Translation of "well promoted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Walkers, Kleenex and Andrex also promoted the charity, as well as Sainsbury's.
К участию в благотворительности были привлечены компании Sainsbury s , Walkers , Kleenex и Andrex .
The discipline is being promoted in the local media as well as in national and sectoral.
Он популяризирует дисциплину как в местных средствах массовой информации так и в национальных и отраслевых.
She was promoted.
Её повысили.
I got promoted.
Я получил повышение.
I got promoted.
Я получила повышение.
I've been promoted.
Я получил повышение.
I've been promoted.
Меня повысили.
Were you promoted?
Тебя повысили?
I was promoted.
Меня повысили.
For instance, it promoted vertical partnerships with leading providers operators, as well as integration of supply chains.
Например, она активно создает вертикальные партнерские союзы с ведущими провайдерами операторами, а также стремится к интеграции цепей снабжения.
Promoted inter regional cooperation (Africa Asia and ECOWAS MERCOSUR), as well as South South cooperation and TCDC.
содействовал развитию межрегионального сотрудничества (Африка Азия и ЭКОВАС МЕРКОСУР), а также сотрудничества Юг Юг и ТСРС.
Tom got promoted recently.
Тома недавно повысили.
I just got promoted.
Меня только что повысили.
Have you been promoted?
Тебя повысили?
Am I getting promoted?
Вы меня повышаете?
Captain Adrian's been promoted.
Капитана Адриана перевели на другую должность с повышением.
A few were even promoted.
Многие даже получили повышение.
Tom was promoted to manager.
Тома повысили до менеджера.
I hear you've been promoted.
Я слышал, тебя повысили.
I hear you've been promoted.
Я слышал, Вас повысили.
I got promoted last week.
Меня на прошлой неделе повысили.
He was promoted in rank.
Он был повышен в звании.
Such conferences have promoted awareness.
Такие конференции содействуют расширению осведомленности.
Fair competition was being promoted.
Поощряется свободная конкуренция.
Either Willie gets promoted or...
Либо Уилли повысят, либо..
Elsewhere in the region capitalism, promoted by the opening of markets, triggered growth and promoted stability.
Во всех других странах региона капитализм способствовал открытию рынков, дал начало росту и установлению стабильности.
In 1916, Yamanashi was promoted to lieutenant general and in 1921 he was promoted to full general.
В 1916 году он стал генерал лейтенантом, в 1921 м полным генералом.
It is promoted by self interest.
Она продвигается через личные интересы.
However, three options should be promoted.
Однако, следующие три стратегии заслуживают поощрения.
He was promoted to section chief.
Он был назначен начальником отдела.
He was promoted to section chief.
Его назначили на должность начальника отдела.
He was promoted to a priesthood.
Цинна и Лепида были помилованы.
He was promoted to brigadier general.
Вскоре он был назначен бригадным генералом.
Thirdly, innovative financing should be promoted.
В третьих, следует поощрять работу по изысканию нетрадиционных источников финансирования.
Training for newly recruited promoted staff
Обучение вновь принятых повышенных в должности сотрудников
Training newly recruited and promoted staff
Обучение вновь принятого персонала и персонала, повышенного в должности
Any business needs to be promoted.
Любое дело необходимо рекламировать.
You'll get promoted for this, Lieutenant.
Вы получите повышение за это, лейтенант.
I was promoted to section manager.
Я менеджер отдела.
This concept of sustainable harmony can be promoted by publishing indices of personal well being and environmental preservation, alongside standard GDP data.
Эту идею устойчивой гармонии можно пропагандировать, публикуя индексы личного благосостояния и сохранности окружающей среды, наряду со стандартными данными по ВВП.
He was promoted to second lieutenant on July 14, 1849, and promoted to first lieutenant on March 3, 1853.
14 июля 1849 года он получил постоянное звание второго лейтенанта, а 3 марта 1853 звание первого лейтенанта.
He promoted the idea of world government.
Он продвигал идею мирового правительства.
Gregory promoted the Church in northern Europe.
Григорий способствовал развитию церкви в Северной Европе.
Soon, he was promoted to Lieutenant Colonel.
Вскоре ему было присвоено звание подполковника.
In 1925 he was promoted to general.
В 1925 году ему было присвоено звание генерала.

 

Related searches : Being Promoted - Is Promoted - Strongly Promoted - Are Promoted - Got Promoted - Been Promoted - Not Promoted - Promoted Content - Widely Promoted - Heavily Promoted - Be Promoted