Translation of "when starting work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're starting to work today.
Сегодня мы начинаем работать.
When the starting gun fires, Omar lags behind.
Когда звучит выстрел для старта, Омар отстает.
EB Well that's something we're starting to work on very hard.
ЭБ Над этим мы начали интенсивно работать.
She lost no time in starting to work on new project.
Она не теряла ни минуты, начав работать над новым проектом.
When do you work?
Когда ты работаешь?
When do you work?
Когда вы работаете?
Well, even starting from Mathematica, this is still a huge amount of work.
Но, даже имея всё это, остаётся масса работы. пишет затмение в Лонг Бич на экране 20.05.2012
We were just starting to do that when it started raining.
Только мы принялись за дело, как пошёл дождь.
Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.
Кен будет работать региональным управляющим в этом магазине, начиная с этой весны.
When do you stop work?
В котором часу вы заканчиваете работу?
When do you start work?
Когда ты начинаешь работать?
'Why should I work when no one wants my work?
Зачем же я буду работать, когда моя работа никому не нужна?
Indicates if kuickshow should switch to full screen mode when starting the slideshow.
Определяет, будет ли окно программы распахиваться на полный экран при запуске показа слайдов.
Starting kttsmgr
Запуск kttsmgr
Starting today.
С сегодняшнего дня. Mark Feygin ( mark_feygin) Июль 11, 2014
Starting anew
Начиная заново
When did you finish the work?
Когда вы закончили работу?
When did you finish the work?
Когда ты закончил работу?
When will you finish your work?
Когда ты закончишь работу?
When will you finish your work?
Когда вы закончите работу?
When is my first work day?
Когда мой первый рабочий день?
When did you work in Boston?
Когда ты работал в Бостоне?
When are you going to work?
Когда ты идёшь на работу?
When yelling doesn't work, yell louder!
Когда ор не помогает, ори громче!
You can adjust game configuration options when starting the game for the first time.
Вы можете настроить игру при первом её запуске.
You can adjust game configuration options when starting the game for the first time.
Вы можете настроить параметры конфигурации игры во время её первого запуска.
When it comes to starting the day, nothing wakes me up faster than coffee.
Если говорить о начале дня, кофе будит меня быстрее всего.
Kick Starting Employment
Запуск мер для роста занятости
It's starting now.
Начинается.
It's starting now.
Уже начинается.
It's starting again.
Это снова начинается.
It's starting again.
Это опять начинается.
Are we starting?
Мы начинаем?
When will you get through with work?
Когда ты разберёшься с работой?
When do you usually get off work?
Во сколько вы обычно уходите с работы?
So you see the symbolism at work? It's starting to come forth a little bit, you know.
Видите, в чём символизм? Он понемногу начинает быть виден.
Call me when you get off work. Right?
Позвони, когда освободишься после работы . Так?
It's annoying when people make out at work.
Досадно, когда люди целуются на работе.
She went out when she finished her work.
Она вышла, когда закончила работу.
My mind doesn't work well when it's hot.
Я в жару плохо соображаю.
Capitalism s political success, however, came at the very moment when the system was starting to deteriorate.
Однако, политический успех капитализма пришел в тот самый момент, когда система начала изнашиваться.
I'm starting to worry.
Я начинаю беспокоиться.
It's starting to rain.
Начинается дождь.
Are we starting soon?
Мы скоро начнём?
Are we starting soon?
Скоро начнём?

 

Related searches : When Starting - Starting Work - When Starting With - Before Starting Work - Starting Phase - Starting Salary - Starting Conditions - Starting Line - Starting Place - Starting Situation - Starting Tomorrow - Starting Current