Translation of "we never thought" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Never - translation :

Thought - translation :

Keywords : разу Никогда такого видела раньше считал мысль казалось думали подумала

Examples (External sources, not reviewed)

I never thought we couldn't do that.	Никогда не думал, что мы не сможем этого сделать.
That's nine and a half thousand kilometers. We never thought that happened.	9,5 тысяч километров. Кто бы мог подумать!
I've never thought about this, said the man. What should we do?	Я никогда не думал об этом, сказал мужчина. Что нам делать?
I never thought about it.	Никогда об этом не думал.
I never thought about it.	Я никогда не думал об этом.
I never thought of that.	Никогда не думал об этом.
I never thought of that.	Я никогда об этом не думал.
I thought they'd never leave.	Я думал, они никогда не уйдут.
I thought you'd never ask.	Я думал, ты никогда не спросишь.
I thought you'd never ask.	Я думала, ты никогда не спросишь.
I thought you'd never ask.	Я думала, вы никогда не спросите.
I thought you'd never ask.	Я думал, вы никогда не спросите.
I thought you'd never call.	Я думал, ты никогда не позвонишь.
I thought you'd never call.	Я думал, вы никогда не позвоните.
I thought you'd never arrive.	Я думал, ты никогда не приедешь.
I thought you'd never arrive.	Я думал, вы никогда не приедете.
I thought you'd never come.	Я думал, ты никогда не придёшь.
I thought you'd never come.	Я думал, вы никогда не придёте.
I never thought I'd win.	Никогда не думал, что выиграю.
'I never maintained it,' thought Levin...	Я никогда не уверял , подумал Константин Левин.
I thought I'd never laugh again.	Я думала, что никогда не смогу смеяться.
I ve never thought of going back.	Я никогда не думала о возвращении.
I never thought this would happen.	Никогда бы не подумал, что так случится.
I thought I'd never go back.	Я думал, что никогда не вернусь.
The thought never crossed my mind.	Эта мысль никогда не приходила мне в голову.
Tom never thought of the future.	Том никогда не думал о будущем.
Tom never thought about the future.	Том никогда не думал о будущем.
I thought Tom would never leave.	Я думал, Том никогда не уйдёт.
I thought Tom would never leave.	Я думал, Том никогда не уедет.
I thought I'd never hear that.	Я думал, что никогда этого не услышу.
I thought you'd never get here.	Я думал, ты никогда сюда не доберёшься.
I thought you'd never get here.	Я думал, ты никогда сюда не доедешь.
I thought you'd never get here.	Я думал, вы никогда сюда не доберётесь.
I thought you'd never get here.	Я думал, вы никогда сюда не доедете.
I never really thought about it.	Я никогда об этом по настоящему не думал.
I never really thought about it.	Я никогда серьёзно об этом не думал.
I never thought about it before.	Я никогда раньше об этом не думал.
I never thought about it before.	Я раньше никогда об этом не думал.
I never thought I'd say that.	Я никогда не думал, что скажу это.
I never thought I'd say that.	Никогда не думал, что скажу такое.
I never thought that would happen.	Никогда не думал, что такое произойдёт.
I never thought I'd say this.	Я никогда не думал, что скажу это.
I had never thought about that.	Я никогда не думал об этом.
I had never thought about it.	Я никогда не думал об этом.
I've never thought about that before.	Я никогда прежде об этом не думал.

Показать эту страницу на русском языке