Translation of "could have thought" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Only a strong leader, de Gaulle thought, could have avoided defeat.
Только сильный лидер, по мнению де Голля, мог избежать поражения.
Who would have thought that a mass retailer could make money by going green? Who would have thought that a database entrepreneur could transform California with legislation?
Кто бы мог подумать, что массовый розничный оператор мог заработать денег на зеленой теме ? Кто бы мог подумать, что предприниматель, разрабатывающий базы данных, мог изменить Калифорнию посредством новых законов?
I thought we could talk.
Я думал, мы сможем поговорить.
I thought we could talk.
Я думал, что мы могли бы поговорить.
We thought you could help.
Мы думали, что вы можете помочь.
We thought you could help.
Мы думали, что ты можешь помочь.
I thought Tom could help.
Я думал, Том может помочь.
I thought Tom could help.
Я думал, Том сможет помочь.
I thought you could swim.
Я думал, ты умеешь плавать.
I thought you could swim.
Я думал, вы умеете плавать.
I thought we could win.
Я думал, мы можем выиграть.
I thought we could win.
Я думал, мы можем победить.
I thought I could go.
Я думал, что смогу пойти.
I thought I could go.
Я думал, что могу идти.
Tom thought Mary could help.
Том думал, что Мэри может помочь.
Tom thought he could win.
Том думал, что сможет выиграть.
Tom thought he could win.
Том думал, что сможет победить.
After his two landslide victories, he thought he could have it all.
После своих двух внушительных побед он подумал, что может безраздельно властвовать.
ClippertonTweet thought that the whole situation could have been avoided with proper planning
ClippertonTweet отметил, что инцидента можно было избежать, если бы ведомства лучше продумывали свои действия
Who would have thought that a weapon could become a symbol of love?
Кто бы мог подумать, что оружие может стать символом любви?
Have you ever looked at the Arab uprisings and thought, How could we have predicted that?
Видели ли вы когда нибудь арабские восстания и думали Как бы мы могли предсказать это?
Mary thought she could change Tom.
Мэри думала, что может изменить Тома.
I thought we could do it.
Я думал, мы можем это сделать.
I thought we could do it.
Я думал, что мы можем это сделать.
I thought you could help me.
Я думал, ты сможешь мне помочь.
I thought you could help me.
Я думал, вы сможете мне помочь.
I thought I could trust Tom.
Я думал, что могу Тому доверять.
I thought I could trust Tom.
Я думал, что могу доверять Тому.
I thought you could help us.
Я думал, ты можешь помочь нам.
I thought you could help us.
Я думал, ты можешь нам помочь.
I thought you could help us.
Я думал, вы можете нам помочь.
I thought we could help Tom.
Я думал, мы можем помочь Тому.
I thought I could help Tom.
Я думал, что могу помочь Тому.
I thought you could speak French.
Я думал, ты говоришь по французски.
I thought you could speak French.
Я думал, Вы говорите по французски.
We thought you could do it.
Мы думали, что ты сможешь это сделать.
We thought you could do it.
Мы думали, что вы сможете это сделать.
I thought we could be friends.
Я подумал, что мы можем быть друзьями.
I thought we could be friends.
Я подумал, что мы могли бы быть друзьями.
I thought I could do it.
Я думал, что смогу это сделать.
I thought I could do that.
Я думал, что смогу это сделать.
I thought that you could swim.
Я думал, ты умеешь плавать.
I thought that you could swim.
Я думал, вы умеете плавать.
I thought I could trust you.
Я думал, что могу тебе доверять.
I thought I could trust you.
Я думал, что могу вам доверять.

 

Related searches : Have Thought - Could Have - Might Have Thought - Have Been Thought - Have Not Thought - I Have Thought - Have A Thought - Would Have Thought - We Have Thought - May Have Thought - Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed - Could Have Passed