Translation of "we miss you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We miss you.
Мы по тебе скучаем.
We miss you.
Мы по вам скучаем.
We miss you.
Нам тебя не хватает.
We miss you.
Нам вас не хватает.
We both miss you.
Мы оба по тебе скучаем.
We both miss you.
Мы оба по вам скучаем.
We both miss you.
Мы обе по тебе скучаем.
We both miss you.
Мы обе по вам скучаем.
We miss you, too.
Мы тоже по тебе скучаем.
We miss you, too.
Мы тоже по вам скучаем.
We all miss you.
Мы все по тебе скучаем.
We all miss you.
Мы все по вам скучаем.
We will miss you badly.
Нам будет вас ужасно не хватать.
We will miss you badly.
Нам будет тебя ужасно не хватать.
We miss you very much.
Мы по вам очень скучаем.
We miss you very much.
Мы по тебе очень скучаем.
We miss you a lot.
Нам вас очень не хватает.
We miss you a lot.
Мы по вам очень скучаем.
We miss you a lot.
Мы по тебе очень скучаем.
We miss you a lot.
Нам тебя очень не хватает.
We miss you so much.
Мы так по тебе скучаем!
We miss you so much.
Мы так по вам скучаем!
We all miss you very much.
Мы все очень по тебе скучаем.
We miss Tom.
Мы скучаем по Тому.
We miss Tom.
Нам не хватает Тома.
We miss them.
Мы по ним скучаем.
We miss them.
Нам их не хватает.
We miss him.
Мы по нему скучаем.
We miss him.
Нам его не хватает.
We miss her.
Мы по ней скучаем.
We miss her.
Нам её не хватает.
We shall all miss you when you go away.
Всем нам будет тебя не хватать, когда ты уедешь.
We will miss you terribly if you leave Japan.
Мы будем ужасно скучать по тебе, если ты покинешь Японию.
What did we miss?
Чего нам не хватает?
What did we miss?
Что мы упустили?
We miss our wives.
Мы скучаем по нашим жёнам.
We really miss Tom.
Нам очень не хватает Тома.
We really miss Tom.
Мы очень скучаем по Тому.
We miss Tom terribly.
Нам ужасно не хватает Тома.
We miss Tom terribly.
Мы ужасно скучаем по Тому.
We miss our mother.
Мы скучаем по маме.
We miss our dear grandmother.
Мы скучаем по нашей дорогой бабушке.
How did we miss it?
Как же мы это упустили?
We miss Tom a lot.
Нам очень не хватает Тома.
We miss Tom a lot.
Мы очень скучаем по Тому.

 

Related searches : We Will Miss You - Miss You - We Will Miss - We Miss Some - What We Miss - We Still Miss - I Miss You - You Will Miss - You Can Miss - Thank You Miss - You Miss Out - Will Miss You - Miss You Dearly - When You Miss