Translation of "we have to pass through customs first" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We have to respect local customs. | Мы должны уважать местные обычаи. |
| She was afraid to pass through the woods. | Она боялась идти через лес. |
| That's all the Eurotrash coming through JFK customs. | Это все евротрэш, проходящий через таможню аэропорта Кеннеди. |
| 'How did she pass through it? | Но как же она прошла через это? |
| Unfortunately, I'll have to pass. | К сожалению, мне придётся пройти. |
| We found our first clients through personal contacts. | Первых клиентов мы нашли благодаря знакомствам. |
| I have to pass this exam. | Я должен сдать этот экзамен. |
| You have to unpack your luggage for customs inspection. | Надо распаковать ваш багаж для таможенного досмотра. |
| He stopped and let her pass first. | Анна встала тоже Он, молча поклонившись, пропустил ее. |
| Pass the rope through the ring and tie it. | Пропустите верёвку через кольцо и завяжите её. |
| People using pre paid e ticket to pass through the JR entrance. | Тем более, вряд ли у них есть какой то особый интерес ко мне лично. |
| Trafficked Ecuadorian Children Pass Through Hell on the Way to the US | Trafficked Ecuadorian Children Pass Through Hell on the Way to the US |
| About eighty percent of Russian gas exports to Europe pass through Ukraine. | Около восьмидесяти процентов экспорта российского газа в Европу проходит через Украину. |
| Five minutes after she crosses the bridge, Arlet goes through US customs. | Через 5 минут после перехода моста Арлет проходит через таможенный пост США. |
| First of all, we have to have the right framework. | Во первых, нам нужна подходящая система взглядов. |
| We have all passed through the same.' | Мы все прошли через это. |
| We have to force the end of the balloon through the loop of the chain of the first four bubbles. | Нам нужно продеть конец шарика сквозь петлю цепочки из первых 4 пузырей. |
| The brothers had to pass through the forest on their way to the meadows. | Братья должны были проехать через лес, чтобы ехать к лугам. |
| We Japanese have a lot of customs that the rest the world is unaware of. | У нас, японцев, много традиций, о которых многие в мире не знают. |
| The rest pass through some type of early retirement scheme. | Остальные покидают ряды рабочей силы по какой либо схеме раннего ухода на пенсию. |
| You can't get through the mountain pass in the winter. | Зимой через этот горный проход не пробиться. |
| 'This way! We will pass here. | Сюда, здесь пройдемте. |
| We won't let you pass away. | Мы не дадим тебе умереть. |
| We won't let you pass away. | Мы не позволим тебе уйти из жизни. |
| Do you have a pass? | У вас есть пропуск? |
| Do you have a pass? | У тебя есть пропуск? |
| First, we have to find out where they live. | Для начала нам надо выяснить, где они живут. |
| First, we have to find out where they live. | Сначала нам надо узнать, где они живут. |
| 'It will pass, it will all pass, and we shall be so happy! | Все пройдет, все пройдет, мы будем так счастливы! |
| He receives them after they pass through the prison's surveillance control. | Он получит их после прохождения тюремной цензуры. |
| Since November, only three nationalities Syrians, Iraqis, and Afghans have been allowed to pass into Europe through the precarious Balkan Route. | С ноября только трем национальностям сирийцам, иракцам и афганцам было разрешено пройти в Европу через рискованный балканский маршрут . |
| We want prosecution, we want closure, we want healing, we want reconciliation, but we have to have justice first, he said. | Мы хотим расследования, мы хотим завершения, мы хотим исцеления, мы хотим примирения, но сначала мы должны добиться правосудия , говорит он. |
| We cannot afford to let this opportunity pass us by. | Мы не можем позволить, чтобы эта возможность прошла мимо нас. |
| You have to get 60 marks to pass the exam. | Тебе необходимо набрать 60 баллов, чтобы сдать экзамен. |
| First of all, we have to plant all these seeds. | Прежде всего, нам нужно посеять все эти семена. |
| They have an access to everything we send through SORM 2 system. | Они могут полностью контролировать все, что мы пересылаем дуг другу через систему СОРМ 2. |
| All we have to do is walk a mile, through the darkness. | Нам лишь надо пройти милю в темноте. |
| Love is like the measles. We all have to go through it. | Любовь как корь. Нам всем приходится через неё пройти. |
| Love is like the measles. We all have to go through it. | Любовь как корь. Нам всем приходится ею переболеть. |
| In practice, they are more likely to increase retail markups and lower cost pass through. | На практике же розничные сети с гораздо большей вероятностью просто увеличат свою маржу, уменьшив, тем самым, масштабы переноса на потребителей изменений себестоимости товаров. |
| The gate is so narrow that the car can't pass through it. | Ворота такие узкие, что машина в них не проедет. |
| He turned to Sappho 'You have lost the bet we have arrived first. | Он обратился к Сафо Пари проиграно. Мы прежде приехали. |
| Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II. | Герхард Шрёдер первый немецкий канцлер, который не жил во время Второй мировой войны. |
| Old societies have customs and traditions new ones have courts and legislatures. | У старых обществ есть обычаи и традиции у новых суды и законодательные органы. |
| We must make the pledge that WE SHALL NOT ALLOW THIS AMENDMENT TO PASS. | Мы должны пообещать, что НЕ ДОПУСТИМ ПРИНЯТИЯ ЭТОЙ ПОПРАВКИ. |
Related searches : Pass Through Customs - Pass Customs - First Pass - Through Customs - Through Pass - Pass Through - Have First To - First Pass Quality - A First Pass - First Pass Rate - First Time Pass - First-pass Metabolism - First We - We First
