Translation of "western united states" to Russian language:

Dictionary English-Russian

United - translation :

Western - translation :

Keywords : штатов Соединённые защищать Президента правительства Юнайтед Наций ООН Соединённые штатов Вестерн западной Западной Западного Западная

Examples (External sources, not reviewed)

United States District Court, Western District of Texas	Окружной суд Соединенных Штатов, западный округ Техаса
United States Circuit Judge Nominating Commission, Western Fifth Circuit Panel (1977), former member	Комиссия по назначению окружных судей Соединенных Штатов, группа западного пятого округа, 1977 год, бывший член
Wyoming is a state in the mountain region of the Western United States.	Вайоминг занимает площадь 253 348 км² (10 е место среди штатов).
United States.	United States.
That was the case first in central and western Europe, and then in the United States.	Это имело место сначала в центральной и западной Европе, а затем в Соединенных Штатах.
Nevada is a state in the Western, Mountain West, and Southwestern regions of the United States.	Невада расположена в западной части США, площадь штата составляет 286 367 км².
United States Prohibition of alcohol occurs in the United States.	Сухой закон в США (1919 1933, Prohibition in the United States).
(United States dollars)	(В долл. США)
(United States dollars)	Вводится в действие с 1 января 2003 года
(United States dollars)	Ассигнования Расходы (перерасход)
United States Wafula..	United States Wafula..
Washington, United States.	Вашингтон, США.
United States, 2015.	Франция, 2015 год.
Analysts say the protests are putting the United States and other Western allies in an awkward position.	Аналитики заявляют, что протестующие ставят Соединенные Штаты и других Западных союзников в неудобное положение.
The most significant inventions had their origins in the Western world, primarily Europe and the United States.	Большинство стран Западной Европы в это время в военно политическом плане объединились в рамках НАТО.
United States District Court, Western District of Texas, Austin Division, member, Court Administration Committee member, Admissions Committee	Окружной суд Соединенных Штатов, западный округ Техаса, Остинский район, член Комитета по управлению деятельностью суда член Комитета по приему новых членов
People in the United States and Western Europe recognize how continuity in their democratic systems enhanced their prosperity.	Люди в Соединенных Штатах и Западной Европе осознают, что прочность их демократических систем усилила их процветание.
There are about 10,000 malaria cases per year in Western Europe, and 1300 1500 in the United States.	Например, в 2002 году в США было зарегистрировано 1059 случаев малярии, в том числе 8 смертей.
Production Nearly 20 million tons of 1,2 dichloroethane are produced in the United States, Western Europe, and Japan.	Каждый год в США, Западной Европе и Японии вместе взятых производится более 17,5 млн тонн дихлорэтана.
United States There are several neo Nazi groups in the United States.	Существует множество небольших неонацистских групп в Соединенных Штатах Америки.
The sectors of the Western Allies (the United States, the United Kingdom and France) formed West Berlin, while the Soviet sector formed East Berlin.	Секторы западных союзников (США, Великобритания) были образованы в западной части города, а сектор Советского Союза в восточной.
Consider the United States.	Возьмем, например, Соединенные Штаты.
Consider the United States.	Возьмем, к примеру, Соединенные Штаты.
United States Virgin Islands	Виргинские острова Соединенных Штатов
She made several visits to western countries like the United Kingdom and the United States to explore better ways of controlling the emission of pollutants.	Журналистка посетила несколько западных стран, включая Великобританию и США, чтобы ознакомиться с лучшими практиками управления выбросами вредных веществ.
(v) Five from Western European and other States	v) пять от государств Западной Европы и других государств
The United States and its NATO allies would, of course, prefer a democratic, Western oriented regime to emerge in Syria.	Соединенные Штаты и их союзники по НАТО, разумеется, предпочли бы появление в Сирии демократического, прозападного режима.
In Western Europe and the United States, early capitalism drew huge numbers of young, single women into industries like textiles.	В Западной Европе и Соединенных Штатах ранний капитализм привлек огромное количество молодых незамужних женщин в такие отрасли, как текстильная промышленность.
History Foundation After World War II, many European scientists left Western Europe in order to work in the United States.	После Второй мировой войны многие европейские учёные оставили Западную Европу для того, чтобы работать в Соединённых Штатах.
The United States Armed Forces are the federal military forces of the United States.	Регулярные вооружённые силы были созданы в США в 1775 году по решению второго Континентального конгресса.
The United States also loses.	Соединенные Штаты также потеряют от этого.
Abstentions United States of America	Воздержались Соединенные Штаты Америки
Abstaining United States of America	Воздержались Соединенные Штаты Америки
(Thousands of United States dollars)	(В тыс. долл. США)
Against United States of America	Голосовали против Соединенные Штаты Америки
It's to the United States.	Соединенные Штаты Америки.
The United States ranks fifth.	США занимает пятое место.
The United States borders Canada.	Соединённые Штаты граничат с Канадой.
Welcome to the United States.	Добро пожаловать в Соединённые Штаты.
Canada borders the United States.	Канада и США имеют общую границу.
Canada borders the United States.	Канада граничит с США.
In the United States, SS.	В 885 году Мефодий тяжело заболел.
Abstaining Micronesia (Federated States of), United States of America	Воздержались Микронезия (Федеративные Штаты), Соединенные Штаты Америки
Although all new member states claim to be western, some are more Western than others.	Несмотря на то, что все новые страны члены ЕС считают себя представителями западной цивилизации, некоторые из них являются таковыми в большей степени, чем другие.
(e) Thirteen seats for Western European and other States	e) тринадцать мест для государств Западной Европы и других государств

Показать эту страницу на русском языке