Translation of "we would build" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We didn't build it.
Мы его не строили.
We didn't build it.
Мы её не строили.
We didn't build it.
Мы это не строили.
We can build that.
Мы можем это построить.
We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously.
Мы строим простые ступеньки. Мы также создаем эти штучки которыми, видимо, не все умеют пользоваться.
We should build a wall.
Нам нужно построить стену.
We thought we could build it, so we built it.
Мы решили, что можем создать такой прибор и мы его создали.
We said, Could you build this?
Мы спросили Вы сможете это сделать?
We can build a better vine.
Мы можем сделать вино лучше.
We want to build another society.
Мы хотим построить новое общество.
We need to build a fire.
Нам нужно развести костёр.
We need to build a bridge.
Нам нужно построить мост.
We understand our limitations, and we build around it.
Нам ясны пределы наши возможностей. И мы создаем вещи с учетом этого.
So we build a lot of things.
Так что мы делаем много вещей.
We build and maintain relationships with others.
Мы строим и поддерживаем взаимоотношения с другими.
We need lumber to build a barn.
Нам нужен лес для постройки сарая.
We are going to build a wall.
Мы построим стену.
And for some people, we gave them Legos and we said, Hey, would you like to build this Bionicle for three dollars?
Одним мы дали конструктор и сказали Эй, а не хотите ли построить этот Бионикл?
Either we will not build anything, or we will go as far as build 25 floors with offices and apartments.
Либо ничего не будем строить, либо уж отгрохаем 25 этажей с офисами и апартаментами.
Before, we would have already known what happened, said Villarreal, 46, nicknamed El Flaco for his slender build.
Раньше мы бы уже знали, что произошло , говорит 46 летний Вильяреаль, за свое худощавое телосложение прозванный Эль Флако .
I pray we might find and build the government we deserve.
Я молюсь за то, чтобы мы смогли найти и создать правительство, которое заслуживаем.
And we build the project to the end.
а затем доводим проект до конца.
A successful Cologne Initiative would build on the following concepts.
Успешная Кельнская Инициатива была бы построена на следующих принципах.
And when they finished, we took it, we put it under the table, and we said, Would you like to build another one, this time for 2.70?
А когда они закончили, мы взяли его, положили под стол, и сказали Не хотите ли построить ещё один за 2,70 ?
We build widgets for the X, Y, Z market.
Мы производим то то для рынка того то .
What home are we going to build together, then?
Какой же дом мы можем построить вместе, я спрашиваю?
What can we build here? And like most committees, they were going to build something pretty safe.
Что мы можем тут построить? И, как большинство комитетчиков, то, что они собирались построить, было довольно безопасным.
And when they finished that, we said, Would you like to build another one, this time for 30 cents less?
Когда они заканчивали его, мы спрашивали Не хотите построить ещё один, на этот раз на 30 центов дешевле?
Yet we cannot decide whether this build up is menacing.
И сегодня нам сложно определить, представляет ли подобное обстоятельство реальную угрозу.
We secured 20 million dollars to build first phase projects.
Мы получили 20 миллионов долларов для строительства проектов первой фазы.
That s because we have learned how to build for storms.
Это произошло потому, что мы научились строить, принимая во внимание воздействие штормов.
To build a curing machine, we would need a way for computers to assemble concepts so that unexpected arrangements could emerge.
Чтобы создать исцеляющую машину, нам потребуется найти способ позволить компьютерам собирать концепции таким образом, чтобы могли возникать неожиданные механизмы.
At 115 they would only produce enough weapons grade fuel to show that they know how, but they wouldn't build a weapon they would build a research quantity.
к уровню 115, они могли бы произвести достаточно ядерного топлива, чтобы показать, что обладают технологией, но не создавали бы оружие, а произвели бы в количестве, необходимом для исследования.
If we could, would we?
Если бы мы могли, должны ли мы?
This was a huge as you would expect a huge capital build out.
Это было огромным как того и следовало ожидать огромным потенциальным источником роста.
Next year, we would like to play at the Czech National House in New York, and I personally since we will be in the USA would like to build in appearances in Washington and Chicago.
В следующем году мы бы с удовольствием провели представление в чешском национальном доме в Нью Йорке, а я лично, уж если мы будем в США, очень хотел бы выступить в Вашингтоне и Чикаго.
Ninety days later, we had a mouse we could build for 15 that was incredibly reliable.
Девяносто дней спустя у нас была мышь, которую мы смогли собрать за 15 , которая была невероятно надежна.
I can tell you, technically we can build Skycars my God, we went to the moon!
Технически мы уже готовы строить Skycar да боже мой, мы уже на Луну летали!
Build it.
Построй его.
Build it.
Построй её.
Build it.
Постройте его.
Build it.
Постройте её.
So, we build the carbon banks on the planet, renew the soils.
Так, мы создаем угольные насыпи на планете, обновляем почвы
Instead we must try to build bridges between religions, ethics and norms.
Вместо этого мы должны наводить мосты между религиями, различными нормами и этическими правилами.
Someone in the German parliament says we should build a German Google.
Кто то в парламенте Германии говорит, что мы должны создать немецкий Google.

 

Related searches : We Would - We Will Build - As We Build - We Build Websites - We Would Proceed - We Would Better - We Would Highlight - We Would Refrain - Ideally We Would - We Would Just - Furthermore We Would - We Would Possibly - We Would Immediately - We Would Perform