Translation of "when there was" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

There - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was there when Tom died.
Я был там, когда умер Том.
I studied English when I was there.
Я изучал английский, когда был там.
Boston wasn't cold when I was there.
В Бостоне не было холодно, когда я там был.
Tom was still there when I left.
Том ещё был там, когда я уходил.
It was quite dark when I got there.
Было довольно темно, когда я добрался туда.
When he finished speaking, there was a silence.
Когда он закончил говорить, наступила тишина.
There was a time when aluminum was more expensive than gold.
Было время, когда алюминий ценился дороже золота.
There was a time when aluminum was more expensive than gold.
Были времена, когда алюминий стоил больше, чем золото.
When America went to war, there was a deficit.
Когда Америка начала войну, имел место дефицит.
When she went there he was already in bed.
Когда она вошла в спальню, он уже лежал.
I was there when it happened at Thammasat University.
Я был там, когда все это произошло, в Таммасатском университете.
The store was already closed when I got there.
Когда я пришёл к магазину, он был уже закрыт.
When she entered the kitchen, no one was there.
Когда она вошла в кухню, там никого не было.
When Barack Obama was elected US president, there was hope for progress.
Когда Барак Обама был избран президентом, была надежда на прогресс.
GV Was there a moment when you thought, This was a mistake ?
GV Вы когда либо думали, что всё это было ошибкой?
There were times when German capitalism was shown greater respect.
Было время, когда к немецкому капитализму относились с большим уважением.
There was a time when it was called Mvita, the Isle of War.
Было время, когда он назывался Мтива , остров войны .
There was a moment in Petersburg when I needed a chaperon.
В Петербурге была минута, когда мне был необходим un chaperon.
My parents moved there when my mother was pregnant with me.
Мои родители переехали туда, когда моя мама была беременна мною.
When I woke up, there was a burglar in my room.
Когда я проснулся, в моей комнате был взломщик.
When we saw what was happening there, we decided to leave.
Когда мы увидели, что там происходит, мы решили уйти.
When were you there?
Когда ты там был?
When were you there?
Когда вы там были?
There was a gasp in the audience when they heard the difference.
Все в зале затаили дыхание как он играл!
There was time this morning when we put some heat on Europe.
Этим утром был период, когда мы заставили Европу немного попотеть.
When there was enough light, we walked to the local police station.
Когда достаточно рассвело, мы пошли в местный полицейский участок.
There was a time when he and I were really good friends.
Было время, когда мы с ним были по настоящему хорошими друзьями.
There was never a time when I was first running 13.20 and then would run 13.50.
Нет такого, что я бегу сначала 13,20, а потом 13,50.
A long time ago when Pluto was still a planet, there was a boy named Tom.
Давным давно, когда Плутон ещё был планетой, жил был мальчик по имени Том.
When Clinton came to office there was no need for heroic stabilization policies.
На момент прихода Клинтона к власти не было нужды в героической стабилизационной политике.
One thing we faced when we got there was (not having enough) toilets.
Когда мы туда попали, то столкнулись с одной вещью там недостаточно туалетов.
Two years ago when Chinese took the islands there was a protest here.
Два года назад, когда китайцы захватили острова, здесь проходили акции протеста.
There was once a time when most people didn't know who Christopher Columbus was, but then he was born.
Было время, когда большинство людей не знало о Христофоре Колумбе, но потом он родился.
When do I get there?
Когда я туда попаду?
When do I get there?
Когда я туда доберусь?
When did you go there?
Когда ты туда ходил?
When did you go there?
Когда вы туда ходили?
When did you go there?
Когда ты туда ездил?
When did you go there?
Когда вы туда ездили?
When will we get there?
Когда мы доедем?
When will we get there?
Когда мы туда доберёмся?
When did you arrive there?
Во сколько ты туда приехал?
I'm happy when you're there.
Я счастлив, когда ты здесь.
I'm happy when you're there.
Я счастлива, когда ты здесь.
When did you arrive there?
Когда ты туда приехал?

 

Related searches : Was There - There Was - When Was - When There Were - When There Is - Whether There Was - But There Was - Early There Was - Yet There Was - There Was Noone - There Was Always - There Was Such - There Was Given - Earlier There Was