Translation of "you can miss" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Since you can read Miss Kate's future so accurately... perhaps you can inform me as to Miss Helen.
Раз уж вы видите будущее мисс Кейт так точно... Вы, наверное, можете мне рассказать чтонибудь относительно мисс Элен.
Can I see you now, Miss Lightner?
Я могу вас сейчас увидеть?
Can I offer you anything, Miss Webster?
Могу я чтонибудь предложить вам, мисс Вебстер?
Can you afford the time, Miss Frost?
У вас есть на это время, мисс Фрост?
You can miss me, but don't cry.
Ты можешь скучать по мне, но не плачь.
Can I get you a drink? Miss Gale?
Могу я предложить вам выпить?
Can you get along without Miss Novak tonight?
Вы справитесь без мисс Новак?
All right, Miss Hamilton, you can go now.
Ладно, мисс Гамильтон, Вы можете идти.
Not can change that for you, Miss Webster.
Боюсь, у меня не найдется для вас сдачи, мисс Вебстер.
Miss Desmond can.
Мисс Дезмонд можно.
Miss, can you make it a bit shorter yet?
Девушка, а еще чуть чуть можно, а? А покороче можно?
Miss prepared this so that you can be comfortable.
Госпожа подготовила это для вас
I can take you, Miss, I have the car.
Я могу вас подвезти, синьорина, я на машине.
Can you tell me what happened to Miss Terrazas?
Может Вы скажете мне, что случилось с сеньоритой Терразас?
I can still call you Miss Lissy, can't I?
Я могу продолжать называть вас фройляйн Лиззи ?
And you can miss whomever you please, but after you leave here
Вы можете скучать по кому угодно.
Sit down, Miss Jones, there, where I can see you.
Сюда, где мне вас будет видно.
Miss Wells, is there anything I can do for you?
Мисс Уэллс, я могу Вам помочь чемнибудь?
You can miss your psychos and your schizos, Dr. Sanderson.
Вы можете скучать по своим психам и шизикам, доктор Сандерсон!
Okay, miss, you can go on with your song now.
Теперь вы можете допеть свою песню.
Miss Kanda can swim well.
Госпожа Канда хорошо плавает.
Miss Cuq can defend herself.
мадемуазель Кук пусть разбирается сама.
Can I? Please Miss Mohrungen.
Конечно, фрейлейн Морунген.
Can you imagine Miss Plimsoll's face if she saw me now?
Представьте себе лицо мисс Плимсолл, если бы она меня сейчас видела.
Since you can still see things like that, did you miss your hideout?
тебе попрежнему нужно убежище?
Miss, where are you going, Miss?
Девушка, ну девушка, куда же вы, а?
Miss, if you don't mind... Miss.
Мисс, будьте любезны...
Miss Partridge, are you Miss Partridge?
Мисс Партридж. Вы мисс Партридж?
Life can be beautiful, Miss Morris.
Жизнь может быть прекрасна, мисс Моррис.
If you don't like Miss Novak, I can tell you, you won't like that girl.
Если не нравится, то и эта девушка не понравится.
I'll miss you, darling. I'll miss all of you.
Я буду скучать по тебе, дорогая, по всем вам.
You, miss.
Вы, мисс.
Let him go, please. You can tell that to the judge, Miss.
Эй, Томми, когда тебя отправят в исправительную школу...
You know, basket, basket, basket, miss, miss.
Вот 2 из них. Корзина, корзина, корзина, промах, промах.
Well, Miss Hamilton I don't mind telling you, you can certainly sling those obbligatos around.
Ну, мисс Хамильтон я не пытаюсь выведать Ваши секреты, просто намекните, что происходит.
Nor can anyone else present tell you how Miss Casswell read, or whether Miss Casswell read or rode a pogo stick.
Абсолютно. Я даже не уверен, что ктонибудь сможеттебе сказать, как читала мисс Кэсвелл.
Can Miss Imbrie get in this way?
Мы можем здесь пройти?
I can see you're tired, Miss March.
Я вижу, вы утомлены, мисс Марч.
Yes. Where can I find Miss Stevens?
Да, как мне найти мисс Стивенс?
I can only be myself, Miss Stevens.
Я могу быть лишь собой, мисс Стивенс.
But there's a way you can avoid going to the penitentiary, Miss Graham.
Но есть способ этого избежать, мисс Грэм.
Would you ask Miss? Martha to call me as soon as she can?
Попросите мисс Марту перезвонить как можно скорее.
MISS PHOEBE, YOU TOLD MISS LIVVIE THAT YOU LOVED ME ONCE.
Мисс Фиби, вы сказали мисс Ливви, что когдато любили меня.
I miss you.
Я скучаю по тебе.
I miss you.
Скучаю по тебе.

 

Related searches : Miss You - I Miss You - You Will Miss - Thank You Miss - You Miss Out - Will Miss You - Miss You Dearly - We Miss You - When You Miss - You Can - Can You - I Will Miss You - Do You Miss Me?