Translation of "will honor" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I Will Honor Them.
И я счастлив.
Poor countries must believe that rich countries will honor their pledges.
Бедные страны должны верить, что богатые страны будут выполнять свои обещания.
We will honor our guests for three days, then we talk.
Мы привечаем наших гостей три дня и только потом начинаем беседовать .
Possible honor killing?
Убийство чести ?
Objection, your honor!
Возражаю, ваша честь!
Honor your ancestors.
Почитай своих предков.
Objection, your honor.
Протестую, ваша честь.
The Honor of Exile
Честь изгнания
To honor and remember.
которые едут сюда почтить память погибших.
It was an honor.
Это было честью.
It certainly is an honor.
На самом деле это честь.
Without honor, victory is hollow.
Без чести победа напрасна.
It's a badge of honor.
Это почётный знак.
This is a huge honor.
Это огромная честь.
Oliver Andonov It's a great honor to become a minister, I will perform my duties...
Оливер Андонов Для меня большая честь стать министром, я буду выполнять свои обязанности....
The Olympic anthem will be played in their honor and the Olympic flag will lead them into the Olympic Stadium.
В их честь будет играть олимпийский гимн, а на олимпийский стадион они взойдут под олимпийским флагом.
SH Really an honor. Thank you.
С.Х. Для меня это большая честь. Спасибо.
Lets honor all of them today.
Давайте помнить об их заслугах.
Bangladeshi bloggers honor slain LGBT activists
Блогеры из Бангладеш почтили память убитых ЛГБТ активистов
It is an honor for us.
Это честь для нас.
The UN did not honor its pledge.
ООН не выполнила своего обещания.
Thanks very much. It's been an honor.
Большое спасибо. Очень признателен.
DR It was an honor to do.
Д.Р. Для меня это честь.
It's been a real honor. Thank you.
это большая честь. Спасибо.
Some stories are about honor and bravery.
Некоторые истории повествуют о чести и отваге.
Bestowing the honor on him is worthy.
Он заслуживает этой награды.
You must choose between honor and death.
Ты должен выбирать между честью и смертью.
She is an honor to our school.
Она гордость нашей школы.
Tom must choose between honor and death.
Тому придётся выбирать между честью и смертью.
This building was named in his honor.
Это здание было названо в его честь.
It's an honor to make your acquaintance.
Знакомство с вами честь для меня.
It's an honor to make your acquaintance.
Это честь для меня познакомиться с вами.
McCosh Hall is named in his honor.
Маккош Холл назван в его честь.
In honor of those killed in battle..
Вуз по сей день свято чтит имена погибших.
America has long won the contest, but in the next few years, China will claim that dubious honor.
Америка в течение долгого времени оставалась победителем в этом соревновании, но через несколько лет эта сомнительная честь перейдет к Китаю.
I mean, they will probably summon their relatives they will deal with the person, and then will demand proof that so called honor has been satisfied with blood.
Будут вызывать близких родственников и требовать, чтобы они сами разобрались и предъявляли доказательства очищения чести кровью .
Three months from now, when Mexico s new president Felipe Calderón takes office, many will consider it a dubious honor.
Через три месяца после того, как новый президент Мексики Фелипе Кальдерон вступит в должность, многие сочтут это сомнительной честью.
But gold bugs are right to worry about whether the government will honor its commitments under more extreme circumstances.
Но сторонники сохранения денежных функций золота правы, когда беспокоятся о том, станет ли правительство сдерживать свои обещания в более сложных обстоятельствах.
If a single hand comes to give them a shade that will be the real honor of my sweat.
Если хоть одна рука придет к ним на помощь, это действительно будет честью для меня.
It's an honor to have you at TED.
Это честь для нас, что Вы продемонстрировали все это для TED.
Last year, Park asked Xi to honor Ahn.
В прошлом году, Пак попросила Си почтить Ана.
Some people sell their honor on the street,
На улицах есть люди, которые продают свою честь,
It was an honor to meet you AdaColau
Знакомство с вами честь для меня AdaColau
I felt that my honor was at stake.
Я чувствовал, что на кону была моя честь.
It is a great honor to be invited.
Быть приглашённым для меня большая честь.

 

Related searches : We Will Honor - Great Honor - Honor Code - A Honor - Honor Killing - Honor Gift - My Honor - We Honor - National Honor - Huge Honor - Honor Class - Honor Award