Translation of "what felt like" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Felt - translation : Like - translation : What - translation : What felt like - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What she was and what she felt like. | (), который был младше её на двадцать лет. |
What I felt I would like to do. | Что бы мне хотелось сделать. |
Because finally there was a page that actually felt like what it felt like to hit a 404. | Потому что в конце концов появилась страница, которая точно отразила, что ты чувствуешь, если наткнёшься на страницу 404. |
And I felt like saying to him but I didn't say it I felt like saying, You know what? | Я хотела сказать ему , мне хотелось сказать Знаешь что? |
And I felt like saying to him but I didn't say it I felt like saying, You know what? | Я хотела сказать ему (но промолчала), мне хотелось сказать |
He felt like they felt manipulated. | Он почувствовал, как они, что ими манипулируют. |
You remember what it felt like when you went overseas? | Ты помнишь, какого тебе было, когда ты покинул родные пределы? |
What once felt to me like dignified theatre seems more and more like dangerous farce. | То, что раньше казалось мне величественным спектаклем, всё больше и больше напоминает опасный фарс. |
Now I know what those poor bastards in the '90s felt like. | Теперь я понимаю, как жилось бедолагам в 90х. |
I felt like crying. | Мне хотелось плакать. |
I felt like crying. | Я чуть не плакал. |
She felt like crying. | Ей хотелось плакать. |
She felt like crying. | Она чуть не плакала. |
She felt like dancing. | Ей захотелось танцевать. |
Tom felt like dancing. | Тому хотелось танцевать. |
Tom felt like dancing. | Тому захотелось потанцевать. |
Tom felt like crying. | Том чуть не плакал. |
Tom felt like crying. | Тому хотелось плакать. |
I felt like dancing. | Мне хотелось танцевать. |
I felt like laughing. | Мне хотелось смеяться. |
It felt like nothing ... | Также ему разрешалось читать газеты. |
I felt like dying. | Я думал, умру. |
I felt like it. | Мне это было нужно. |
I felt like it. | Просто поддался чувствам. |
You said it felt like home and I knew exactly what you meant. | Ты сказал, что чувствуешь себя как дома и я точно знал, что ты имел ввиду. |
That's probably an exaggeration, but that's what it felt like at the time. | Возможно, я преувеличиваю, но тогда это выглядело именно так. |
I felt like giving up. | Я хотел сдаться. |
Tom felt like a fool. | Том чувствовал себя дураком. |
Tom felt like a fool. | Том почувствовал себя дураком. |
Tom felt like getting drunk. | Тому хотелось напиться. |
I felt like an idiot. | Я чувствовал себя идиотом. |
I felt like an idiot. | Я чувствовала себя идиоткой. |
That felt like an earthquake. | Это было похоже на землетрясение. |
I felt like a moron. | Я чувствовал себя болваном. |
I felt like a fool. | Я почувствовал себя дураком. |
I felt like a fool. | Я почувствовала себя дурой. |
It felt like 60 40. | Мне казалось, что 60 40. |
It felt like a revolution. | Это явление по силе своей напоминало революцию. |
I felt like a child. | Чувствовал себя ребенком. |
It felt like a threat. | Выглядит угрожающе. |
Felt more like a kangaroo. | Больше похоже на кенгуру. |
I felt like a million. | Я ощущал себя на миллион. |
I felt like Charlie McCarthy! | Я была как кукла чревовещателя! |
It felt like a stocking. | Кажется, чулок. |
Feel what is felt. | Чувствуйте то, что чувствуете. |
Related searches : Felt Like - What Like - Like What - Felt Like Crying - I Felt Like - It Felt Like - Felt Like Home - What Seems Like - What We Like - What Seemed Like - What I Like - What You Like - What Was Like - What Looks Like