Translation of "when i left" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I left home when I was young.
Я покинул свой дом, будучи молодым.
I left home when I was thirteen.
Я ушла из дома, когда мне было тринадцать.
I left home when I was thirteen.
Я ушёл из дома, когда мне было тринадцать.
When I left, things were different.
Когда я уезжал, все было по другому.
I don't know when Tom left.
Я не знаю, когда ушёл Том.
I don't know when Tom left.
Я не знаю, когда Том уехал.
Tom was asleep when I left.
Том спал, когда я ушёл.
Tom was asleep when I left.
Том спал, когда я уходил.
I was sad when he left.
Мне было грустно, когда он ушёл.
I was sad when he left.
Мне было грустно, когда он уехал.
I was sad when she left.
Мне было грустно, когда она ушла.
I was sad when she left.
Мне было грустно, когда она уехала.
I didn't even notice when Tom left.
Я даже не заметил, когда Том ушёл.
Tom wasn't very happy when I left.
Том был не очень доволен, когда я ушёл.
When you returned, I had already left.
Когда ты вернулся, я уже ушёл.
When you returned, I had already left.
Когда ты вернулся, я уже ушла.
When you returned, I had already left.
Когда ты вернулась, я уже ушёл.
When you returned, I had already left.
Когда ты вернулась, я уже ушла.
When you returned, I had already left.
Когда вы вернулись, я уже ушёл.
When you returned, I had already left.
Когда вы вернулись, я уже ушла.
When you returned, I had already left.
Когда вы вернулись, я уже уехал.
When you returned, I had already left.
Когда вы вернулись, я уже уехала.
When you returned, I had already left.
Когда ты вернулась, я уже уехал.
When you returned, I had already left.
Когда ты вернулась, я уже уехала.
When you returned, I had already left.
Когда ты вернулся, я уже уехал.
When you returned, I had already left.
Когда ты вернулся, я уже уехала.
Tom was still there when I left.
Том ещё был там, когда я уходил.
The weather was lovely when I left home.
Когда я вышел из дома, погода была чудесна.
I didn't notice when he left the room.
Я не заметил, когда он вышел из комнаты.
I didn't notice when he left the room.
Я не заметил, когда он покинул комнату.
The sky was clear when I left home.
Когда я вышел из дома, небо было ясным.
When I got up, Mike had already left.
Когда я встал, Майк уже ушёл.
When I left the train station, I saw a man.
На выходе из железнодорожной станции я видел человека.
My left lung had collapsed when I was born.
При рождении у меня произошёл коллапс левого лёгкого,
I had hardly left home when it began raining.
Едва я вышел из дома, как пошел дождь.
My father was still at home when I left.
Мой отец еще был дома, когда я ушел.
When I was 10, my brother left our home.
Когда мне было 10, мой брат ушел из дома.
I was still asleep when Tom left this morning.
Я ещё спал, когда Том сегодня утром уходил.
And so I committed when I left South Africa, when I left Capetown, I told myself, This is going to be something that I have to talk about.
И я пообещала когда уехала из Южной Африки, из Кейптауна, Я сказала себе Я должна говорить об этом.
Tom left the front door open when he left.
Том оставил входную дверь открытой, когда уходил.
Tom left the front door open when he left.
Уходя, Том оставил входную дверь открытой.
I had scarcely left home when it began to rain.
Едва я вышел из дома, как начался дождь.
When it comes to dancing I have two left feet.
Когда дело доходит до танцев, у меня будто две левые ноги.
When I left, Tom gave me a very good recommendation.
Когда я уходил с работы, Том дал мне очень хорошую рекомендацию.
I was just getting good at it when I left, in 1964.
В 1964 Делилло бросил работу в рекламе и начал писать свой первый роман.

 

Related searches : I Left - When Left Alone - When Left Undisturbed - When You Left - When He Left - When They Left - When We Left - When I - I Left Work - I Was Left - I Left At - I Just Left - Before I Left - Since I Left