Translation of "we will build" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Either we will not build anything, or we will go as far as build 25 floors with offices and apartments.
Либо ничего не будем строить, либо уж отгрохаем 25 этажей с офисами и апартаментами.
We didn't build it.
Мы его не строили.
We didn't build it.
Мы её не строили.
We didn't build it.
Мы это не строили.
We can build that.
Мы можем это построить.
We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously.
Мы строим простые ступеньки. Мы также создаем эти штучки которыми, видимо, не все умеют пользоваться.
We should build a wall.
Нам нужно построить стену.
The mason will build the house.
Каменщик построит дом.
We thought we could build it, so we built it.
Мы решили, что можем создать такой прибор и мы его создали.
We said, Could you build this?
Мы спросили Вы сможете это сделать?
We can build a better vine.
Мы можем сделать вино лучше.
We want to build another society.
Мы хотим построить новое общество.
We need to build a fire.
Нам нужно развести костёр.
We need to build a bridge.
Нам нужно построить мост.
We understand our limitations, and we build around it.
Нам ясны пределы наши возможностей. И мы создаем вещи с учетом этого.
If you build it, others will come!
Если у вас получится, то за вами последуют другие!
How much will it cost to build?
Сколько будет стоить это построить?
How much will it cost to build?
Во сколько обойдётся строительство?
So we build a lot of things.
Так что мы делаем много вещей.
We build and maintain relationships with others.
Мы строим и поддерживаем взаимоотношения с другими.
We need lumber to build a barn.
Нам нужен лес для постройки сарая.
We are going to build a wall.
Мы построим стену.
It will take some time to build, however.
Тем не менее, на его постройку потребуется некоторое время.
I pray we might find and build the government we deserve.
Я молюсь за то, чтобы мы смогли найти и создать правительство, которое заслуживаем.
And we build the project to the end.
а затем доводим проект до конца.
If it snows tomorrow, I will build a snowman.
Если завтра будет идти снег, я сделаю снеговика.
We build widgets for the X, Y, Z market.
Мы производим то то для рынка того то .
What home are we going to build together, then?
Какой же дом мы можем построить вместе, я спрашиваю?
What can we build here? And like most committees, they were going to build something pretty safe.
Что мы можем тут построить? И, как большинство комитетчиков, то, что они собирались построить, было довольно безопасным.
From the stones of destruction, God willing, we will build gardens and basins full of flowers and soothing colors.
Из каменных обломков, если того захочет Бог, мы построим сады и создадим вазы, заполненные цветами и успокаивающими красками.
Together, we will demonstrate that music knows no boundaries and art can help to build bridges across all barriers.
Вместе мы покажем, что музыка не знает границ и искусство может помочь построить мосты через любые преграды.
Lula will have to build on the work of FHC.
Лула должен строить на фундаменте, заложенном ФЭК.
Instead, build a Demand Mountain, and the innovators will come.
Вместо этого постройте гору спроса, и новаторы придут.
Yet we cannot decide whether this build up is menacing.
И сегодня нам сложно определить, представляет ли подобное обстоятельство реальную угрозу.
We secured 20 million dollars to build first phase projects.
Мы получили 20 миллионов долларов для строительства проектов первой фазы.
That s because we have learned how to build for storms.
Это произошло потому, что мы научились строить, принимая во внимание воздействие штормов.
Among the decisions it will make will be whether to build these regional grids.
Среди вопросов, по которым ему предстоит принимать решения, будет вопрос о том, стоит ли строить эти региональные энергетические системы.
Will we accept an economy where only a few of us do spectacularly well? Or will we build an economy where everyone who works hard has a chance to get ahead?
Примем ли мы экономику, в которой лишь немногие из нас чувствуют себя очень комфортно? Или выстроим экономику, в которой преуспеть может каждый, кто прилагает усилия?
Together we shall build this common future, and to move toward this goal, the discussions in Copenhagen will focus on three questions.
Все вместе мы будем строить это наше общее будущее и продвигаться к достижению этой цели, и, принимая решения в Копенгагене, мы сконцентрируем наши усилия на решении трех вопросов.
Ninety days later, we had a mouse we could build for 15 that was incredibly reliable.
Девяносто дней спустя у нас была мышь, которую мы смогли собрать за 15 , которая была невероятно надежна.
I can tell you, technically we can build Skycars my God, we went to the moon!
Технически мы уже готовы строить Skycar да боже мой, мы уже на Луну летали!
Build it.
Построй его.
Build it.
Построй её.
Build it.
Постройте его.
Build it.
Постройте её.

 

Related searches : Will Build - Will We - We Will - Will Build Trust - We Would Build - As We Build - We Build Websites - We Will Disclose - We Will Indeed - We Will Split - We Will Replace - We Will Donate - We Will Implement - We Will Hopefully