Translation of "well nigh" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Night draws nigh.
Приближается ночь.
The end is nigh.
Конец близок.
Repent, the end is nigh!
Покайтесь, конец близок!
Nowadays it is nigh on impossible to find a girl who does not wear a tattoo.
Сейчас почти невозможно найти девушку, у которой нет татуировки.
Well, well, well.
Так, так, так.
'Well, well...'
Ну, ну...
Today, when America finally understands how vital an Israeli Palestinian peace is for its fortunes in the broader Middle East, and the Arab world is for the first time committed to pursuing a comprehensive settlement with Israel, anarchic Palestinian politics is making a decision for peace well nigh impossible.
Сегодня, когда США, наконец, осознали важность Палестино Израильского мира для Ближнего Востока и всего арабского мира, и впервые занялись вопросом урегулирования, анархистские палестинские политики сводят все усилия к установлению мира на нет.
Well, well, well, what have we here?
Так так так, что тут у нас?
He sings well. Really well.
Он поёт хорошо. очень хорошо.
All's well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
He is quite well, quite well...'
Здоров, здоров...
All is well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
'Well?
Ну, что?
Well?'
Ну?
Well?'
Ну с?
Well?
И что же?
Well...
Ну что ж...
Well.
Ну что же?
Well!
Хорошо!
BG It's well said. It's well said.
БГ Хорошо сказано. Очень хорошо сказано.
Well done is better than well said.
Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано.
Well done is better than well said.
Лучше хорошо сделать, чем хорошо сказать.
They were well trained and well supplied.
Они были хорошо обучены и хорошо снабжены.
As well, it works well in any orientation.
Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными.
Well, yes.
Похоже, что да.
Well, no.
Конечно это не так.
You're well?
Здоров?
Well, yes!'
Да.
'Quite well.
Я хорошо.
'Very well.'
Очень хорошо с.
'Quite well.
Здорова.
'Pretty well.
Ничего.
'Very well.
Хорошо.
Very well!
Прекрасно.
Well, farewell!!!
Ну все, прощай!!!
Stir well.
Хорошенько перемешайте.
Well done!
Отлично сделано!
Well met.
Рад встрече.
Get well!
Поправляйтесь!
Well said!
Отлично сказано!
Tom's well.
Том в порядке.
Well, ask!
Так попросите!
Well done.
Отлично сработано!
I'm well.
Со мной всё хорошо.
Well said!
Хорошо сказано!

 

Related searches : Nigh(a) - Well Well Well - Well Well - Well As Well - Respond Well - Faring Well - Living Well - Really Well - Runs Well - Well Adapted - Shallow Well - Getting Well