Translation of "we will welcome" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We welcome everyone and we welcome the janitor's son | Мы принимаем всех, включая даже сыновей дворников. |
| We will welcome whoever wants to come to the party. | Мы будем рады любому желающему прийти на вечеринку. |
| And we welcome it... | К протестующим присоединились профсоюзы. |
| You will always be welcome. | Ты всегда будешь желанным гостем. |
| You will always be welcome. | Вам всегда будут рады. |
| You will always be welcome. | Тебе всегда будут рады. |
| Should we welcome this trend? | Должны ли мы приветствовать данную тенденцию? |
| We warmly welcome this announcement.' | Мы горячо приветствуем эту новость . |
| We also welcome Ms. Kawaguchi. | Мы также приветствуем г жу Кавагути. |
| We received a warm welcome. | Мы получили тёплый приём. |
| Welcome back. We missed you! | С возвращением. Нам вас не хватало! |
| Welcome back. We missed you! | С возвращением. Нам тебя не хватало! |
| Welcome back. We missed you! | С возвращением. Мы по тебе скучали! |
| Not everyone will welcome these changes. | Не все будут рады этим переменам. |
| We welcome you to our club. | Мы рады приветствовать Вас в нашем клубе. |
| I thought we were welcome here. | Я думал, нам здесь рады. |
| You will always be welcome whenever you come. | Когда бы вы ни пришли, вам всегда будут рады. |
| And nobody minds that. We actively welcome it. | И никто не против. Мы активно приветствуем это. |
| Dear refugees, we welcome you to Denmark advertisement. | Рекламное объявление Уважаемые беженцы, добро пожаловать в Данию . |
| Whoever wants to join our club will be welcome. | Мы будем рады любому, кто захочет вступить в наш клуб. |
| We bid you a warm welcome and pleasant stay. | Приветствуем вас и желаем приятного времяпрепровождения с нами . |
| Will we have the wisdom to accept the growing evidence of safety and welcome these necessary survival tools? | Будем ли мы достаточно мудрыми для того, чтобы принять доказательства безопасности, которые становятся более очевидными, и приветствовать эти необходимые для выживания инструменты? |
| (Welcome!) | (Добро пожаловать!) |
| Welcome. | Милости просим! |
| Welcome. | Милости прошу! |
| Welcome! | Милости просим! |
| We welcome all reports from citizens regarding the voting registry. | Мы приветствуем все сообщения от граждан по поводу реестра избирателей. |
| We wish you a warm welcome to our humble country. | Мы рады приветствовать вас в нашей скромной стране. |
| The resulting changes will not all be welcome in economic terms. | Но последующие изменения не несут добра с точки зрения экономики. |
| Yves, welcome. | Ив, добро пожаловать. |
| Welcome aboard! | Добро пожаловать на борт! |
| Welcome home. | Добро пожаловать домой. |
| You're welcome. | Обращайтесь. |
| You're welcome. | Обращайся. |
| You're welcome! | Не за что! |
| Welcome home! | Добро пожаловать домой. |
| Welcome home! | С возвращением! |
| Welcome, everybody. | Всем добро пожаловать. |
| Welcome, everyone. | Всем добро пожаловать. |
| We welcome the emerging economies call for reform of global institutions. | Мы приветствуем призыв развивающихся экономик к проведению реформы глобальных институтов. |
| And if we both say yes, voila! Welcome to chromosomally LinkedIn. | И если мы оба сказали да voila! Добро пожаловать в хромосомную социальную сеть. |
| We welcome the report of the Secretary General on small arms. | Мы приветствуем доклад Генерального секретаря по стрелковому оружию. |
| We welcome the notable progress made in the international community's strategy. | Мы приветствуем заметный прогресс, достигнутый в осуществлении стратегии международного сообщества. |
| This week we welcome two new podcast partners Spotlight and Hyperlink. | На этой неделе мы приветствуем двух новых партнёров Spotlight и Hyperlink. |
| So we should welcome China s initiative to multilateralize the flow of funds. | Таким образом, мы должны приветствовать инициативу Китая по многосторонности притока денежных средств. |
Related searches : Will Welcome - We Welcome - I Will Welcome - Will Welcome You - We Proudly Welcome - We Highly Welcome - We Also Welcome - We Cordially Welcome - We Welcome Everyone - We Would Welcome - We Warmly Welcome - We Very Welcome - We Welcome You - As We Welcome
