Translation of "we were guided" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We were blessed that it was he who guided our state through its rebirth.
Это было благословлением господа, что именно он вел наше государство через свое возрождение.
Edward Snowden explains that his acts were guided by his conscience
Эдвард Сноуден говорит , что так поступить его заставила совесть
We decided to set up guided tours by locals for foreigners.
Мы решили делать экскурсии от местных жителей для иностранцев.
So we decided better to have guided tours, they are more fun anyway.
И мы решили, что пусть лучше будут экскурсии, потому что это как то веселее.
The Bosnian soldier who guided me told me that all of his friends were there now.
Боснийский солдат, который сопровождал меня, сказал, что все его друзья теперь там.
She guided me to the palace.
Она провела меня во дворец.
Napoleon guided his troops to Russia.
Наполеон направил свою армию в Россию.
Napoleon guided his troops to Russia.
Наполеон направил свои войска в Россию.
Tom guided us through the woods.
Том провёл нас через лес.
They were very clearly and exactly defined in the code of rules by which he was guided.
Оно было ясно и точно определено в своде правил, которыми он руководствовался.
We were poor, but we were happy.
Мы были бедны, но счастливы.
Esperantists are guided by a noble ideal.
Эсперантисты руководствуются благородным идеалом.
That principle guided us through the 2005 crisis.
Этот принцип был для нас путеводным в период кризиса 2005 года.
They seem guided by pure and simple spite.
Создается впечатление, что эти действия вызваны исключительно простым недоброжелательством.
Guided by the star, they reached the island.
Ведомые путеводной звездой, они достигли берегов острова.
We thought we were invincible.
Мы думали, что непобедимы.
We thought we were invincible.
Мы думали, что неуязвимы.
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
И люди думали Мы знали, что это злобные твари. Мы так и знали .
We were yeah I don't know that we were fixable.
Мы были да я и не знаю, как сказать, кем мы были.
We were right.
Мы оказались правы.
We never were.
Но мы никогда ими не были.
We were United.
Мы были Едины.
We were eight.
Нас было восемь.
Where were we?
На чём мы остановились?
We were right.
Мы были правы.
We were friends.
Мы были друзьями.
We were friends.
Мы были подругами.
We were friends.
Мы дружили.
We were outnumbered.
Нас превзошли числом.
We were worried.
Мы беспокоились.
We were happy.
Мы были счастливы.
We were busy.
Мы были заняты.
We were alone.
Мы были одни.
We were attacked.
На нас напали.
We were bored.
Нам было скучно.
We were disconnected.
Нас разъединили.
We were drunk.
Мы были пьяны.
We were drunk.
Мы были пьяные.
We were eating.
Мы ели.
We were enemies.
Мы были врагами.
We were engaged.
Мы были помолвлены.
We were framed.
Нас подставили.
We were incorrect.
Мы были не правы.
We were innocent.
Мы были невинны.
We were introduced.
Нас представили.

 

Related searches : Were Guided By - Were We - We Were - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together - We Were Shocked - We Were Getting - We Were Married - We Were Watching