Translation of "we see a" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We couldn't see a thing.
Мы не могли ничегошеньки разглядеть.
We see what we expect to see.
Мы видим то, что ожидаем увидеть.
We see what we want to see.
Мы видим то, что хотим видеть.
We didn't see a single game.
Мы не видели ни одной игры.
We see.
Мы видим.
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.
Мы видим протесты движений Occupy Захвати , мы видим ухудшающийся долговой кризис, мы видим увеличивающееся неравенство, мы видим денежное влияние на политику, мы видим ограничение ресурсов, еды и цены на нефть.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.
Итак, как же мы видим? Мы видим, научаясь видеть.
We also see a big DIY movement.
Набирает обороты движение сделай сам .
We see a flick of the tail.
видя взмах её хвоста.
In Europe, we see a different pattern.
В Европе мы видим иную картину.
We can see a church over there.
Вот там мы можем видеть церковь.
We did not see a single game.
Мы не видели ни одной игры.
We see each other once a month.
Мы видимся раз в месяц.
We tend to use English when we see a foreigner.
Мы склонны переходить на английский, когда видим иностранца.
We will see.
Вскоре мы это узнаем.
We see this...'
Мы это видим...
And we see...'
И мы видим...
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества.
Why don't we go to see a film?
Почему бы нам не сходить в кино?
Why don't we go to see a film?
Почему бы нам не пойти посмотреть какой нибудь фильм?
The second thing is is we see diversity. We also see specialization.
Вторым аспектом является наблюдаемое нами разнообразие. Также мы видим специализацию.
Can we see if we can possibly reschedule a joint meeting later?
Можем ли мы попробовать перенести нашу совместную встречу на другое время?
Well, we will see.
Ну, увидим.
We sometimes see them.
Иногда мы видимся с ними.
We sometimes see them.
Мы их иногда видим.
We can't see anything.
Нам ничего не видно.
We didn't see anything.
Мы ничего не видели.
We didn't see anybody.
Мы никого не видели.
We could see them.
Мы их видели.
We didn't see him.
Мы его не видели.
We didn't see her.
Мы её не видели.
We can't see them.
Мы их не видим.
We didn't see Tom.
Мы не видели Тома.
We see things differently.
Мы видим вещи по разному.
We see things differently.
Мы смотрим на вещи по разному.
We didn't see Tom.
Мы Тома не видели.
They see what we see a region where autocratic countries seem corrupt and paralyzed.
Они видят то, что видим мы регион, в котором самодержавные страны кажутся коррумпированными и парализованными.
'All we could see was a sea of fire'
Меня берет дрожь, когда я думаю об этом.
We see a lot of cars on the street.
Мы видим на улице много машин.
We cannot see our own faces without a mirror.
Мы не можем увидеть свои собственные лица без зеркала.
We see deforestation we see the desert spreading we see massive hunger we see disease and we see population growth in areas where there are more people living on a certain piece of land than the land can possibly support, and they're too poor to buy food from elsewhere.
Леса вырубаются, надвигается пустыня, люди голодают, мы видим болезни и увеличение населения в тех местах, где больше людей живет на участке земли, чем этот участок может прокормить, и люди слишком бедны, чтобы покупать еду где либо.
So if we add in a chimpanzee here, we will see more differences.
А если мы добавим сюда шимпанзе, мы увидим больше различий.
We see all this complexity.
слайд Сильную тему можно освоить только через простоту Томас Джефферсон
We see above ground mines.
А мы видим надземные рудники.
Well today we will see.
Вот сегодня и увидим.