Translation of "we were worried" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We were worried.
Мы беспокоились.
We were so worried.
Мы так беспокоились.
We were all worried.
Мы все были обеспокоены.
We were worried about you.
Мы беспокоились о тебе.
We were worried about Tom.
Мы волновались за Тома.
We were worried about them.
Мы беспокоились за них.
We were worried about him.
Мы волновались за него.
We were worried about him.
Мы за него волновались.
We were so worried about you.
Мы так волновались за тебя.
We were worried we might miss the train.
Мы беспокоились, что можем опоздать на поезд.
We were worried because we weren't getting any news.
Мы волновались, потому что не получали никаких новостей.
They were worried.
Они беспокоились.
Many were worried about cheating.
Многие были обеспокоены возможностью нарушений процедуры голосования.
Were you worried about me?
Ты обо мне беспокоился?
Tom and Mary were worried.
Том и Мэри волновались.
Tom and I were worried.
Мы с Томом беспокоились.
They were worried about getting caught.
Они боялись, что их поймают.
Tom and I were very worried.
Мы с Томом очень беспокоились.
Don't tell me you were worried.
Только не говори мне, что ты беспокоился.
Don't tell me you were worried.
Только не говорите мне, что вы беспокоились.
I didn't know you were worried.
Я не знал, что ты волнуешься.
I didn't know you were worried.
Я не знал, что вы волнуетесь.
We are worried about you.
Мы за тебя беспокоимся.
We are worried about you.
Мы за вас беспокоимся.
We are worried about you.
Мы беспокоимся за тебя.
I'd be worried if I were you.
На твоем месте я бы волновался.
Tom and Mary said they were worried.
Том и Мэри сказали, что беспокоятся.
We worried a lot about you.
Мы очень за тебя беспокоились.
We worried a lot about you.
Мы очень за вас беспокоились.
I was worried about vaginas. I was worried what we think about vaginas, and even more worried that we don't think about them.
Меня интересовали вагины. Меня волновало то, что мы думаем о вагинах, но еще больше то, что мы о них не думаем.
Were they worried about offending the Bush administration?
И, в то время как фотографии и репортажи из Абу Грейба занимали передние полосы газет в Европе и других местах, они оказались похоронены во многих американских газетах, включая таких лидеров как Нью Йорк Таймс . Не боялись ли СМИ обидеть администрацию Буша?
Were they worried about offending the Bush administration?
Не боялись ли СМИ обидеть администрацию Буша?
We are worried sick about his life.
Мы очень беспокоимся за его жизнь.
We are worried about grandpa and grandma.
Мы беспокоимся за наших дедушку и бабушку.
When I told them, they were shocked, worried, scared.
Когда я им сказала, они были шокированы, обеспокоены, испуганы.
Sharks are actually not very dangerous animals and that's why we weren't worried much, why we were joking around down there.
На самом деле, акулы не являются очень опасными животными, именно поэтому мы не выглядим такими обеспокоенными и отпускаем различные шутки.
Today is the tomorrow we worried about yesterday.
Сегодня это завтра, о котором мы беспокоились вчера.
We were worried that Tom might not make friends in Boston, but he seems to be doing OK.
Мы волновались, что Том не заведет друзей в Бостоне, но, кажется, у него все в порядке.
Some Maldivians were worried about the safety of the president.
Некоторые мальдивцы выражали беспокойство о безопасности президента.
My classmates called me as well, they were also worried.
Мне звонили одноклассники, тоже волновались за меня.
Some people were worried that their family or friends were under surveillance by their enemies.
Некоторые люди беспокоились о том, что за их семьёй или друзьями ведут наблюдение их враги.
We said to her, Are you worried? Are you upset?
Мы спросили её Вы переживаете? Вы расстроены?
But I m worried about this difficult global moment we are in.
Вместе с тем, меня беспокоит та сложная всемирная ситуация, в которой мы находимся.
Tom's worried.
Том беспокоится.
They're worried.
Они волнуются.

 

Related searches : We Worried - We Are Worried - Were We - We Were - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together - We Were Shocked - We Were Getting - We Were Married