Translation of "we will see" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Will - translation :

Keywords : станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

We will see.	Вскоре мы это узнаем.
Well, we will see.	Ну, увидим.
Well today we will see.	Вот сегодня и увидим.
Will we see Tom again?	Мы Тома ещё увидим?
Will we see Tom again?	Мы ещё увидим Тома?
When will we see each other?	Когда мы увидимся?
We will see each other again.	Мы ещё увидимся.
Will we ever see you again?	Мы тебя когда нибудь ещё увидим?
Will we ever see you again?	Мы вас когда нибудь ещё увидим?
We hope Tom will see it.	Надеемся, Том это увидит.
We hope Tom will see it.	Надеемся, Том его увидит.
We hope Tom will see it.	Надеемся, Том её увидит.
That's how we will see things properly.	Только такое видение верно.
We will see whether he will recognize me or not.	Посмотрим, узнает он меня или нет.
We will still see each other, I insisted.	Мы будем часто видеться, настоял я.
Perhaps we will see each other again tonight.	Возможно, мы ещё увидимся вечером.
I don't think we will see each other again.	Не думаю, что мы ещё увидимся.
So if we add in a chimpanzee here, we will see more differences.	А если мы добавим сюда шимпанзе, мы увидим больше различий.
We will investigate the problem and deal with it as we see fit.	Мы изучим вопрос и решим его, как посчитаем нужным.
We see what we expect to see.	Мы видим то, что ожидаем увидеть.
We see what we want to see.	Мы видим то, что хотим видеть.
I don't think we will see it with this movie.	Премия BAFTA, номинация на премию Золотой глобус.
We told them, We will see you again, but not here. In Kachin State.	Мы сказали им Увидимся с вами еще раз, но уже не тут, а в штате Качин .
We see.	Мы видим.
Otherwise, we will once again see only the truth about power.	Иначе, мы опять увидим только правду о власти.
It is something we will see blossoming during the next years.	То есть, российские либеральные силы не понимают в чем сила Интернета?.
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.	Мы видим протесты движений Occupy Захвати , мы видим ухудшающийся долговой кризис, мы видим увеличивающееся неравенство, мы видим денежное влияние на политику, мы видим ограничение ресурсов, еды и цены на нефть.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.	Итак, как же мы видим? Мы видим, научаясь видеть.
You will see.	Ты увидишь.
You will see.	Вы увидите.
You will see.	Увидишь.
You will see.	Увидите.
European companies will benefit from the transformation, the most significant supply side influence we will see.	От этого европейские компании только выиграют, и это будет самым значительным влиянием спроса, который нам предстоит увидеть.
We see this...'	Мы это видим...
And we see...'	И мы видим...
We can see matter. But we can't see what's the matter.	Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества.
It will be interesting to see what we do in our Olympic trials.	Интересно, что произойдёт с олимпийскими отборочными
We will see the further evolution of this kind of business class morality.	Мы будем свидетелями дальнейшего распространения этики бизнес класса.
We know that exactly nothing will happen, and what we will see is precisely and only the same old streets and buildings .	Мы знаем, что ровно ничего не произойдёт и что вы увидим именно и только те же старые улицы и здания .
Tom will see us.	Том нас увидит.
Tom will see us.	Том нас примет.
Tom will see you.	Том вас увидит.
Tom will see you.	Том тебя увидит.
Someone will see us!	Кто нибудь нас увидит!
Someone will see us!	Нас кто нибудь увидит!

Показать эту страницу на русском языке