Translation of "whats the matter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Whats the fuss about GMOs? asked Junior Mwanza
Что за суета вокруг ГМО?
WHERE EXACTLY DO YOU LIVE AND WHATS YOUR PHONE NUMBER
ГДЕ ТОЧНО ВЫ ЖИВЕТЕ И КАКОЙ ВАШ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР?
If the state can have a state language, then whats wrong with a state religion?
Если у страны может быть официальный язык, то что не так с официальной религией?
AskAlaan You know you're not wanted don't you? Whats Myname ( UnwashedMe) September 2, 2015
Вы знаете, что вас здесь не ждут, не так ли?
'What's the matter?
Что с тобой?
'What's the matter?'
Что, что ты?
'What's the matter?'
Что ты?
'What's the matter?
Что ты?
What's the matter?
Что стряслось?
Whats more, the Russian authorities justified the deportation of the Tajiks by declaring the common incidence of Tuberculosis and HIV in migrants from Tajikistan.
Более того, для объяснения своих действий по выдворению таджиков российские власти указали на частое выявление туберкулеза и ВИЧ у мигрантов из Таджикистана.
Does the difference matter?
И есть ли разница?
E What's the matter?
Э В чём дело?
'What is the matter?'
Что с вами?
We discussed the matter.
Мы обсудили вопрос.
Floyd, what's the matter?
В чём дело, Флойд?
What is the matter?
В чём дело?
The price doesn't matter.
Цена не имеет значения.
What's the matter, Tom?
В чём дело, Том?
The rest doesn't matter.
Остальное не имеет значения.
The rest doesn't matter.
Остальное неважно.
What was the matter?
В чём было дело?
We'll investigate the matter.
Мы расследуем это дело.
The matter is settled.
Дело улажено.
The matter is settled.
Вопрос снят.
The matter is closed.
Вопрос закрыт.
That's complicating the matter.
Это усложняет дело.
Tom, what's the matter?
Том, в чём дело?
What's the matter, dear?
В чём дело, дорогой?
What's the matter, dear?
В чём дело, дорогая?
What's the matter, honey?
В чём дело, солнышко?
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества.
The Heart of The Matter
Суть вещей
Does the UN Still Matter?
Какую роль играет ООН?
'Why? What is the matter?'
Но в чем же?
What's the matter with her?
Что же с ней?
Little do the consequences matter!
Не очень важно, какие будут последствия!
Let's talk over the matter.
Давай обсудим это дело.
He lied about the matter.
Он солгал об этом деле.
Let's discuss the matter here.
Давайте обсудим здесь этот вопрос.
The matter is really pressing.
Дело не терпит отлагательства.
What's the matter with him?
Что с ним такое?
What's the matter with Tom?
Что случилось с Томом?
What's the matter with Tom?
Что с Томом такое?
What's the matter with Tom?
Да что это с Томом?
What's the matter with you?
Что с тобой?

 

Related searches : Whats The Meaning - Whats The Score - Whats The Reason - Whats The Situation - Whats That - Whats Up - Whats Happen - Whats Better - Whats Playing - Investigated The Matter - Decide The Matter - Report The Matter - The Matter Was - Cover The Matter