Translation of "we propose that" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| How do you propose doing that? | Как вы предлагаете сделать это? |
| How do you propose doing that? | Как ты предлагаешь это сделать? |
| Stakeholders propose changes | Заинтересованные стороны предлагают изменения |
| Here we propose a number of institutional and policy reforms, including | Ниже мы предлагаем ряд институциональных и политических реформ, включающих в себя |
| And I'm not saying that we should copy nature, I'm not saying we should mimic biology, instead I propose that we can borrow nature's processes. | Я не утверждаю, что природу стоит копировать, что стоит подражать биологии. Я предлагаю позаимствовать процессы природы. |
| What do you propose? | Что ты предлагаешь? |
| What do you propose? | Что вы предлагаете? |
| What would you propose? | Что бы ты предложила? |
| Now comes the solo. I propose I do that myself. | Сейчас будет соло, я, пожалуй, исполню его сам. |
| The idea is to propose . | Идея состоит в попытке . |
| Did he propose any solutions? | Он предложил какое нибудь решение? |
| Did he propose to you? | Он сделал тебе предложение? |
| Tom is going to propose. | Том собирается сделать предложение. |
| Did you propose to Mary? | Ты сделал Мэри предложение? |
| Did you propose to Mary? | Вы сделали Мэри предложение? |
| What do you propose instead? | Что вы предлагаете взамен? |
| What do you propose instead? | Что ты предлагаешь взамен? |
| Tom will propose to Mary. | Том сделает Мэри предложение. |
| As an alternative, we propose a set of common standards for effect based jurisdiction. | В качестве альтернативы этому мы предлагаем набор единых стандартов для установления юрисдикции на основе воздействия . |
| To strengthen the Fund s financial stability role, we propose action in three related areas. | Для укрепления роли Фонда в вопросах финансовой стабильности, мы предлагаем предпринять действия в трех областях. |
| He dared to propose to her. | Он отважился сделать ей предложение. |
| I'm going to propose to her. | Я собираюсь сделать ей предложение. |
| I'd like to propose a toast. | Я хотел бы провозгласить тост. |
| I'm going to propose to Mary. | Я собираюсь сделать Мэри предложение. |
| How do you propose to help? | Как ты предлагаешь помочь? |
| How do you propose to help? | Как вы предлагаете помочь? |
| That is what the French propose, but that is not what is going to happen. | Именно это предлагают французы, но это не то, что произойдет. |
| I think he will propose to day.' | Мне кажется, что он нынче сделает предложение. |
| I don't want to propose to you! | Я не хочу делать тебе предложение! |
| It is NOT true, IRI DID propose. | Это НЕПРАВДА, IRI ВНЕС ПРЕДЛОЖЕНИЕ. |
| What tempted him to propose to her? | Что его сподвигло на то, чтобы сделать ей предложение? |
| He finally decided to propose to her. | Он наконец решился сделать ей предложение. |
| Tom has decided to propose to Mary. | Том решил сделать Мэри предложение. |
| I think Tom will propose to me. | Я думаю, Том сделает мне предложение. |
| I propose to you today that apathy as we think we know it doesn't actually exist, but rather, that people do care, but that we live in a world that actively discourages engagement by constantly putting obstacles and barriers in our way. | Я предлагаю вам сегодня задуматься о том, что апатия, в нашем понимании, на самом деле не существует, и, напротив, людям не все равно, просто мы живем в мире, который активно противостоит участию, постоянно ставя препятствия и барьеры на нашем пути. |
| The International Court for Minorities that I propose would be both therapeutic and preventative. | Предлагаемый мною Международный суд по делам меньшинств будет играть как терапевтическую, так и превентивную роль. |
| Propose only policies Western governments would follow themselves. | Предлагать только такие шаги, которые могли бы сделать и сами западные правительства. |
| Here, South Korea can propose an obvious solution. | Здесь Южная Корея может предложить очевидное решение. |
| Is there no alternative to what you propose? | Тому, что ты предлагаешь, нет альтернативы? |
| For example, in my first TEDTalk, I did propose that we should spend 21 billion hours a week as a planet playing video games. | Например, в моём первом выступлении на TED я предложила уделять компьютерным играм 21 миллиард часов в неделю в планетарном масштабе. |
| I propose a new policy solution that would support the whole but not the parts. | Я предлагаю новое стратегическое решение, которое поддержало бы все в целом, а не частями. |
| And I would propose it's not a fair metric. | Я считаю, что нет. |
| Did he propose to your belle soeur last night ' | Или он вчера сделал предложение твоей belle soeur?.. |
| 'Yes, about jam, and then... about how people propose.' | Да, и про варенье но потом о том, как делают предложение. |
| If I were you, I would propose to her. | На твоем месте я бы сделал ей предложение. |
Related searches : Propose That - We Propose - I Propose That - We May Propose - We Propose Here - We Propose You - We Can Propose - We Therefore Propose - We Will Propose - We Could Propose - We Would Propose - We Hereby Propose - We Further Propose
