Translation of "whenever we can" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Whenever - translation :

Whenever we can - translation :

Keywords : всякий захочу любое захочешь любой

Examples (External sources, not reviewed)

Whenever he can.	В любое время, когда сможет
And whenever We list, We can replace them with others like Unto them.	Тот, кто сотворил их такими, способен и вернуть их к жизни после смерти, чтобы воздать каждому за его деяния. Тому, кто привел их в этот мир через столько стадий развития, не подобает оставить их без внимания, без повелений и запретов, без награды и наказания.
And whenever We list, We can replace them with others like Unto them.	Но если Мы пожелаем, то заменим их подобными им.
And whenever We list, We can replace them with others like Unto them.	Если же Мы захотим, то заменим их другими , подобными им.
I'll visit whenever I can.	Я приду, как только смогу.
I'll visit whenever I can.	Я буду приходить всякий раз, как только смогу.
We created them and strengthened their joints and whenever We wish, We can change their faces entirely.	(Как многобожники могут быть беспечными к своему Господу, ведь) Мы сотворили их и укрепили их органы и суставы, и если Мы пожелаем, то заменим подобными им приведем вместо них других, которые покорны своему Господу .
We created them and strengthened their joints and whenever We wish, We can change their faces entirely.	Мы сотворили их и укрепили их целость, а если пожелаем, заменим подобными им.
We created them and strengthened their joints and whenever We wish, We can change their faces entirely.	Тот, кто сотворил их такими, способен и вернуть их к жизни после смерти, чтобы воздать каждому за его деяния. Тому, кто привел их в этот мир через столько стадий развития, не подобает оставить их без внимания, без повелений и запретов, без награды и наказания.
We created them and strengthened their joints and whenever We wish, We can change their faces entirely.	Мы создали их и укрепили их суставы. Но если Мы пожелаем, то заменим их подобными им.
We created them and strengthened their joints and whenever We wish, We can change their faces entirely.	Мы их сотворили в совершенстве, и если Мы пожелаем, то погубим их и заменим их другими людьми, которые будут повиноваться Аллаху.
We created them and strengthened their joints and whenever We wish, We can change their faces entirely.	Мы создали их и укрепили их тело. Если же Мы захотим, то заменим их другими , подобными им.
We created them and strengthened their joints and whenever We wish, We can change their faces entirely.	Мы сотворили их и укрепили в целостном единстве, Но, если пожелаем Мы, Мы их заменим полною заменой Подобными (по лику, но праведными пред Аллахом).
We created them and strengthened their joints and whenever We wish, We can change their faces entirely.	Мы сотворили их, дали им крепкий состав, но, если захотим, заменим их, заменив их подобными им.
We want this tool to be available whenever and wherever it can help.	Мы стремимся сделать её доступной в любых неотложных ситуациях.
So whenever we define security we always define it in terms of what can the attacker do?	Так, всякий раз, когда мы определяем безопасности мы всегда определение с точки зрения того, что может злоумышленник ду?
You can call me whenever you want.	Вы можете звонить мне, когда хотите.
You can go whenever you want to.	Уходите, если хотите.
He can come out whenever he likes.	Он может уйти, если хочет.
You can see her whenever you like.	Вы сможете приходить и навещать ее, когда захотите.
You can come here whenever you like.	Ты можешь сюда приходить в любое, удобное для тебя, время.
We created them, and strengthened their frame and whenever We will, We can replace them with others like them.	(Как многобожники могут быть беспечными к своему Господу, ведь) Мы сотворили их и укрепили их органы и суставы, и если Мы пожелаем, то заменим подобными им приведем вместо них других, которые покорны своему Господу .
We created them, and strengthened their frame and whenever We will, We can replace them with others like them.	Мы сотворили их и укрепили их целость, а если пожелаем, заменим подобными им.
We created them, and strengthened their frame and whenever We will, We can replace them with others like them.	Тот, кто сотворил их такими, способен и вернуть их к жизни после смерти, чтобы воздать каждому за его деяния. Тому, кто привел их в этот мир через столько стадий развития, не подобает оставить их без внимания, без повелений и запретов, без награды и наказания.
We created them, and strengthened their frame and whenever We will, We can replace them with others like them.	Мы создали их и укрепили их суставы. Но если Мы пожелаем, то заменим их подобными им.
We created them, and strengthened their frame and whenever We will, We can replace them with others like them.	Мы их сотворили в совершенстве, и если Мы пожелаем, то погубим их и заменим их другими людьми, которые будут повиноваться Аллаху.
We created them, and strengthened their frame and whenever We will, We can replace them with others like them.	Мы создали их и укрепили их тело. Если же Мы захотим, то заменим их другими , подобными им.
We created them, and strengthened their frame and whenever We will, We can replace them with others like them.	Мы сотворили их и укрепили в целостном единстве, Но, если пожелаем Мы, Мы их заменим полною заменой Подобными (по лику, но праведными пред Аллахом).
We created them, and strengthened their frame and whenever We will, We can replace them with others like them.	Мы сотворили их, дали им крепкий состав, но, если захотим, заменим их, заменив их подобными им.
You can come visit me whenever you like.	Можешь заходить ко мне, когда захочешь.
I skip ads on videos whenever I can.	Я всегда пропускаю рекламу на видео, когда могу.
Those who tell the truth can paraphrase whenever.	Тот, кто говорит правду, может свободно перефразировать сказанное.
You can lose the blues Whenever you choose	Забудьте печаль Охватившую вас
I can stop drinking whenever I want to.	Я могу прекратить пить в любое время.
Whenever we stop and look, we find life.	Где бы мы не задерживались, мы находили жизнь.
It is We Who created them, and strengthened their skeleton and We can replace them with others like them, whenever We will.	(Как многобожники могут быть беспечными к своему Господу, ведь) Мы сотворили их и укрепили их органы и суставы, и если Мы пожелаем, то заменим подобными им приведем вместо них других, которые покорны своему Господу .
It is We Who created them, and strengthened their skeleton and We can replace them with others like them, whenever We will.	Мы сотворили их и укрепили их целость, а если пожелаем, заменим подобными им.
It is We Who created them, and strengthened their skeleton and We can replace them with others like them, whenever We will.	Тот, кто сотворил их такими, способен и вернуть их к жизни после смерти, чтобы воздать каждому за его деяния. Тому, кто привел их в этот мир через столько стадий развития, не подобает оставить их без внимания, без повелений и запретов, без награды и наказания.
It is We Who created them, and strengthened their skeleton and We can replace them with others like them, whenever We will.	Мы создали их и укрепили их суставы. Но если Мы пожелаем, то заменим их подобными им.
It is We Who created them, and strengthened their skeleton and We can replace them with others like them, whenever We will.	Мы их сотворили в совершенстве, и если Мы пожелаем, то погубим их и заменим их другими людьми, которые будут повиноваться Аллаху.
It is We Who created them, and strengthened their skeleton and We can replace them with others like them, whenever We will.	Мы создали их и укрепили их тело. Если же Мы захотим, то заменим их другими , подобными им.
It is We Who created them, and strengthened their skeleton and We can replace them with others like them, whenever We will.	Мы сотворили их и укрепили в целостном единстве, Но, если пожелаем Мы, Мы их заменим полною заменой Подобными (по лику, но праведными пред Аллахом).
It is We Who created them, and strengthened their skeleton and We can replace them with others like them, whenever We will.	Мы сотворили их, дали им крепкий состав, но, если захотим, заменим их, заменив их подобными им.
I can leave whenever I want to, you whore!	Могу уйти, когда захочу! Понятно, шлюха!
Whenever we tried to hunt, we were called poachers.	Всякий раз, когда мы пытались охотиться, нас называли браконьерами.

Показать эту страницу на русском языке