Translation of "what went on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom went on doing what he was doing.
Том продолжил делать, что делал.
Tom went to see what was going on.
Том пошёл посмотреть, что происходит.
What went wrong?
В чём же дело?
What went wrong?
Что же произошло?
What went wrong?
Так в чем же была ошибка?
What went wrong?
Что здесь не так?
What went wrong?
Что же было сделано не так?
What went wrong?
Что же вышло из строя?
What went wrong?
Так в чем же дело?
What went wrong?
Что же случилось?
What went wrong?
Что пошло не так?
'What do you mean, Kostya? Consider!' she went on, laughing.
Он увезет его.
So, what went wrong?
Итак, что же пошло не так?
So what went wrong?
Так что же пошло не так?
What Went Wrong in Argentina?
Что было не так в Аргентине?
What Went Wrong with America
Что же пошло не так с Америкой
What if something went wrong?
А если что то пойдёт не так?
It's unclear what went wrong.
Неясно, что пошло не так.
Tom understands what went wrong.
Том понимает, что пошло не так.
'Oh, what nonsense!' Anna went on, taking no notice of her husband.
Ах, какой вздор! продолжала Анна, не видя мужа. Да дайте мне ее, девочку, дайте!
He went on
Он продолжает
People who went there went on their own.
В 1967 1974 годах министр обороны Израиля.
And I went to his deputy and asked him, What was going on?
Потом я пришёл к его заместителю и спросил Что происходит?
What went wrong in the US?
Что же пошло не так в США? Ключевая проблема с Фанни Мэй и Фредди Мак, например, заключалась в том, что их регулирующий орган не смог выполнить свою работу по раскрытию масштабного бухгалтерского мошенничества, которое содержалось в их бухгалтерских книгах.
What went wrong in the US?
Что же пошло не так в США?
I know what you went through.
Я знаю, через что ты прошёл.
I know what you went through.
Я знаю, через что ты прошла.
I know what you went through.
Я знаю, через что вы прошли.
I think over what went wrong.
Я анализирую, что пошло не так.
What do you think went wrong?
Как ты думаешь, что пошло не так?
Let's talk about what went wrong.
Давай поговорим о том, что пошло не так.
Let's talk about what went wrong.
Давайте поговорим о том, что пошло не так.
I don't know what went wrong.
Я не знаю, что пошло не так.
They don't know what went wrong.
Они не знают, что пошло не так.
We don't know what went wrong.
Мы не знаем, что пошло не так.
I went on reading.
Я продолжил чтение.
She went on working.
Она продолжила работать.
She went on working.
Она продолжала работать.
She went on speaking.
Она продолжила говорить.
I went on foot.
Я пошёл пешком.
I went on foot.
Я пошла пешком.
He went on singing.
Он продолжил петь.
We went on foot.
Мы пошли пешком.
Tom went on eating.
Том продолжил есть.
Tom went on talking.
Том продолжил говорить.

 

Related searches : Went On - What Went Before - What Went Well - What Went Down - What Went Wrong - What On - On What - Went On Trial - Went On Stream - Things Went On - Went On Record - He Went On - Went On Strike - Went On Holiday