Translation of "we kindly suggest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Kindly ballot!... | Позвольте, на шары! |
| I suggest we hurry. | Предлагаю нам поторопиться. |
| 'Thank you kindly. | Благодарим покорно. |
| I suggest we ban words. | Предлагаю запретить слова. |
| I suggest we go home. | Предлагаю пойти домой. |
| I suggest we get started. | Я предлагаю начать. |
| We can only speculate, I suggest we don t. | Мы можем только строить предположения, но я предлагаю не делать этого. |
| Kindly refrain from smoking. | Пожалуйста, воздержитесь от курения. |
| He kindly answered questions. | Он любезно ответил на вопросы. |
| I suggest we all calm down. | Предлагаю нам всем успокоиться. |
| What do you suggest we do? | Что вы предлагаете нам делать? |
| What do you suggest we do? | Что Вы предлагаете нам делать? |
| What do you suggest we do? | Что ты предлагаешь нам делать? |
| Where do you suggest we go? | Куда ты предлагаешь нам идти? |
| I suggest we reschedule a time. | Предлагаю пересогласовать время. |
| He kindly answered the question. | Он любезно ответил на вопрос. |
| You will be treated kindly. | С вами будут любезны. |
| Kindly mind your own business. | Пожалуйста, не вмешивайтесь не в своё дело. |
| I suggest we go home by cab. | Предлагаю поехать домой на такси. |
| Who do you suggest we talk to? | С кем ты предлагаешь нам поговорить? |
| She kindly showed me the way. | Она любезно показала мне дорогу. |
| She kindly listened to my request. | Она любезно выслушала мою просьбу. |
| Would you kindly look at this? | Будьте добры, Вы не посмотрите на это? |
| I suggest we go out for a drink. | Я предлагаю пойти выпить. |
| I suggest we stay home and watch television. | Я предлагаю остаться дома и посмотреть телевизор. |
| I suggest we get out of here as fast as we can. | Предлагаю убираться отсюда как можно быстрее. |
| I suggest that we stay home and watch TV. | Я предлагаю остаться дома и посмотреть телевизор. |
| I suggest we try a little harder next time. | Думаю, в следующий раз нам нужно постараться чуть больше. |
| Would you kindly switch off the radio? | Не были бы вы так добры выключить радио? |
| He kindly drove me to the station. | Он любезно подвёз меня до вокзала. |
| We thank the delegation of Japan for the draft presidential statement that it has kindly submitted. | Мы благодарим делегацию Японии за любезно представленный ею проект заявления Председателя. |
| The framework we suggest has the important benefit of continuity. | Предлагаемая нами система имеет важное положительное качество последовательность. |
| Favored by fortune, we can suggest the same to Voda. | Пользуясь случаем, мы можем предложить то же самое и компании Vodafone . |
| I know who you are, he said kindly. | Я знаю кто ты, сказал он дружелюбно. |
| Our teacher is at once stern and kindly. | Наш учитель одновременно строгий и добрый. |
| This summer, we suggest haging out around the Jardin des Plantes . | Этим летом мы советуем Вам пройтись по Jardin des Plantes . |
| Kindly go away!' he would shout on these occasions. | Извольте идти вон! кричал он обыкновенно в этих случаях. |
| Evident compassion showed plainly in those kindly little grey eyes. | Явное сострадание было видно в этих маленьких добрых серых глазах. |
| Aunty Hazel kindly asked me whether I had another talent. | Тетушка Хейзл тепло спросила, нет ли у меня другого таланта? |
| We suggest that this proposal be discussed at forthcoming meetings of the G20. | Мы полагаем, что это предложение будет обсуждаться на предстоящих совещаниях Большой двадцатки . |
| Or suggest that we deport all German Americans to their backward, wretched homeland. | Или предположат, чтобы мы вернули всех немецев с американским гражданством на их отсталую, жалкую родину. |
| Their eyes met and Vronsky winked at him kindly and approvingly. | Они встретились глазами, и Вронский ласково и одобрительно подмигнул ему. |
| She loved his quiet, kindly and hospitable manner on his estate. | Она любила его спокойный, ласковый и гостеприимный тон в деревне. |
| Would someone kindly link sentence No. 1 to sentence No. 2? | Не мог бы кто нибудь быть так любезен и соединить предложение 1 с предложением 2? |
| It would be absurd to suggest that we would have an interest in those. | Было бы абсурдно утверждать, что у нас был там интерес. |
Related searches : Kindly Suggest - I Kindly Suggest - We Kindly - We Suggest - We Kindly Inform - We Will Kindly - We Therefore Kindly - May We Kindly - Therefore We Kindly - We Would Kindly - We Kindly Confirm - We Kindly Invite - We Kindly Refer - We Kindly Await
