Translation of "when absolutely necessary" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Absolutely - translation :

Necessary - translation :

When - translation :

Keywords : безусловно абсолютно Абсолютно правы уверены необходимости необходимые необходимым необходимы необязательно пор тогда после всегда лет

Examples (External sources, not reviewed)

Is this absolutely necessary?	Это абсолютно необходимо?
Is that absolutely necessary?	Это абсолютно необходимо?
'Is it absolutely necessary then?'	Да разве это непременно нужно?
Exploring diplomatic avenues is therefore absolutely necessary.	Использование дипломатических возможностей поэтому является абсолютно необходимым.
This entails abandoning the prevailing dogma that taxes should only be increased when absolutely necessary.	Это влечет за собой отказ от преобладающей догмы о том, что налоги необходимо увеличивать только в случае крайней необходимости.
I don't use taxis unless it's absolutely necessary.	Я не пользуюсь такси, кроме случаев крайней необходимости.
I don't use taxis unless it's absolutely necessary.	Я не пользуюсь такси, только если в этом нет крайней необходимости.
It is absolutely necessary that you be at the meeting.	Это абсолютно необходимо, чтобы ты был на встрече.
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.	Хорошее питание и достаточный сон совершенно необходимы для здоровья.
Tom was absolutely miserable when his dog ran away.	Том был в полном отчаянии, когда его собака сбежала.
Tom believes it's absolutely necessary to drink at least a liter of water every day.	Том считает, что совершенно необходимо пить хотя бы литр воды каждый день.
When I stop to think about it, he's absolutely right.	Когда я останавливаюсь на мгновение и начинаю думать об этом, он абсолютно прав
Absolutely.	Абсолютно точно.
Absolutely.	Конечно.
Absolutely!	Именно!
Absolutely!	Вполне!
Absolutely!	Совершенно верно!
Disinflation, when necessary, cannot be as steep.	Снижение темпов инфляции, когда оно необходимо, не может быть столь же резким.
We only contact one another when necessary.	Мы выходим на контакт друг с другом только по необходимости.
In the group's Mosul manifesto, ISIS requires the confinement of women to their homes, unless absolutely necessary.	В масульском манифесте ИГИЛ требует содержать женщин в доме за закрытыми дверями, выпуская только в случае крайней необходимости.
It is absolutely necessary to include at least milk or eggs into a diet, assures nutritionist Marina Bogai.	Нужно обязательно включать в рацион хотя бы молоко или яйца , уверена диетолог Марина Богай.
Constitutions can, and should, accommodate reform when necessary.	Но конституции могут и должны допускать реформировать себя, когда в этом возникла необходимость.
When it's necessary, you can come to me.	Когда понадобится, ты можешь прийти ко мне.
Absolutely not.	Разумеется, нет.
JT Absolutely.	ДТ Именно.
Emmanuel? Absolutely.	Иммануил!? Безусловно.
'Yes, absolutely!	Ах, непременно!
Absolutely illogical.	Абсолютно не логично.
Absolutely impossible.	Совершенно невозможно.
...Absolutely not!	Мировую известность жанру принесли бродвейские мюзиклы.
A clearly defined and mutually agreed framework will guarantee swift action to meet security threats when necessary and only when necessary.	Четко определенные и взаимно согласованные рамки гарантируют оперативные действия, чтобы при необходимости дать отпор угрозам безопасности, и только тогда, когда это необходимо.
Recognizing that a secure environment is absolutely necessary for the safe and effective delivery and distribution of humanitarian assistance,	признавая, что безопасная обстановка является абсолютно необходимой для безопасной и эффективной доставки и распределения гуманитарной помощи,
And absolutely no one is going to shudder in horror when this happens.	И решительно никто по этому поводу не содрогнётся от ужаса.
Or, when necessary, they can simply turn them off.	Или, в случае необходимости, они могут просто отключить их.
That s absolutely ridiculous.	Это совершенно нелепо.
KGN Yes, absolutely.	КГН Да, абсолютно.
I refused absolutely.	Я категорически отказался.
I'm absolutely sure!	Я абсолютно уверен!
I'm absolutely sure!	Я абсолютно уверена.
That's absolutely right.	Совершенно правильно.
That's absolutely right.	Совершенно верно.
That's absolutely right.	Абсолютно верно.
You're absolutely right!	Вы абсолютно правы.
You're absolutely right!	Ты абсолютно прав!
You're absolutely right.	Вы абсолютно правы.

Показать эту страницу на русском языке