Translation of "when you miss" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

When you leave, I'll miss you.
Когда ты уедешь, я буду по тебе скучать.
We'll all miss you when you leave.
Нам всем будет вас не хватать, когда вы уедете.
We'll all miss you when you leave.
Нам всем будет тебя не хватать, когда ты уедешь.
We'll all miss you when you leave.
Мы все будем скучать по тебе, когда ты уедешь.
We'll all miss you when you leave.
Мы все будем по вам скучать, когда вы уедете.
When did you miss your watch?
Когда ты хватился своих часов?
I'll miss you when you're gone.
Я буду скучать по тебе, когда ты уедешь.
I'll miss you when you're gone.
Я буду скучать по тебе, когда тебя не будет.
I'll miss you when you're gone.
Я буду скучать по вам, когда вас не будет.
I'll miss you when you're gone.
Я буду скучать по вам, когда вы уедете.
When you go, I'll miss you very much.
Когда ты уйдёшь, я буду очень сильно по тебе скучать.
We'll miss you when you're not here.
Мы будем скучать по тебе, когда тебя здесь не будет.
We'll miss you when you're not here.
В твоё отсутствие мы будем скучать по тебе.
We'll all miss you when you're gone.
Мы все будем скучать по тебе, когда ты уедешь.
We'll all miss you when you're gone.
Мы все будем скучать по тебе, когда ты уйдёшь.
We'll all miss you when you're gone.
Мы все будем скучать по вам, когда вы уйдёте.
We'll all miss you when you're gone.
Мы все будем скучать по вам, когда вы уедете.
Will you miss me when I'm gone?
Ты будешь по мне скучать, когда я уеду?
Will you miss me when I'm gone?
Вы будете по мне скучать, когда я уеду?
We shall all miss you when you go away.
Всем нам будет тебя не хватать, когда ты уедешь.
When I hear this song, I think of you, and miss you.
Когда я слышу эту песню, я думаю о тебе и скучаю по тебе.
You'll miss me when I'm gone.
Ты будешь скучать по мне, когда я уеду.
You'll miss me when I'm gone.
Вы будете скучать по мне, когда я уеду.
I'm going to miss all of you when I move to Boston.
Я буду по всем вам скучать, когда перееду в Бостон.
I miss you.
Я скучаю по тебе.
I miss you.
Скучаю по тебе.
I miss you.
Я скучаю по вам.
I miss you.
Скучаю по вам.
I miss you.
Мне Вас не хватает.
I miss you.
Мне вас не хватает.
I miss you.
Я скучаю по тебе!
I'll miss you.
Я буду по тебе скучать.
I'll miss you.
Мне будет тебя не хватать.
I'll miss you.
Я буду скучать по вам.
I'll miss you.
Я буду по вам скучать.
I'll miss you.
Мне будет вас не хватать.
I'll miss you.
Мне будет Вас не хватать.
I'll miss you.
Я буду по Вам скучать.
I'll miss you.
Мне будет Вас недоставать.
We miss you.
Мы по тебе скучаем.
We miss you.
Мы по вам скучаем.
We miss you.
Нам тебя не хватает.
We miss you.
Нам вас не хватает.
We'll miss you.
Мы будем скучать по тебе.
We'll miss you.
Мы будем по вам скучать.

 

Related searches : Miss You - When You - I Miss You - You Will Miss - You Can Miss - Thank You Miss - You Miss Out - Will Miss You - Miss You Dearly - We Miss You - When You Visit - As When You - Even When You