talk.
Я думал, что мы могли бы поговорить.
I thought we were happy.
Я думал, мы счастливы.
I thought we were partners.
Я думал, что мы партнеры.
I thought we were partners.
Я думал, мы партнеры.
I thought we were friends.
Я думал, что мы друзья.
I thought we were friends.
Я думал, мы друзья.
I thought we were friends.
Я думала, мы подруги.
I thought we should quit.
Я подумал, что мы должны уйти.
I thought we should quit.
Я подумал, что мы должны уволиться.
I thought we should go.
Я думал, что нам следует пойти.
I thought we should go.
Я думал, что нам следует поехать.
I thought we should go.
Я думала, что нам следует пойти.
I thought we should go.
Я думала, что нам следует поехать.
I thought we got disconnected.
Я подумал, нас разъединили.
That's what we all thought.
Мы все так и думали.

 

Related searches : We Actually - Actually I Thought - We Thought - Actually We Are - We Will Actually - Actually We Have - We Are Actually - We Actually Need - We Have Actually - We Can Actually - We Actually Planned - We Had Thought - Than We Thought - We Never Thought