Translation of "we hereby invite" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I hereby tender my resignation.
Я подаю в отставку.
Prohibition is hereby officially prohibited.
Таким образом, запрещение официально запрещено.
WE DID NOT INVITE YOU
МЫ ТЕБЯ НЕ ПРИГЛАШАЛИ
Why don't we invite Tom to dinner?
Почему бы нам не пригласить Тома на ужин?
We should invite Tom over for dinner.
Нам надо бы пригласить Тома на ужин.
We plan to invite both Tom and Mary.
Мы собираемся пригласить и Тома, и Мэри.
Should we invite Dante to the party? No way!
Нам приглашать Данте на вечеринку? Да ни за что!
We can invite partners who can support us, but we have to start.
Мы можем пригласить партнеров, чтобы помочь нам, но нам нужно начать самим.
And we invite you to participate. Thank you very much.
И мы хотим пригласить вас к участию в нём. Благодарю вас.
We invite you to come visit us in the summer.
Приглашаем вас к нам летом в гости.
We invite you to come visit us in the summer.
Приглашаем тебя к нам летом в гости.
We wish to invite Peter to Japan in the near future.
Мы хотим пригласить Питера в Японию в ближайшем будущем.
Exemptions invite abuse.
Освобождение от налогов провоцирует злоупотребления.
Who'd you invite?
Кого бы ты пригласил?
Who'd you invite?
Кого бы вы пригласили?
That is why, at Prague, we will invite additional countries to join.
Поэтому в Праге мы пригласим еще несколько стран присоединиться к Альянсу.
How many people do you think we should invite to our party?
Сколько людей, по вашему мнению, мы должны пригласить на нашу вечеринку?
And we were getting serious, so we decided to invite them all to dinner, our parents.
И для нас это становилось все серьезнее, так что мы решили пригласить наших родителей на ужин.
1. Appropriations totalling 2,625,178,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 2 625 178 700 долл. США на следующие цели
1. Appropriations totalling 3,160,860,300 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 3 160 860 300 долл. США на следующие цели
1. Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 3 798 912 500 долл. США на следующие цели
1. Appropriations totalling 4,171,359,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 4 171 359 700 долл. США на следующие цели
We invite you to register any recent or old bribes you have paid.
Мы побуждаем вас рассказать о взятках, которые вы дали в недавнем времени или давно.
Tom would like to go on the picnic, too. We should invite him.
Том тоже хотел бы пойти на пикник. Мы должны пригласить его.
Then we either have a short meeting, or run a test tour to which we invite tourists.
Потом мы делаем либо короткую личную встречу, либо проводим тестовую экскурсию, на которую приглашаем туристов.
Did you invite him?
Ты пригласил его?
Did you invite him?
Вы его пригласили?
Did you invite him?
Ты его пригласил?
Invite whoever you like.
Приглашай всех, кого хочешь.
Invite whoever you like.
Приглашай кого хочешь.
Thanks for the invite.
Спасибо за приглашение.
You didn't invite me.
Ты меня не пригласил.
You didn't invite me.
Ты меня не пригласила.
You didn't invite me.
Вы меня не пригласили.
I didn't invite Tom.
Я не приглашал Тома.
I didn't invite Tom.
Я не пригласил Тома.
I didn't invite Tom.
Я Тома не приглашал.
Invite anyone you want.
Приглашай кого хочешь.
Let's not invite Tom.
Давайте не будем приглашать Тома.
Let's not invite Tom.
Давай не будем Тома приглашать.
Did I invite you?
Я тебя приглашал?
Did I invite you?
Я тебя пригласил?
Did I invite you?
Я вас приглашал?
Did I invite you?
Я вас пригласил?
You could invite me.
Ты мог бы меня пригласить.

 

Related searches : Hereby Invite - I Hereby Invite - We Invite - We Hereby - We Will Invite - We Invite You - We Kindly Invite - We Cordially Invite - We Sincerely Invite - We Can Invite - We Hereby Undertake - We Hereby Issue - We Hereby State - We Hereby Notify