Translation of "what better" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What could be better?
Что может быть лучше?
What the... Been better!
Ты псих.
What happens? They give better service not worse, but better.
Что дальше? Они хорошо обслуживают других, не хуже, а лучше.
What is better than friendship?
Что может быть лучше дружбы?
You'd better watch what you say.
Тебе лучше следить за тем, что ты говоришь.
You'd better tell me what happened.
Лучше скажи мне, что произошло.
We'd better do what they ask.
Нам лучше сделать то, о чём они просят.
Repel evil by what is better.
Оттолкни зло тем, что лучше.
Repel evil by what is better.
Продолжай свой призыв к Нашему Посланию, отклоняй их зло тем, что лучше, прощением, или чем либо другим.
Repel evil by what is better.
Отринь же зло тем, что превосходит его.
Repel evil by what is better.
Злобу отклоняй добротой.
What do you mean, I better?
То есть, как... я? А Вы?
What is desperately needed is better policymaking.
В чем есть отчаянная необходимость, так это в лучшей стратегии.
What should the private sector do better?
Что частный сектор должен улучшить?
What does a relatively better treatment mean?
Что означает относительно более хорошее отношение ?
Tomorrow will be better no matter what.
Тогда я научился мыслить оптимистично.
You'd better tell them what to do.
Тебе лучше сказать ему, что делать.
What, are your unbelievers better than those?
Разве грешники, которые отвергают лучшего из посланников Аллаха лучше, чем их предшественники, которых погубил Аллах? Если они лучше них, то, может быть, им удастся спастись от Его наказания и избежать того злого возмездия, которое поразило нечестивцев.
What, are your unbelievers better than those?
Разве ваши неверующие лучше тех?
What, are your unbelievers better than those?
Неужели вы, о неверные, более сильные, чем прежние народы, которые были истреблены?
What, are your unbelievers better than those?
Чем лучше древних неверных неверные среди вас?
What, are your unbelievers better than those?
Ужель неправедные ваши лучше, чем они?
What, are your unbelievers better than those?
Неверующие из вас сограждане лучше ли оных?
That is better than what they hoard.
Это Коран и Ислам лучше того имущества , что они собирают.
Is God better, or what they associate?
Аллах лучше ли или те, которых вы (о, многобожники) приобщаете (Ему) в сотоварищи ложные божества ?
That is better than what they hoard.
Это лучше того, что они собирают.
Is God better, or what they associate?
Аллах лучше ли или то, что вы делаете Его сотоварищами?
Is God better, or what they associate?
Затем Всевышний Аллах привел несколько доказательств того, что Он Единственный Бог, достойный поклонения и обожествления. Он подробно разъяснил, что только поклонение Ему является истинным, тогда как поклонение творениям лживо и бесполезно.
That is better than what they hoard.
Пусть они возрадуются этому, ибо это лучше того, что они накапливают.
Is God better, or what they associate?
Аллах лучше или те, кого вы приобщаете в сотоварищи? .
That is better than what they hoard.
Ведь это лучше всех мирских благ, которые собирают люди в этой жизни, потому что это исцеление сердца от всех душевных болезней .
Is God better, or what they associate?
Скажи, о пророк, многобожникам Кому лучше поклоняться Аллаху Единому или идолам, которые не могут принести ни вреда, ни блага?
That is better than what they hoard.
Это лучше земных благ , которые они накапливают.
Is God better, or what they associate?
Аллах лучше или те, кому вы поклоняетесь наряду с Ним?
Is God better, or what they associate?
Лучше Аллах иль те, Кого вы в соучастники Ему придали?
Is God better, or what they associate?
Бог ли лучше, или кто из тех, которых считают они соучастниками Его?
It is better than what they hoard.
Это Коран и Ислам лучше того имущества , что они собирают.
It is better than what they hoard.
Это лучше того, что они собирают.
It is better than what they hoard.
Ведь это лучше всех мирских благ, которые собирают люди в этой жизни, потому что это исцеление сердца от всех душевных болезней .
It is better than what they hoard.
Это лучше земных благ , которые они накапливают.
It is better than what they amass.
Это Коран и Ислам лучше того имущества , что они собирают.
We get better at what we do.
Хорошо.
What better moment than this, Sir Guy?
Есть момент лучше этого, сэр Гай?
Perhaps I'd better go and see what...
Может быть, мне лучше подойти.
Better tell me what you're working on.
Лучше расскажи над чем ты работаешь.

 

Related searches : What Suits Better - What Is Better - What Better Time - What Better Than - Better And Better - Better Experience - Understand Better - Better Equipped - Better Shape - Better Business