Translation of "what really happened" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What really happened?
Что на самом деле произошло?
So what really happened?
Так что в действительности произошло?
So what really happened?
Так что на самом деле случилось?
Tell me what really happened.
Скажите мне, что на самом деле произошло!
What really happened to Tom?
Что на самом деле случилось с Томом?
Tell me what really happened.
Скажи мне, что на самом деле произошло!
Tell me what really happened.
Расскажи мне, что произошло на самом деле.
Tell me what really happened.
Расскажите мне, что произошло на самом деле.
What really happened to us?
Что с нами на самом деле случилось?
Who knows what really happened?
Кто знает, что случилось на самом деле?
What really happened to them?
Что на самом деле с ними случилось?
What really happened to them?
Что на самом деле с ними произошло?
What really happened to them?
Что с ними на самом деле произошло?
What really happened to them?
Что с ними на самом деле случилось?
What really happened to her?
Что с ней произошло на самом деле?
Tell us what really happened.
Расскажи нам, что на самом деле произошло.
Tell us what really happened.
Расскажите нам, что на самом деле произошло.
Tell them what really happened.
Расскажи им, что на самом деле произошло.
Tell them what really happened.
Расскажите им, что на самом деле произошло.
Tell him what really happened.
Расскажи ему, что на самом деле произошло.
Tell him what really happened.
Расскажите ему, что на самом деле произошло.
Tell her what really happened.
Расскажи ей, что на самом деле произошло.
Tell her what really happened.
Расскажите ей, что на самом деле произошло.
Does anyone know what really happened?
Кто нибудь знает, что на самом деле произошло?
Does anyone know what really happened?
Кто нибудь знает, что произошло на самом деле?
I'm really sorry about what happened.
Я правда сожалею о случившемся.
I'm really sorry about what happened.
Я в самом деле сожалею о случившемся.
Don't tell Tom what really happened.
Не рассказывай Тому, что произошло на самом деле.
Don't tell Tom what really happened.
Не рассказывайте Тому, что произошло на самом деле.
I don't really understand what just happened.
Я не очень понимаю, что только что произошло.
I know what really happened to Tom.
Я знаю, что на самом деле произошло с Томом.
I know what really happened to Tom.
Я знаю, что на самом деле случилось с Томом.
What really happened between you and Tom?
Что на самом деле произошло между тобой и Томом?
What really happened between you and Tom?
Что там у вас с Томом на самом деле произошло?
What really happened between Tom and Mary?
Что на самом деле произошло между Томом и Мэри?
What really happened to Tom and Mary?
Что на самом деле произошло с Томом и Мэри?
I never really got over what happened.
Я так по настоящему и не оправился от случившегося.
What really happened last weekend in Boston?
Что на самом деле произошло в прошлые выходные в Бостоне?
It is difficult to ascertain what really happened.
Трудно установить, что произошло на самом деле.
Tom will never tell you what really happened.
Том никогда не скажет тебе, что на самом деле произошло.
Do you really want to know what happened?
Ты действительно хочешь знать, что случилось?
I want you to know what really happened.
Я хочу, чтобы ты знал, что на самом деле произошло.
Nobody knows what really happened except for Tom.
Никто, кроме Тома, не знает, что на самом деле произошло.
Tom felt really bad about what had happened.
Том очень переживал по поводу случившегося.
I just really want to know what happened.
Я просто очень хочу знать, что случилось.

 

Related searches : Really Happened - What Happened Happened - What Happened? - What Happened - Consider What Happened - What Happened Since - What Happened Yesterday - That What Happened - What Just Happened? - What Happened Was - What Exactly Happened - For What Happened - What Happened With - What Had Happened