Translation of "welcomed the decision" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Decision - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We welcomed their decision. | Мы приветствовали их решение. |
| No wonder, then, that while some welcomed Air India's decision, others were outraged. | Неудивительно, что часть населения приветствует решение Air India, тогда как другая возмущена до глубины души. |
| Netizens welcomed the court s ruling. | В интернете пользователи порадовались решению суда. |
| The teacher welcomed the new students. | Учитель поприветствовал новых учеников. |
| He was welcomed everywhere. | Ему были рады везде. |
| That is to be welcomed. | Это можно только приветствовать. |
| My colleagues warmly welcomed me. | Коллеги тепло поприветствовали меня. |
| Suggestions for improvements are welcomed. | Принимаются предложения по улучшению. |
| Twitter reactions On Twitter, the initiative was welcomed | Отзывы в Twitter |
| Recalling also its resolution 56 140 of 19 December 2001 on the International Decade of the World's Indigenous People, in which it welcomed Council decision 2001 316, | ссылаясь также на свою резолюцию 56 140 от 19 декабря 2001 года о Международном десятилетии коренных народов мира, в которой она приветствовала решение 2001 316 Совета, |
| A Radioactive Bank to be Welcomed | Встречайте новый Радиоактивный Банк |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | Куда бы Вы ни пошли, Вам везде будут рады. |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | Куда бы ты ни пошёл, тебе будут рады. |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | Куда бы ты ни пошла, тебе будут рады. |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | Куда бы вы ни пошли, вам будут рады. |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | Куда бы Вы ни пошли, Вам будут рады. |
| They are not usually welcomed there. | Там им, как правило, не рады. |
| Netizens welcomed news of Mahinour's release. | Обитатели Интернета с радостью восприняли новость об освобождении Махинур. |
| My colleagues welcomed me very warmly. | Мои коллеги приняли меня очень тепло. |
| He was welcomed wherever he went. | Его приветствовали везде, куда бы он ни шёл. |
| Lincoln welcomed his old political opponent. | Линкольн приветствовал своего старого политического оппонента. |
| You welcomed him with open arms? | Ты принял его с распростёртыми объятиями? |
| You welcomed him with open arms? | Вы приняли его с распростёртыми объятиями? |
| So I welcomed the chance to clarify my thinking. | Так что, я приветствовала шанс разъяснить мои размышления. |
| Twitter user Harun ur Rashid welcomed the government plan | Пользователь Twitter Харун ур Рашид приветствовал план правительства |
| This commenter welcomed the news of Taiwan s changing trend | В пример этому можно привести следующий комментарий к статье на китайском новостном портале |
| All of this is to be welcomed. | Все это должно приветствоваться. |
| Mary welcomed her mother with a kiss. | Мэри встретила мать поцелуем. |
| I don't think Tom would be welcomed. | Мне не кажется, что Тому были бы рады. |
| So the increased importance of the G 20 should be welcomed. | Поэтому следует приветствовать рост значимости Большой двадцатки . |
| The NCUA chairman, Debbie Matz, welcomed the responsiveness of the two banks. | Президент NCUA Дебби Матц приветствовала оперативную реакцию обоих банков. |
| The move was welcomed by the two popular stars of the film | Хочешь посмотреть Интервью ?? |
| The decision passed. | Предложение прошло. |
| This is likely to be welcomed beyond Havana. | Вероятно, это будет хорошо принято за пределами Гаваны. |
| I just welcomed four great cartoonists in heaven. | Я только что поприветствовал четырёх великих карикатуристов в раю. |
| America's leaders believed that the US would be welcomed as liberators. | Американские лидеры были уверены, что американские солдаты станут в глазах иракцев освободителями. |
| According to Eurostat statistics, Greece welcomed over 19.5 million tourists in 2009, which is an increase from the 17.7 million tourists it welcomed in 2007. | В 2007 году Грецию посетило свыше 19 миллионов туристов, подняв её в первую десятку туристических направлений мира. |
| The global jihad industry, financed by the US and Saudi Arabia, welcomed it. | И это приветствовала глобальная индустрия джихада, финансируемая США и Саудовской Аравией. |
| Laura Glading, president of the Association of Professional Flight Attendants, welcomed the changes. | Лаура Глейдинг, президент Ассоциации профессиональных бортпроводников, приветствовала эти изменения. |
| On the 31 October, 2011, the earth welcomed a newborn child named Oishi. | 31 октября 2011 года наша планета поприветствовала новорожденного по имени Оиши . |
| Recalling also its resolution 56 140 of 19 December 2001 on the International Decade of the World's Indigenous People, in which it welcomed Council decision 2001 316 of 26 July 2001 concerning the Forum, | ссылаясь также на свою резолюцию 56 140 от 19 декабря 2001 года о Международном десятилетии коренных народов мира, в которой Ассамблея приветствовала решение 2001 316 Совета от 26 июля 2001 года о Форуме, |
| And yet the framework deal has been almost universally welcomed in Europe. | И все же, это рамочное соглашение, почти повсеместно приветствовалось в Европе. |
| President Bush recently welcomed Palestinian Authority President Abbas to the White House. | Недавно президент Буш принимал в Белом доме президента Палестинской администрации Аббаса. |
| Internet users throughout Pakistan have welcomed her nomination warmly | Пользователи интернета по всему Пакистану тепло отреагировали на ее номинацию |
| 'A decision, some decision, Alexis Alexandrovich! | Решения, какого нибудь решения, Алексей Александрович. |
Related searches : Welcomed The Idea - Welcomed The Opportunity - Was Welcomed - Were Welcomed - Welcomed Him - Welcomed Change - Welcomed Back - Have Welcomed - Welcomed Guest - Widely Welcomed - Has Welcomed - Broadly Welcomed - Being Welcomed - Welcomed(a)
