Translation of "we only see" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Only - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We only see (and criticize) the athletes. | Мы видим (и критикуем) только спортсменов. |
| We only see each other on weekends. | Мы видимся только по выходным. |
| Only then did I see the danger we were in. | И лишь в этот момент я увидел, в какой мы были опасности. |
| Otherwise, we will once again see only the truth about power. | Иначе, мы опять увидим только правду о власти. |
| We see what we expect to see. | Мы видим то, что ожидаем увидеть. |
| We see what we want to see. | Мы видим то, что хотим видеть. |
| Only then would we see a British, French, Dutch, or German Obama. | Только тогда бы мы увидели британского, французского, голландского или немецкого Обаму. |
| We see. | Мы видим. |
| Now little fishes and invertebrates aren't the only things we see down there. | Маленькие рыбки и беспозвоночные не единственные существа, которых мы встречаем на этих глубинах. |
| That's the only reason we do it. See, it's all fun, this job. | В этом и состоит основной смысл. Эта работа настоящий кайф. |
| Only with hindsight can we see that China's innovations were truly demanding reforms. | Только с высоты прошедших лет мы видим, что китайские новшества были именно теми реформами, в которых нуждалась страна. |
| From there we could see the army, only steps away from our houses. | Оттуда мы могли видеть армию, всего в нескольких шагах от наших домов. |
| You only see what you want to see. | Ты видишь только то, что хочешь видеть. |
| You only see what you want to see. | Вы видите только то, что хотите видеть. |
| We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices. | Мы видим протесты движений Occupy Захвати , мы видим ухудшающийся долговой кризис, мы видим увеличивающееся неравенство, мы видим денежное влияние на политику, мы видим ограничение ресурсов, еды и цены на нефть. |
| So, how do we see? Well, we see by learning to see. | Итак, как же мы видим? Мы видим, научаясь видеть. |
| But what we see now is happening after only 0.8º Celsius of global warming. | Но то, что мы видим сейчас это последствия глобального потепления всего на 0,8 градуса Цельсия. |
| Now we see that these were only a small part of the total costs. | Теперь мы видим, что это была только небольшая часть суммарных издержек. |
| Investing in beginnings is the only way we will live to see happy endings. | Инвестиции в начинания единственный способ обеспечения нашей жизни в счастливом будущем. |
| We only see the Moon because sunlight reflects back to us from its surface. | Мы видим Луну только потому, что её поверхность отражает солнечный свет. |
| We will see. | Вскоре мы это узнаем. |
| We see this...' | Мы это видим... |
| And we see...' | И мы видим... |
| We can see matter. But we can't see what's the matter. | Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества. |
| Only Tom could see the ghost. | Только Том мог видеть привидение. |
| I see her only on Mondays. | Я вижу её только по понедельникам. |
| The second thing is is we see diversity. We also see specialization. | Вторым аспектом является наблюдаемое нами разнообразие. Также мы видим специализацию. |
| Well, we will see. | Ну, увидим. |
| We sometimes see them. | Иногда мы видимся с ними. |
| We sometimes see them. | Мы их иногда видим. |
| We can't see anything. | Нам ничего не видно. |
| We didn't see anything. | Мы ничего не видели. |
| We didn't see anybody. | Мы никого не видели. |
| We could see them. | Мы их видели. |
| We didn't see him. | Мы его не видели. |
| We didn't see her. | Мы её не видели. |
| We can't see them. | Мы их не видим. |
| We didn't see Tom. | Мы не видели Тома. |
| We see things differently. | Мы видим вещи по разному. |
| We see things differently. | Мы смотрим на вещи по разному. |
| We didn't see Tom. | Мы Тома не видели. |
| Everything has its good side and bad side. Unfortunately, we usually see only one of them. | У всего есть хорошая сторона и плохая сторона. К сожалению, мы обычно видим только одну из них. |
| We only kissed. | Мы только поцеловались. |
| We only kissed. | Мы только целовались. |
| 'Only going to see Katavasov,' answered Levin. | Я к Катавасову только, отвечал Левин. |
Related searches : See Only - We See - We Only - Can Only See - I See Only - I Only See - Here We See - When We See - We See Opportunities - We See Tomorrow - We Also See - We See Potential - We See No - As We See
