Translation of "wedding dress" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dress - translation :

платье

Wedding - translation :

свадьба

Wedding dress - translation :

свадебное платье

Keywords : платье Платье платьем одеваться одеться свадьбу свадьба свадьбе Свадьба свадебные

Examples (External sources, not reviewed)

Mary sewed her own wedding dress.	Мэри сама сшила свое свадебное платье.
The bride was wearing a white wedding dress.	На невесте было белое свадебное платье.
Also, who has a wedding dress to lend me? P	Кстати, никто не одолжит мне свадебное платье?
I'm looking forward to seeing you in a wedding dress.	Жду не дождусь, когда увижу тебя в свадебном платье.
Put away the dress in the box after the wedding.	После свадьбы убери платье в коробку.
Put away the dress in the box after the wedding.	После свадьбы уберите платье в коробку.
I'm looking forward to seeing you in your wedding dress.	Жду не дождусь, когда увижу тебя в свадебном платье.
This wedding dress here is actually made of sporks, and this dress is actually made of aluminum.	Это свадебное платье сделано из ложечных вилочек. А это из алюминия.
Mary is in the other room trying on her wedding dress.	Мэри в другой комнате, примеряет свадебное платье.
She was dressed in a white dress and her wedding veil.	Она была одета в белое платье и свадебную вуаль.
And it's Camilla in her wedding dress, which, again, nearly got re used now, recently prior to her wedding.	это Камилла в свадебном платье, и эту фотографию мы использовали снова незадолго до её свадьбы.
I have to wear the white dress... people thought that I would a black wedding dress, and I would have.	Я должна быть в белом Люди думали, что на мне будет чёрное свадебное платье, и я бы так и поступила.
The video shows Sonita wearing a wedding dress with a barcode on her forehead.	На видео Сонита наряжена в свадебное платье, на лбу у неё штрих код.
In this wedding, the girl wears a white dress with a red ribbon around her waist (symbol for virginity).	Во время этого события невеста одета в белое платье с красной лентой вокруг талии (символ девственности).
The grand finale of the Somerset House exhibition is Marie Chantal Miller's wedding dress from her marriage to Paul of Greece in 1995.	Великий финал выставки в Сомерсет хаус свадебное платье Мари Шанталь Миллер для ее свадьбы с Павлосом из Греции в 1995 г.
When's the wedding?	Когда свадьба?
Happy wedding anniversary.	С годовщиной свадьбы!
Nice dress.	Красивое платье.
Dress warmly.	Одевайтесь потеплее.
Dress warmly.	Одевайся тепло.
Dress warmly.	Одевайся потеплее.
Dress warmly!	Одевайся потеплее!
Dress warmly!	Одевайтесь потеплее!
Dress warmly.	Одевайтесь тепло.
Their wedding is tomorrow.	Их свадьба завтра.
Their wedding is tomorrow.	Их свадьба завтра.
How was the wedding?	Как прошла свадьба?
Our wedding is tomorrow.	Завтра состоится наша свадьба.
Tom attended the wedding.	Том присутствовал на свадьбе.
Tom attended the wedding.	Том побывал на свадьбе.
That's my dress.	Это мое платье.
First, a boy's wedding and a girl's wedding follow the same exact pattern.	Мужская и женская свадьба происходят по одному и тому же сценарию.
At the girl's wedding (a few days before the boy's), the girl wears a colored dress, enjoys the company of her family, and smiles, a lot.	На женской свадьбе (за несколько дней до мужской) девушка, одетая в цветное платье, наслаждается компанией своих родственниц и подруг.
A fake wedding is coming...	Накануне фальшивой свадьбы
Scenes from a Kyrgyz wedding.	Сцены с киргизской свадьбы.
The wedding was put off.	Свадьба была отложена.
Their wedding will be tomorrow.	Их свадьба будет завтра.
Their wedding will be tomorrow.	Их свадьба завтра.
They're celebrating their wedding anniversary.	Они празднуют годовщину своей свадьбы.
Mary often imagines her wedding.	Мэри часто мысленно представляет себе свою свадьбу.
It might be a wedding.	Это, наверное, свадьба.
You forgot our wedding anniversary.	Ты забыл годовщину нашей свадьбы.
It was a beautiful wedding.	Это была красивая свадьба.
We called off the wedding.	Мы отменили свадьбу.
I called off my wedding.	Я отменил свою свадьбу.

Показать эту страницу на русском языке