Translation of "when starting" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

When the starting gun fires, Omar lags behind.
Когда звучит выстрел для старта, Омар отстает.
We were just starting to do that when it started raining.
Только мы принялись за дело, как пошёл дождь.
Indicates if kuickshow should switch to full screen mode when starting the slideshow.
Определяет, будет ли окно программы распахиваться на полный экран при запуске показа слайдов.
Starting kttsmgr
Запуск kttsmgr
Starting today.
С сегодняшнего дня. Mark Feygin ( mark_feygin) Июль 11, 2014
Starting anew
Начиная заново
You can adjust game configuration options when starting the game for the first time.
Вы можете настроить игру при первом её запуске.
You can adjust game configuration options when starting the game for the first time.
Вы можете настроить параметры конфигурации игры во время её первого запуска.
When it comes to starting the day, nothing wakes me up faster than coffee.
Если говорить о начале дня, кофе будит меня быстрее всего.
Kick Starting Employment
Запуск мер для роста занятости
It's starting now.
Начинается.
It's starting now.
Уже начинается.
It's starting again.
Это снова начинается.
It's starting again.
Это опять начинается.
Are we starting?
Мы начинаем?
Capitalism s political success, however, came at the very moment when the system was starting to deteriorate.
Однако, политический успех капитализма пришел в тот самый момент, когда система начала изнашиваться.
I'm starting to worry.
Я начинаю беспокоиться.
It's starting to rain.
Начинается дождь.
Are we starting soon?
Мы скоро начнём?
Are we starting soon?
Скоро начнём?
It's starting to snow.
Начинается снег.
She's starting to practice.
Она начинает заниматься.
Nicole, a journalist born in Germany, moved to Mexico City when she was starting her bachelor's degree.
Николь журналистка, родилась в Германии, переехала в Мехико для получения степени бакалавра.
They are starting to ACT.
Они начинают ДЕЙСТВОВАТЬ.
Classes are starting again soon.
Занятия скоро возобновятся.
In cinemas starting May 18.
В кинотеатрах с 18 мая.
I'd advise starting at once.
Я вам советую начать сразу.
I am starting this evening.
Я начинаю этим вечером.
It's starting to cool off.
Начинает остывать.
I'm starting to dislike her.
Я начинаю недолюбливать её.
I'm starting to get old!
Я начинаю стареть!
He's starting to feel desperate.
Он начинает впадать в отчаяние.
We're starting to work today.
Сегодня мы начинаем работать.
I'm starting to get hungry.
Я начинаю испытывать голод.
Tom is starting to worry.
Том начинает беспокоиться.
Tom is starting to panic.
Том начинает паниковать.
I'm starting to like you.
Вы мне начинаете нравиться.
I'm starting to like you.
Ты начинаешь мне нравиться.
I was starting to worry.
Я начал волноваться.
I was starting to worry.
Я начал беспокоиться.
I was starting to worry.
Я начала волноваться.
I was starting to worry.
Я начала беспокоиться.
Tom is starting to cry.
Том начинает плакать.
Hurry! The concert is starting!
Поспешите! Концерт начинается!
I'm starting to get tired.
Я начинаю уставать.

 

Related searches : When Starting With - When Starting Work - Starting Phase - Starting Salary - Starting Conditions - Starting Line - Starting Place - Starting Situation - Starting Tomorrow - Starting Current - Starting Grid - Starting Page