Translation of "we remind that" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We remind you that the accident happened on Saturday afternoon.
Напомним, ЧП случилось днем в субботу.
But we remind people that they were children and that all children become adults.
Но мы напоминаем, что эти люди, когда их усыновили, были детьми, а сейчас они просто выросли .
They remind us that we Internet users are, indeed, under constant virtual surveillance.
Они напоминают нам, что мы, пользователи Интернета, в действительности находимся под постоянным виртуальным наблюдением.
Does that remind you of anything?
Тебе это что нибудь напоминает?
Does that remind you of anything?
Вам это что нибудь напоминает?
What does that remind you of?
Что это тебе напоминает?
What does that remind you of?
Что это вам напоминает?
What does that remind you of?
О чём это тебе напоминает?
What does that remind you of?
О чём это вам напоминает?
We remind you that all library books are due to be returned by 15th October.
Мы напоминаем вам, что все библиотечные книги должны быть возвращены до 15го октября.
Don't forget to remind me of that.
Не забудь мне об этом напомнить.
Please remind me to do that tomorrow.
Напомни мне, пожалуйста, чтобы я это завтра сделал.
Please remind me to do that tomorrow.
Напомните мне, пожалуйста, чтобы я это завтра сделал.
Tom didn't remind Mary to do that.
Том не напомнил Мэри это сделать.
Tom didn't remind Mary to do that.
Том не напомнил Мэри, чтобы она это сделала.
I'll remind you to do that tomorrow.
Я напомню тебе завтра, чтобы ты это сделал.
Remind me that the meeting is on Monday.
Напомни мне, что собрание в понедельник.
Remind me to never ever do that again.
Напомни мне, чтобы я никогда больше этого не делал.
Remind me later.
Напомни мне позже.
Remind me later.
Напомните мне позже.
Don't remind me.
Не напоминай мне об этом!
Don't remind me.
Не напоминайте мне об этом!
Don't remind me.
Не напоминай мне.
Don't remind me.
Не напоминайте мне.
Remind me that there is a meeting on Monday.
Напомни мне, что в понедельник собрание.
We need stories that replace that linear narrative of endless growth with circular narratives that remind us that what goes around comes around.
Нам нужны истории, которые заменят эту линейную идею бесконечного роста идеей замкнутой, напоминающей нам, что всё возвращается,
We remind you that the EuroSkills tournament was held in the capital of Hungary on September 25 29.
Напомним, турнир EuroSkills проходил в столице Венгрии 25 29 сентября.
Do I have to remind us all that we are talking here about a 12 year old girl here?
Должен ли я напоминать нам всем, что мы говорим сейчас о 12 летней девочке?
It's not necessary to remind me about that every time.
Необязательно мне каждый раз об этом напоминать.
And for the West, we should all remind ourselves about 100 a barrel oil.
А в отношении Запада мы все должны напомнить себе о цене барреля нефти в 100 долларов США.
Like mine, I remind myself.
Как и моё, напоминаю я себе.
You remind me of someone.
Ты мне кого то напоминаешь.
You remind me of someone.
Вы мне кого то напоминаете.
You remind me of somebody.
Ты мне кого то напоминаешь.
You remind me of somebody.
Вы мне кого то напоминаете.
You remind me of Tom.
Ты напоминаешь мне Тома.
You remind me of Tom.
Вы напоминаете мне Тома.
You remind me of myself.
Ты напоминаешь мне меня самого.
You remind me of somebody.
Вы мне кое кого напоминаете.
You remind me of somebody.
Ты мне кое кого напоминаешь.
You remind me of him.
Ты напоминаешь мне его.
You remind me of her.
Ты напоминаешь мне её.
It is a story to remind everyone to that our choices well create who we will be and our future.
Это история для напоминания каждому о том, что наш выбор определяет наше будущее и то, кем мы станем.
Your eyes remind me of stars.
Твои глаза похожи на звёзды.
You remind me of your brother.
Ты мне напоминаешь твоего брата.

 

Related searches : Remind That - We Remind - Remind Me That - Remind Him That - Please Remind That - Remind You That - Remind Us That - We Remind You - We Kindly Remind - Remind About - Remind Him - Remind Myself - Remind Oneself