Translation of "we will honor" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We will honor our guests for three days, then we talk.
Мы привечаем наших гостей три дня и только потом начинаем беседовать .
I Will Honor Them.
И я счастлив.
Poor countries must believe that rich countries will honor their pledges.
Бедные страны должны верить, что богатые страны будут выполнять свои обещания.
Possible honor killing?
Убийство чести ?
Objection, your honor!
Возражаю, ваша честь!
Honor your ancestors.
Почитай своих предков.
Objection, your honor.
Протестую, ваша честь.
Addressing those minorities, she continued We do hear your fears, and we do honor your aspirations.
Обращаясь к этим меньшинствам, она продолжала Мы знаем о ваших опасениях, и мы действительно уважаем ваши устремления.
We held a party in honor of the 20th anniversary of our company.
Мы устроили вечеринку по случаю двадцатилетия нашей компании.
The Honor of Exile
Честь изгнания
To honor and remember.
которые едут сюда почтить память погибших.
It was an honor.
Это было честью.
They are a treasure which we all have a responsibility to honor and protect.
Они сокровище, которое мы все обязаны охранять.
It certainly is an honor.
На самом деле это честь.
Without honor, victory is hollow.
Без чести победа напрасна.
It's a badge of honor.
Это почётный знак.
This is a huge honor.
Это огромная честь.
Oliver Andonov It's a great honor to become a minister, I will perform my duties...
Оливер Андонов Для меня большая честь стать министром, я буду выполнять свои обязанности....
The Olympic anthem will be played in their honor and the Olympic flag will lead them into the Olympic Stadium.
В их честь будет играть олимпийский гимн, а на олимпийский стадион они взойдут под олимпийским флагом.
SH Really an honor. Thank you.
С.Х. Для меня это большая честь. Спасибо.
Lets honor all of them today.
Давайте помнить об их заслугах.
Bangladeshi bloggers honor slain LGBT activists
Блогеры из Бангладеш почтили память убитых ЛГБТ активистов
It is an honor for us.
Это честь для нас.
We will not forget, we will not forgive
Мы не забудем!
We will.
Мы готовы.
We grew up bringing flowers, food, and drinks to the cemetery to honor our departed loved ones.
Мы выросли, принося цветы, еду и напитки на кладбище, чтобы почтить память умерших близких.
Today and beyond, we honor all of Bassel's work as a leader in the open web movement.
Сегодня мы хотим отдать дань всей работе Басселя как лидера движения за открытый интернет, о которой мы будем помнить всегда.
The UN did not honor its pledge.
ООН не выполнила своего обещания.
Thanks very much. It's been an honor.
Большое спасибо. Очень признателен.
DR It was an honor to do.
Д.Р. Для меня это честь.
It's been a real honor. Thank you.
это большая честь. Спасибо.
Some stories are about honor and bravery.
Некоторые истории повествуют о чести и отваге.
Bestowing the honor on him is worthy.
Он заслуживает этой награды.
You must choose between honor and death.
Ты должен выбирать между честью и смертью.
She is an honor to our school.
Она гордость нашей школы.
Tom must choose between honor and death.
Тому придётся выбирать между честью и смертью.
This building was named in his honor.
Это здание было названо в его честь.
It's an honor to make your acquaintance.
Знакомство с вами честь для меня.
It's an honor to make your acquaintance.
Это честь для меня познакомиться с вами.
McCosh Hall is named in his honor.
Маккош Холл назван в его честь.
In honor of those killed in battle..
Вуз по сей день свято чтит имена погибших.
America has long won the contest, but in the next few years, China will claim that dubious honor.
Америка в течение долгого времени оставалась победителем в этом соревновании, но через несколько лет эта сомнительная честь перейдет к Китаю.
So, we got people to sign, I understand that this short survey falls under the MIT Honor Code.
И мы попросили их подписать такой текст Я осознаю, что этот небольшой опрос попадает под кодекс чести МТИ.
We will see.
Вскоре мы это узнаем.
We will continue..
Мы продолжим..

 

Related searches : Will Honor - We Honor - Will We - We Will - We Will Disclose - We Will Indeed - We Will Split - We Will Replace - We Will Donate - We Will Implement - We Will Hopefully - Thereby, We Will - We Will Mention