Translation of "will miss you" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I will miss you. | Я буду по тебе скучать. |
| You will miss me. | Ты будешь по мне скучать. |
| You will miss me. | Вы будете по мне скучать. |
| I will miss you. | Мне будет тебя не хватать. |
| I will miss you. | Я буду по вам скучать. |
| I will miss you. | Мне будет вас не хватать. |
| Tom will miss you. | Том будет по тебе скучать. |
| Tom will miss you. | Том будет по вам скучать. |
| Will you miss me? | Ты будешь по мне скучать? |
| Will you miss me? | Вы будете по мне скучать? |
| Will you miss Tom? | Ты будешь скучать по Тому? |
| Will you miss Tom? | Вы будете скучать по Тому? |
| We will miss you badly. | Нам будет вас ужасно не хватать. |
| We will miss you badly. | Нам будет тебя ужасно не хватать. |
| I will miss you all. | Мне будет вас всех не хватать. |
| I will miss you all. | Я буду по всем вам скучать. |
| You will miss the train. | Ты опоздаешь на поезд. |
| You will miss the train. | Вы опоздаете на поезд. |
| You will miss the train. | На поезд опоздаешь. |
| You will miss the train. | На поезд опоздаете. |
| You will miss the train. | Ты на поезд опоздаешь. |
| You will miss the train. | Вы на поезд опоздаете. |
| Your friends will miss you. | Твои друзья будут по тебе скучать. |
| Your friends will miss you. | Друзья будут по тебе скучать. |
| Your friends will miss you. | Твоим друзьям будет тебя не хватать. |
| Your friends will miss you. | Друзьям будет тебя не хватать. |
| Your friends will miss you. | Ваши друзья будут по вам скучать. |
| Your friends will miss you. | Друзья будут по вам скучать. |
| Your friends will miss you. | Вашим друзьям будет вас не хватать. |
| Your friends will miss you. | Друзьям будет вас не хватать. |
| Your friends will miss you. | Ваши друзья будут по Вам скучать. |
| Your friends will miss you. | Друзья будут по Вам скучать. |
| Your friends will miss you. | Вашим друзьям будет Вас не хватать. |
| Your friends will miss you. | Друзьям будет Вас не хватать. |
| Will you please wait on me, miss? | Сударыня, вы не могли бы меня обслужить? |
| Will you please wait on me, miss? | Вы не могли бы меня обслужить? |
| Will you miss me when I'm gone? | Ты будешь по мне скучать, когда я уеду? |
| Will you miss me when I'm gone? | Вы будете по мне скучать, когда я уеду? |
| You will miss the train if you don't hurry. | Ты опоздаешь на поезд, если не поторопишься. |
| I will badly miss you if you leave Japan. | Я буду очень скучать по тебе, если ты уедешь из Японии. |
| We will miss you terribly if you leave Japan. | Мы будем ужасно скучать по тебе, если ты покинешь Японию. |
| Hurry up, or you will miss the train. | Поспеши, иначе ты опоздаешь на поезд. |
| Hurry up, or you will miss the bus. | Поторопись, а то опоздаешь на автобус. |
| Hurry up, or you will miss the bus. | Давай быстрей, а то на автобус опоздаешь. |
| Run fast, otherwise you will miss the bus. | Беги быстро, иначе опоздаешь на автобус. |
Related searches : You Will Miss - Will Miss - I Will Miss You - We Will Miss You - Miss You - We Will Miss - I Will Miss - I Miss You - You Can Miss - Thank You Miss - You Miss Out - Miss You Dearly - We Miss You - When You Miss
