Translation of "well planned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Planned - translation : Well - translation : Well planned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He planned well indeed. | Планировал он действительно хорошо. |
| Well, I hadn't planned to. | Мы не планировали пока. |
| Well, uh, we had planned... | Ну, ну, у нас было запланировано ... |
| A well planned crime prevention strategy includes | Хорошо спланированная стратегия предупреждения преступности включает следующее |
| Well actually the first day wasn't really planned out very well. | Ну, первый день мы спланировали не слишком удачно. |
| Rather, mine action should be well planned, integrated and well coordinated. | Деятельность по разминированию должна быть хорошо спланированной, комплексной и четко координируемой. |
| And here every piece is very well planned. | Каждый компонент должен быть хорошо спланирован. |
| Well, I have our little house all planned. | Я уже распланировал наш маленький домик. |
| The HVO attack had been well prepared and planned. | Нападение ХСО были хорошо подготовленным и спланированным. |
| But all did not work as well as planned. | Асаф Джах I имел по 6 сыновей и дочерей. |
| Well planned activities, in accordance with the expected outcomes. | Хорошо спланированные мероприятия, в соответствии с ожидаемыми результатами. |
| Well, I really hadn't planned to leave so soon. | Вообщето я не собирался уходить так рано. |
| The killing appears to have been well coordinated and planned. | Судя по всему, убийство было тщательно спланировано. |
| A third model, the WinChip 3, was planned as well. | Однако выпуск WinChip 2B, также как и WinChip 3, был отменён. |
| well planned activities, in accordance with the expected outcomes | тщательность планирования мероприятий в соответствии с ожидаемыми результатами |
| well planned activities, in accordance with the expected outcomes | планирования мероприятий в соответствии с ожидаемыми тщательность результатами перспективность проекта |
| As it happens, things didn't go as well as planned ... | Так получилось, все пошло не так, как мы думали ... |
| Month Planned Actual Planned Actual Planned Actual | Плани руемое Факти ческое Планируемая Фактическая |
| Did the company make arrangements for a well planned qualified management succes sion? | Предприняла ли компания меры по планированию квалифицированного замещения управленческого звена? |
| It is important to ensure that the UNDCP apos s programmes are well planned and well managed. | Важно обеспечить хорошее планирование программ ПКНССОН и управление ими. |
| This makes Palangkaraya one of the most well constructed planned cities in Indonesia. | Первоначально город строили как будущую столицу Индонезии, в альтернативу Джакарте. |
| Well, two of their most effective strategies are planned obsolescence and perceived obsolescence. | Две от най ефективните стратегии са заложеното остаряване и възприетото остаряване . |
| Two paratroopers were stabbed and injured in Nablus in an apparently well planned ambush. | В Наблусе в результате тщательно подготовленного нападения из засады два десантника получили ножевые ранения. |
| Will the planned elections in Iraq be regarded as legitimate internally as well as externally? | Будут ли запланированные выборы в Ираке считаться законными как внутри страны, так и за ее пределами? |
| So, when they took him out they planned to throw him into an unused well. | После того, как они увели его, они согласились поместить его в темени колодца. |
| So, when they took him out they planned to throw him into an unused well. | Они ушли с ним далеко от отца и договорились забросить его в глубину колодца. И они выполнили своё решение. |
| So, when they took him out they planned to throw him into an unused well. | И вместе с ним они ушли И согласились его бросить в глубину колодца. |
| Clearly, those scourges could not be eliminated without broad, well planned and coordinated international cooperation. | Очевидно, что нельзя победить это бедствие без широкого, хорошо разработанного и скоординированного международного сотрудничества. |
| 70. A detailed systems analysis is a prerequisite for an orderly, well planned computerization programme. | 70. Проведение тщательного системного анализа является необходимым условием для создания упорядоченной, хорошо спланированной программы компьютеризации. |
| Planned blackout? | Запланированные отключения электричества? |
| Planned action | Планируемые меры |
| Action planned | Предусмотренные меры |
| 3 Planned. | 3 Запланировано. |
| Planned Effort | Риски |
| Planned Cost | Руководитель проекта. |
| Planned deployment | Плановое развертывание |
| Planned 7 | Планируется 7 |
| Planned what? | Что именно? |
| Several hundred housing units were planned for that neighbourhood as well. (Jerusalem Post, 28 June 1994) | В этом районе также планируется построить несколько сотен единиц жилого фонда. ( quot Джерузалем пост quot , 22 июня 1994 года) |
| Well, the development program of the national Russian universities is planned for a ten year period. | Ну вот программа развития национальных российских университетов они рассчитаны на десятилетний срок. |
| Arrangements should have been made for a well planned qualified succession just in case something happens. | Необходимо предпринять меры для обеспечения хорошо спланиро ванной квалифицированной передачи дел преемнику просто, на всякий случай. |
| Rwanda has always believed that well planned cooperation implies the concept of co management, of co responsibility. | Руанда всегда считала, что хорошо продуманное сотрудничество означает совместное управление, совместную ответственность. |
| It was planned. | Это было спланировано. |
| It was planned. | Это было запланировано. |
| It wasn't planned. | Это не было запланировано. |
Related searches : Well Well Well - Well Well - Planned Economy - Planned Costs - We Planned - Planned Maintenance - Have Planned - Planned Activities - Planned Downtime - Were Planned - Originally Planned - Planned Visit - Planned Budget
