Translation of "we liaise with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Irish Republican Army, Sinn Fein's paramilitary wing, has appointed a representative to liaise with an independent body charged with overseeing the decommissioning of arms by Northern Ireland s paramilitary groups. | Ирландская Республиканская Армия (ИРА), пара военное крыло Синна Фейна, назначила представителя для связи с независимым органом, наделенным полномочиями по наблюдению за разоружением пара военных групп Северной Ирландии. |
| (a) Liaise with the Office of Human Resources Management on issues related to the search for suitable candidates for the positions of judges, including by conducting interviews as necessary | a) взаимодействовать с Управлением людских ресурсов по вопросам, связанным с подбором подходящих кандидатов на должности судей, включая проведение, при необходимости, собеседований |
| We see with our eyes, we hear with our ears, we touch with our skin, we smell with our nose, and we taste with our tongue. | Мы видим глазами, слышим ушами, осязаем кожей, чувствуем запах носом и вкус языком. |
| We cool them with breezes. We heat them with sunshine. | Мы охлаждаем их ветром. Мы нагреваем их солнечными лучами. |
| We were experimenting with type, with illustration, with photos. And we had fun. | Мы экспериментировали со шрифтом, с иллюстрациями, фотографиями. Мы развлекались. |
| We do with them what we like. | Мы делаем с ними, что хотим. |
| We hear with ears. | Мы слушаем ушами. |
| We agree with you. | Мы с вами согласны. |
| We agree with you. | Мы с тобой согласны. |
| We agree with you. | Мы согласны с тобой. |
| We are with you. | Мы с тобой. |
| We agree with him. | Мы с ним согласны. |
| We are with you. | Мы с вами. |
| With language we have to transfer ideas that we understand with each other. | При помощи языка мы передаем идеи, которые мы осознали, друг другу. |
| We began the month with Emancipation Day and we end it with Independence Day. | Мы начали месяц Днём эмансипации и заканчиваем его Днём независимости. |
| Are we uncomfortable with this image? Yes, we are. | Испытываем ли мы неловкость в обществе такого человека? Да. |
| We confused means with ends. | Мы спутали средства с целью. |
| We work with tree rings. | изучаем годовые кольца деревьев. |
| We pushed forward with reforms. | Мы продвигали вперед реформы. |
| We finished with 79 points. | Мы закончили его с 79 очками. |
| Malala, we are with you | Малала, мы с тобой |
| We were okay with that. | Нам окей. |
| We were okay with that. | Нам окей. |
| With dismay, we shut down. | К сожалению, мы прекращаем свою работу. |
| We smell with our noses. | Мы чувствуем запах носом. |
| We express thought with language. | Мы выражаем наши мысли с помощью языка. |
| We all agree with you. | Мы все с тобой согласны. |
| We all agree with you. | Мы все с вами согласны. |
| We hear with our ears. | Мы слышим ушами. |
| We were supplied with uniforms. | Нам выдали униформу. |
| We made friends with them. | Мы подружились с ними. |
| We see with our eyes. | Мы видим глазами. |
| We don't negotiate with terrorists. | Мы не ведём переговоры с террористами. |
| We can't compete with Asia. | Мы не можем тягаться с Азией. |
| We had fun with them. | Нам было с ними весело. |
| We should've stayed with Tom. | Нам надо было остаться с Томом. |
| Can't we go with Tom? | Нам нельзя пойти с Томом? |
| We should be with Tom. | Мы должны быть с Томом. |
| Can we come with you? | Можно нам с тобой? |
| Can we come with you? | Можно нам с вами? |
| Can we come with you? | Можно нам пойти с тобой? |
| Can we come with you? | Можно нам пойти с вами? |
| Can we come with you? | Мы можем пойти с тобой? |
| Can we come with you? | Мы можем пойти с вами? |
| Can we talk with Tom? | Мы можем поговорить с Томом? |
Related searches : Liaise With - We Will Liaise - Liaise With Client - Liaise Directly With - Liaise With Stakeholders - Liaise With You - Please Liaise With - Liaise Closely With - Will Liaise With - Liaise With Customers - Liaise Directly - Liaise Between - Closely Liaise
