Translation of "western poland" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Poland - translation : Western - translation : Western poland - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Poland From a Western point of view, sex education in Poland has never actually developed. | Польша С западной точки зрения половое просвещение в Польше фактически никогда не развивалось. |
| This became known in Poland as the Western Betrayal. | Среди французских офицеров в Польше был Шарль де Голль. |
| Jelenia Góra ( ) is a city in Lower Silesia, south western Poland. | Еле ня Гу ра (, ) город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство. |
| Zgorzelec (, ) is a town in south western Poland with 32,322 inhabitants (2012). | Згоже лец (, , , ) город в Згожелецком повяте Нижнесилезского воеводства Польши. |
| German units were to invade Poland from three directions Main attack from the German mainland across the western border of Poland. | Немецкие войска должны были вторгнуться в Польшу в трёх направлениях атака с севера из Восточной Пруссии. |
| Świdnica ( ) is a city in south western Poland in the region of Silesia. | Свидница (, ), Швейдниц () город в Нижнесилезском воеводстве Польши. |
| Zbąszynek () is a town in western Poland, in Lubusz Voivodeship, in Świebodzin County. | Збоншинек (, ) город в Польше, входит в Любушское воеводство, Свебодзинский повят. |
| Western Europe (Spain, Germany, Italy, England, etc.) ...and Eastern Europe (Poland, Russia, Ukraine, Etc) | ...и Восточной Европой (Польшой, Россией, Украиной и т.д. ) |
| Świebodzice () is a town in south western Poland with 23,126 inhabitants (as of 2006). | Свебодзице (, ) город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Свидницкий повят. |
| The Rega is a river in north western Poland, flowing into the Baltic Sea. | Рега () река на северо западе Польши, впадает в Балтийское море. |
| Western Oder, upstream of Szczecin to the State border between Germany and Poland (17.1 kilometres). | Западный Одер, вверх по течению от Щецина до государственной границы между Германией и Польшей (отметка 17,1 км). |
| 4. Zachodnia granica Polski w świetle traktatów (The Western border of Poland in the light of treaties), Western Institute, Poznań 1975, 368 pp. | 4. Zасhоdniа grаniса Роlski w świеtlе trаktаtów (Западная граница Польши в свете положений договоров), Wеstеrn Institutе, Роznаń, 1975, 368 рр. |
| (Poland) Poland | (Польша) |
| Poland Poland . 1995 | Польша Польша . 1995 года |
| Żagań (French and , , , ) is a town on the Bóbr river in western Poland, with 26,253 inhabitants (2010). | Жа гань (), Заган () город в западной Польше, имевший в 2004 году 26,665 жителей. |
| 3. Zachodnia granica Polski (The Western Frontier of Poland), Baltic Institute, Maritime Publishers, Gdańsk 1969, 630 pp. | 3. Zасhоdniа grаniса Роlski (Западная граница Польши), Ваltic Institutе, Маritimе Рublishеrs, Gdаnsk, 1969, 630 рр. |
| Let Poland be Poland. | Позвольте Польше оставаться Польшей. Позвольте Polonia semper fidelis (Польша всегда верна) оставаться верной своей католической самобытности и традиции, при этом успешно участвующей в европейской интеграции и оставаясь в ходе этого процесса нормальной европейской страной. |
| Let Poland be Poland. | Позвольте Польше оставаться Польшей. |
| The region is currently split, with its western portion in southeastern Poland (around Rzeaszów, Przemyśl, Zamość and Chełm) and its eastern portion (around Lviv) in western Ukraine. | Червонная Русь ( Красная Русь , , ) историческая область в (X) XV XVIII веках часть Руси, расположенная на западе современной Украины и востоке и юго востоке современной Польши. |
| It opened Poland to Europe, but also brought a fear of foreigners and an invasion of Western mass culture. | Она открыла Польше двери в Европу, но вместе с тем принесла страх перед иностранцами и поглощением Западной массовой культурой. |
| It seems that in these areas the experiences of Western partners respond to the needs of young people in Poland. | Мне кажется, что опыт западных партнеров в этих областях отвечает нуждам польской молодежи. |
| Poland | Бельгия 4 февраля 1985 года 25 июня 1999 года |
| Poland | Андское сообщество (резолюция 52 6 Генеральной Ассамблеи) |
| Poland | Польша |
| Poland | Марокко |
| Poland | ПольшаName |
| Poland | Польшаworld. kgm |
| Poland | ПольшаCountry name |
| Poland | ПольшаStencils |
| Poland | Болгария Польша Украина |
| (Poland) | (Тунис) |
| Poland | Польша, |
| Poland | Польша |
| Poland | ПОЛЬША |
| POLAND | ПОЛЬША |
| Foreign competition, especially in western Ukraine, where people would just cross the border into Poland, has also been an adverse factor. | Негативным фактором также послужили зарубежные конкуренты, особенно в Западной Украине, где население отправлялось покупать мебель через границу в Польшу. |
| Spatial planning in Poland, Ms. J. Gorgon, Poland. | Гургонь, Польша. |
| Judge Miroslaw WYRZYKOWSKI (Poland), Constitutional Tribunal of Poland | Judge Miroslaw WYRZYKOWSKI (Poland), Constitutional Tribunal of Poland |
| Where's Poland? | Где Польша? |
| Where's Poland? | Где находится Польша? |
| Poland, N.W. | 16 н.17 вв. |
| E. Poland | Польша |
| Poland 40 | УЧАСТНИКАМИ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 40 |
| Not Poland | За пределами Польшиpoland. kgm |
| Lesser Poland | Малопольское воеводствоpoland. kgm |
Related searches : From Poland - Central Poland - In Poland - East Poland - Territory Of Poland - Made In Poland - Republic Of Poland - Capital Of Poland - Western Sahara - Western Saddle - Western Movie - Western People
